Bokt.nl

**Geplaatst door de TopicStarter** : 08-01-17 21:35

Perfect Brits accent gezocht

Geplaatst door de TopicStarter : 08-01-17 21:35

Hoi,
Binnenkort heb ik een auditie, waarvoor ik nu oefen op mijn Briste accent. Ik ben er achter gekomen dat het nog nergens naar klinkt.
Nu vraag ik me af of hier native speakers zijn die mij willen helpen om wat natuurlijker te klinken. Zou iemand aub voor mij een stukje tekst willen inspreken, zodat ik daar naar kan luisteren en het een beetje na kan bootsen?
Verder zijn alle tips waarmee ik kan oefenen welkom.
Alvast bedankt! $_/-\o_$

**Geplaatst**: 08-01-17 21:37

Re: Perfect Brits accent gezocht

Geplaatst: 08-01-17 21:37

Houd je van Harry Potter? Stephen Fry heeft de luisterboeken ingesproken. Fantastisch brits taalgebruik en ook typische uitdrukkingen.

**Geplaatst**: 08-01-17 21:39

Geplaatst: 08-01-17 21:39

**Geplaatst**: 08-01-17 21:42

Re: Perfect Brits accent gezocht

Geplaatst: 08-01-17 21:42

Zoek je het chique Londense accent? Harry Potter inderdaad. De acteur Benedict Cumberbatch spreekt ook met dat accent. Je kan het op youtube opzoeken en de serie Sherlock kijken.

**Geplaatst**: 08-01-17 21:43

Re: Perfect Brits accent gezocht

Geplaatst: 08-01-17 21:43

Ik heb zelf een Amerikaans accent dus kan je niet helpen :')

maar misschien kan je een Britse serie of Britse programma's kijken?

**Geplaatst**: 08-01-17 21:44

Geplaatst: 08-01-17 21:44

(Mocht je meer van hem zoeken, type dan David Tennant in, ik snap de spelfout in de titel niet maargoed. Kan het filmpje niet vinden zonder :')

)

**Geplaatst**: 08-01-17 21:48

Geplaatst: 08-01-17 21:48

Welk accent zoek je? Het meest 'posh' is RP, Received Pronunciation (the Queen's English), maar er zijn niet zoveel Britten die dat daadwerkelijk gebruiken.

Als je een 'natuurlijker' type accent zoekt dat wel een beetje mainstream is, zou je Estuary English kunnen opzoeken.

**Geplaatst**: 08-01-17 21:52

Re: Perfect Brits accent gezocht

Geplaatst: 08-01-17 21:52

Ik ben dol op David Tennant, maar zijn Schotse komaf is toch wel te horen - dat is natuurlijk ook Brits maar niet standard English

**Geplaatst**: 08-01-17 21:54

Geplaatst: 08-01-17 21:54

Daarbij is het Schotse accent een rhotic accent, terwijl de meeste Britse/Standard English accenten dat juist niet zijn. Dus ik kan me voorstellen dat dat niet helemaal is wat TS zoekt.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 08-01-17 22:02

Re: Perfect Brits accent gezocht

Geplaatst door de TopicStarter : 08-01-17 22:02

Ik bedoel inderdaad modern RP, niet te overdreven of ouderwets. London's lukt me echt niet

Stephen fry is wel een goeie, ga ik luisteren, thanks.
@warboel dat accent klinkt lichtelijk onmogelijk, is het schots?
Als ik het er te dik bovenop leg klinken sommige woorden wel Schots/Northen, zoals de wildlings in game of thrones... Maar daar ga ik dus niet echt voor :')

**Geplaatst**: 08-01-17 22:04

Geplaatst: 08-01-17 22:04

Lekker Engelse kostuumdrama kijken

en Harry Potter idd.

**Geplaatst**: 08-01-17 22:07

Re: Perfect Brits accent gezocht

Geplaatst: 08-01-17 22:07

Hugh Grant heeft ook een mooi accent

**Geplaatst**: 08-01-17 22:09

Geplaatst: 08-01-17 22:09

Laura_Zodine schreef:
Ik bedoel inderdaad modern RP, niet te overdreven of ouderwets.

Er is maar één soort RP en die zal door sommige als overdreven/pretentieus gezien worden, door de connotatie met de hogere sociale klasse waarin dit accent gebruikt wordt.

Citaat:
London's lukt me echt niet

Cockney is wat lastig, Estuary daarentegen is niet moeilijker of makkelijker dan RP.

Maar goed, terug naar je vraag, zoek op youtube eens op "received pronunciation tutorial"dan ben je al een eind op weg. Je grootste probleem zal zijn dat Engels (en dus ook RP) klanken heeft die in het Nederlands niet voorkomen en die je mogelijkerwijs niet eens kunt horen, laat staan uitspreken.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 08-01-17 22:26

Geplaatst door de TopicStarter : 08-01-17 22:26

rider schreef:
Laura_Zodine schreef:
Ik bedoel inderdaad modern RP, niet te overdreven of ouderwets.

Er is maar één soort RP en die zal door sommige als overdreven/pretentieus gezien worden, door de connotatie met de hogere sociale klasse waarin dit accent gebruikt wordt.

Citaat:
London's lukt me echt niet

Cockney is wat lastig, Estuary daarentegen is niet moeilijker of makkelijker dan RP.

Maar goed, terug naar je vraag, zoek op youtube eens op "received pronunciation tutorial"dan ben je al een eind op weg. Je grootste probleem zal zijn dat Engels (en dus ook RP) klanken heeft die in het Nederlands niet voorkomen en die je mogelijkerwijs niet eens kunt horen, laat staan uitspreken.

Ik bedoelde het onderscheid dat in het eerste filmje, gedeeld door Iris82, wordt gemaakt.
RP leek me het makkelijkst, maar Estuary heb ik nog niet uitgeprobeerd, ga ik doen, bedankt!

**Geplaatst**: 08-01-17 22:40

Geplaatst: 08-01-17 22:40

Ik zeg, luisteren naar Cabin Pressure

Is een radio sitcom met o.a. Benedict Cumberbatch en het is echt hi-larisch :')

Korte beschrijving van Wikipedia:

Citaat:
Cabin Pressure is a radio sitcom written and created by John Finnemore and directed and produced by David Tyler. It follows the exploits of the eccentric crew of the single aeroplane owned by "MJN Air" as they are chartered to take all manner of items, people or animals across the world. The show stars Finnemore, Stephanie Cole, Roger Allam and Benedict Cumberbatch.[1] The series was first broadcast on BBC Radio 4 in 2008.[2]

En de eerste episode op Youtube:

**Geplaatst**: 09-01-17 10:52

Re: Perfect Brits accent gezocht

Geplaatst: 09-01-17 10:52

Net begonnen op NPO: Victoria, prachtig Engels kostuumdrama. Stephen Fry en de Harry Potterbokken is zeker een aanrader, maar ook Jeremy Irons heeft prachtig Engels (heeft de audioguide van Westminster Abbey ingesproken, we hebben nog gevraagd of die niet te koop was :))

).
Maar gewoon BBC kijken doet ook een hoop voor je Engels. Ondertitels aanzetten, in je hoofd bedenken hoe je het zelf uit zou spreken en luisteren hoe het uitgesproken wordt.

**Geplaatst**: 09-01-17 10:55

Re: Perfect Brits accent gezocht

Geplaatst: 09-01-17 10:55

Ik raad je aan om uren lang Sherlock te gaan kijken! Heel vervelend!!!

**Geplaatst**: 09-01-17 11:09

Re: Perfect Brits accent gezocht

Geplaatst: 09-01-17 11:09

Inderdaad HP en andere Britse drama's. Misschien ook random de BBC aanzetten.

Is Downton Abbey niet wat? Is natuurlijk gebasseerd op een rijke Britse familie uit 1900.
Ik spreek wel goed (Brits) Engels, maar een native speaker ben ik niet.

**Geplaatst**: 09-01-17 11:29

Geplaatst: 09-01-17 11:29

MarlindeRooz schreef:
Ik raad je aan om uren lang Sherlock te gaan kijken! Heel vervelend!!!

Dat wilde ik eigenlijk ook aanraden :')

Nee maar serieus, vooral veel luisteren en proberen te imiteren denk ik. Dus random BBC, luisterboeken vind ik ook een goeie, maar je kunt bv ook via webradio Britse radio luisteren. En als je het echt goed wilt hebben denk ik dat je toch echt beter samen met iemand kunt oefenen zodat je ook feedback krijgt op je uitspraak. Want van alleen luisteren ga je echt geen Brits accent krijgen haha

Ik niet althans, ik kijk bijna alleen maar Britse series/films maar ik heb nog steeds een enorm Amerikaans accent :')

Dus je moet het echt doen en je ook echt bewust worden van wat je hoe zegt, denk ik.

**Geplaatst**: 12-01-17 19:57

Geplaatst: 12-01-17 19:57

De Nederlander Dr. Gerard Nolst Trenité schreef ooit het gedicht 'The chaos (of English pronunciation)', leuk om mee te oefenen. Zitten goede tongue twisters in

, hoewel ik zijn advies op het laatst in de wind zou slaan. Perfectie bereik je als niet native speaker dan misschien niet, maar je kunt wel proberen zo dicht mogelijk in de buurt te komen. Echt spreken is inderdaad de beste manier, dus wellicht dat er een native speaker is die met je wil skypen ofzo.

THE CHAOS

by Dr. Gerard Nolst Trenité
(Netherlands, 1870-1946)

Dearest creature in creation,
Study English pronunciation.
I will teach you in my verse
Sounds like corpse, corps, horse, and worse.
I will keep you, Suzy, busy,
Make your head with heat grow dizzy.
Tear in eye, your dress will tear.
So shall I! Oh hear my prayer.
Pray, console your loving poet,
Make my coat look new, dear, sew it!

Just compare heart, beard, and heard,
Dies and diet, lord and word,
Sword and sward, retain and Britain.
(Mind the latter, how it's written.)
Now I surely will not plague you
With such words as plaque and ague.
But be careful how you speak:
Say break and steak, but bleak and streak;
Cloven, oven, how and low,
Script, receipt, show, poem, and toe.

Hear me say, devoid of trickery,
Daughter, laughter, and Terpsichore,
Typhoid, measles, topsails, aisles,
Exiles, similes, and reviles;
Scholar, vicar, and cigar,
Solar, mica, war and far;
One, anemone, Balmoral,
Kitchen, lichen, laundry, laurel;
Gertrude, German, wind and mind,
Scene, Melpomene, mankind.

Billet does not rhyme with ballet,
Bouquet, wallet, mallet, chalet.
Blood and flood are not like food,
Nor is mould like should and would.
Viscous, viscount, load and broad,
Toward, to forward, to reward.
And your pronunciation's OK
When you correctly say croquet,
Rounded, wounded, grieve and sieve,
Friend and fiend, alive and live.

Ivy, privy, famous; clamour
And enamour rhyme with hammer.
River, rival, tomb, bomb, comb,
Doll and roll and some and home.
Stranger does not rhyme with anger,
Neither does devour with clangour.
Souls but foul, haunt but aunt,
Font, front, wont, want, grand, and grant,
Shoes, goes, does. Now first say finger,
And then singer, ginger, linger,
Real, zeal, mauve, gauze, gouge and gauge,
Marriage, foliage, mirage, and age.

Query does not rhyme with very,
Nor does fury sound like bury.
Dost, lost, post and doth, cloth, loth.
Job, nob, bosom, transom, oath.
Though the differences seem little,
We say actual but victual.
Refer does not rhyme with deafer.
Foeffer does, and zephyr, heifer.
Mint, pint, senate and sedate;
Dull, bull, and George ate late.
Scenic, Arabic, Pacific,
Science, conscience, scientific.

Liberty, library, heave and heaven,
Rachel, ache, moustache, eleven.
We say hallowed, but allowed,
People, leopard, towed, but vowed.
Mark the differences, moreover,
Between mover, cover, clover;
Leeches, breeches, wise, precise,
Chalice, but police and lice;
Camel, constable, unstable,
Principle, disciple, label.

Petal, panel, and canal,
Wait, surprise, plait, promise, pal.
Worm and storm, chaise, chaos, chair,
Senator, spectator, mayor.
Tour, but our and succour, four.
Gas, alas, and Arkansas.
Sea, idea, Korea, area,
Psalm, Maria, but malaria.
Youth, south, southern, cleanse and clean.
Doctrine, turpentine, marine.

Compare alien with Italian,
Dandelion and battalion.
Sally with ally, yea, ye,
Eye, I, ay, aye, whey, and key.
Say aver, but ever, fever,
Neither, leisure, skein, deceiver.
Heron, granary, canary.
Crevice and device and aerie.

Face, but preface, not efface.
Phlegm, phlegmatic, ass, glass, bass.
Large, but target, gin, give, verging,
Ought, out, joust and scour, scourging.
Ear, but earn and wear and tear
Do not rhyme with here but ere.
Seven is right, but so is even,
Hyphen, roughen, nephew Stephen,
Monkey, donkey, Turk and jerk,
Ask, grasp, wasp, and cork and work.

Pronunciation -- think of Psyche!
Is a paling stout and spikey?
Won't it make you lose your wits,
Writing groats and saying grits?
It's a dark abyss or tunnel:
Strewn with stones, stowed, solace, gunwale,
Islington and Isle of Wight,
Housewife, verdict and indict.

Finally, which rhymes with enough --
Though, through, plough, or dough, or cough?
Hiccough has the sound of cup.
My advice is to give up!!!

**Geplaatst**: 13-01-17 23:45

Geplaatst: 13-01-17 23:45

Laat me raden, auditie gedaan voor De Harry Potter-expo

?
Zo ja, hoe ging het

?

**Geplaatst**: 14-01-17 16:15

Geplaatst: 14-01-17 16:15

Eef_Bam schreef:
Laat me raden, auditie gedaan voor De Harry Potter-expo ?
Zo ja, hoe ging het ?

Dat wilde ik ook al vragen indd