Weet je zeker dat het niet aan de kaartlezer van je pc ligt?
Fototoestellen maken bijna altijd gebruik van Fat16/32 of ExFat formaat, wat je kan openen op zowel Mac als Windows.
Als het kaartje inderdaad een ander formaat heeft dan zou ik je man vragen of hij het even kan formatteren naar Exfat zodat jullie het in t vervolg allebei kunnen gebruiken.
Wellicht is het voor nu een idee om het kaartje in het fototoestel te stoppen en met een usb kabeltje de foto's in te laden als de camera dat kan?