[SGW] Terminologie: verschil tussen SGW en Eventing

Moderators: Essie73, Coby, balance, Firelight, Dyonne, NadjaNadja, Neonlight, Sica, C_arola

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Aurora3

Berichten: 9716
Geregistreerd: 28-05-05

Terminologie: verschil tussen SGW en Eventing

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 20-01-14 20:14

Kan iemand mij uitleggen wat precies het verschil is tussen de termen SGW en eventing?

Is het zo dat SGW (samengestelde wedstrijd) de Nederlandse benaming is en eventing de internationale term?

En als ik een Nederlands artikel schrijf over deze tak van sport, wat vinden jullie dan de meest logische titel, Samengestelde wedstrijd, SGW of Eventing?

Mungbean

Berichten: 36424
Geregistreerd: 21-04-06

Re: Terminologie: verschil tussen SGW en Eventing

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-01-14 20:16

Eventing is een veroudered woord.
Vroeger noemde men dat zo tot het woord SGW ingevoerd werd.

Luz_ElenaE

Berichten: 2819
Geregistreerd: 15-09-08

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-01-14 20:17

Met SGW wordt naar mijn weten enkel de breedtesport bedoeld
Eventing wordt het als je er ook internationaal in kan starten dus volgens mij de 1* 2** 3*** 4**** wedstrijden

Aurora3

Berichten: 9716
Geregistreerd: 28-05-05

Re: Terminologie: verschil tussen SGW en Eventing

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 20-01-14 20:24

Met de info van Luz_ElenaE heb ik nog eens gegoogled en dat lijkt inderdaad te kloppen. Thnx voor je hulp!

SGW is dus breedtesport en Eventing is internationaal.

De verouderde term is military.

Luz_ElenaE

Berichten: 2819
Geregistreerd: 15-09-08

Re: Terminologie: verschil tussen SGW en Eventing

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-01-14 20:25

niks te danken ;) Succes met het schrijven van je artikel

Mungbean

Berichten: 36424
Geregistreerd: 21-04-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-01-14 20:27

Oja dom van mij, military was dat vroeger inderdaad, sorry.

Apple

Berichten: 76476
Geregistreerd: 27-01-02
Woonplaats: Bij het strand

Re: Terminologie: verschil tussen SGW en Eventing

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-01-14 16:07

Volgens mij had military ook nog een steeplechase en een wegparcours in het programma :D

In de UK heet het trouwens gewoon 'eventing'.

Daaphh

Berichten: 3440
Geregistreerd: 22-12-09
Woonplaats: Limburg , België

Re: Terminologie: verschil tussen SGW en Eventing

Link naar dit bericht Geplaatst: 02-02-14 21:03

Bij ons in Beglië noemt het ook gewoon Eventing