Bokt.nl

**Geplaatst door de TopicStarter** : 10-05-22 17:07

Paard overleden tijdens GP kwalificatie Mannheim

Geplaatst door de TopicStarter : 10-05-22 17:07

Afbeelding ter illustratie. Foto: © FEI Photos.

Vandaag staat de Grand Prix in Mannheim op het programma. Gisteren was echter een zwarte dag op het Mannheimer Maimarkt-Turnier. Tijdens de kwalificatie voor de Grote Prijs verbrijzelde PB Maserati (Emerald) zijn elleboog.

De tienjarige BWP-ruin kwam ten val en stond niet meer op. Het dier werd, mede door de interventie van dierenarts Kuno von Plock, met een trailer naar de dierenkliniek gevoerd. De breuk bleek niet meer te opereren.

In onderling overleg met ruiter en eigenaar werd beslist het dier te euthanaseren. "Dit verdient PB Maserati niet", laat de amazone na afloop weten. "Ik ben diep geschokt. Dit is één van de ergste dingen die ons kan overkomen. Hij was jarenlang mijn partner en vriend."

De ruin werd vorig jaar nog even door Steve Guerdat uitgebracht.

Deel op Facebook Tweet Foutje gespot? Tip de redactie

**Geplaatst**: 12-05-22 10:29

Re: Paard overleden tijdens GP kwalificatie Mannheim

Geplaatst: 12-05-22 10:29

Waarom staat er in (de titel van) dit soort berichten altijd "overleden"? In dit soort gevallen zou een term als "omkomen" of "verongelukken" beter de lading dekken.

**Geplaatst**: 12-05-22 10:59

Geplaatst: 12-05-22 10:59

Ppfff het is ook nooit goed hè

**Geplaatst**: 12-05-22 11:13

Re: Paard overleden tijdens GP kwalificatie Mannheim

Geplaatst: 12-05-22 11:13

Trieste gebeurtenis.

Prima titel, helaas woord voor woord waar en gewoon correct.

**Geplaatst**: 12-05-22 12:18

Geplaatst: 12-05-22 12:18

herr_balou schreef:
Waarom staat er in (de titel van) dit soort berichten altijd "overleden"? In dit soort gevallen zou een term als "omkomen" of "verongelukken" beter de lading dekken.

Maar het paard is toch overleden?

**Geplaatst**: 12-05-22 12:30

Re: Paard overleden tijdens GP kwalificatie Mannheim

Geplaatst: 12-05-22 12:30

Dat is inderdaad de uitkomst.

Er is euthanasie toegepast waardoor het paard is overleden.
Het dier is niet bij het ongeluk om het leven gekomen.

**Geplaatst**: 12-05-22 12:35

Re: Paard overleden tijdens GP kwalificatie Mannheim

Geplaatst: 12-05-22 12:35

Overleden suggereert vanzelf, acuut neergestort (aorta-scheur, hartstilstand bv).
Geëuthanaseerd na ongeval is hier gewoon duidelijker.

**Geplaatst**: 12-05-22 12:38

Re: Paard overleden tijdens GP kwalificatie Mannheim

Geplaatst: 12-05-22 12:38

Nouja, hij is in ieder geval dood.

**Geplaatst**: 12-05-22 12:49

Geplaatst: 12-05-22 12:49

topsylover schreef:
Nouja, hij is in ieder geval dood.

Dat

Wat een gezeik weer om helemaal niks

Sneu voor het paard en de eigenaar. Sterkte gewenst

**Geplaatst**: 12-05-22 12:50

Geplaatst: 12-05-22 12:50

Ibbel schreef:
Overleden suggereert vanzelf, acuut neergestort (aorta-scheur, hartstilstand bv).
Geëuthanaseerd na ongeval is hier gewoon duidelijker.

Het meest compleet inderdaad.

Overleden is ook correct, maar minder expliciet.
Overleden suggereert verder niets. Dat is een persoonlijke invulling denk ik.

**Geplaatst**: 12-05-22 12:54

Geplaatst: 12-05-22 12:54

Kabayo schreef:
topsylover schreef:
Nouja, hij is in ieder geval dood.

Dat Wat een gezeik weer om helemaal niks

Voor jou gezeik, voor anderen die iets met taal hebben een inhoudelijke discussie.

Moet kunnen toch

**Geplaatst**: 12-05-22 12:57

Re: Paard overleden tijdens GP kwalificatie Mannheim

Geplaatst: 12-05-22 12:57

Zeker waar maar het valt mij op dat het iets van de laatste tijd is om op elk bericht van voorpagina nieuws commentaar te moeten hebben

**Geplaatst**: 12-05-22 13:03

Geplaatst: 12-05-22 13:03

Kabayo schreef:
Zeker waar maar het valt mij op dat het iets van de laatste tijd is om op elk bericht van voorpagina nieuws commentaar te moeten hebben

Dat is waar.

Maar in dit geval wordt het commentaar juist rechtgezet.

**Geplaatst**: 12-05-22 23:20

Geplaatst: 12-05-22 23:20

Boras schreef:
Ibbel schreef:
Overleden suggereert vanzelf, acuut neergestort (aorta-scheur, hartstilstand bv).
Geëuthanaseerd na ongeval is hier gewoon duidelijker.

Het meest compleet inderdaad.

Overleden is ook correct, maar minder expliciet.
Overleden suggereert verder niets. Dat is een persoonlijke invulling denk ik.

Nee het is geen persoonlijke invulling het gaat mij om het gebruik van de taal zoals Ibbel aangeeft.
En ja, het resultaat is dood. Echter is het begrip overleden hier een eufemisme voor een - in dit geval door de mens veroorzaakt - ongeluk waardoor het paard afgemaakt moest worden.