[SGW] [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Moderators: C_arola, Essie73, Coby, balance, Firelight, Dyonne, Neonlight, Sica, NadjaNadja

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Loes_Joery

Berichten: 3231
Geregistreerd: 30-04-05
Woonplaats: Zundert

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-08-06 20:50

Jaa!! Oow is dat die Bogie Vieva!! Vroeg het me al af Lachen!

Vieva
Berichten: 3058
Geregistreerd: 19-09-04

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-08-06 20:51

oow, ik dachtdat je wel wit wie bogie was, maar had zijn naam niet vertelt Tong uitsteken haha sorry loes Lachen

Pinacolada

Berichten: 4108
Geregistreerd: 04-05-03
Woonplaats: Friesland

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-08-06 21:11

Hier mag ook nog wel binnenbak gebouwd worden, wie wil?? Haha. Buitenbak is nat nat en nat..maar goed, morgen zou droog worden.

Leuk Vieva! En JJ natuurlijk!!

CarpeDiem

Berichten: 7419
Geregistreerd: 14-07-04
Woonplaats: Back in Brabant!

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-08-06 21:15

Ik wil ook wel een binnenbak.. Ben helemaal geen fan van binnen rijden, maar in de regen rijden buiten vind ik nog steeds minder!

ga nu ff bijlezen.
Mn oppaskindje kwam net een tekening brengen, sorry zeggen en me een dikke knuffel geven. én vragen of ik Asjeblieft toch nog wil komen oppassen.. Ah vond t toch wel lief. Was beetje boos geworden op dr, ze was érrug vervelend.

Mn baas was vandaag ook al wel redelijk positief over me, dus ik heb weer een goed dagje Knipoog

Pinacolada

Berichten: 4108
Geregistreerd: 04-05-03
Woonplaats: Friesland

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-08-06 21:40

Mooi zo CD!

Mijn tantezeggertjes belden me vandaag hoe het met Flappie, Huppeltje en Nijntje ging Haha! (hun konijntjes waar ik op pas nu ze op vakantie zijn)..vond ik wel schattig.

TypicalDutch

Berichten: 535
Geregistreerd: 11-05-04
Woonplaats: Oudeschild / Texel

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-08-06 21:45

CD: kijk dat is dan wél weer leuk van kinderen, ze helpen het je ook zó weer vergeten als ze vervelend zijn geweest! Toch wel een lief oppaskindje dus... Haha!

Loes: gefeliciteerd met je scooter! Wat is het er voor één? Foto!! Knipoog

Hier heeft het alleen vanochtend tot 9 uur behoorlijk geregend, daarna is het zo goed als droog gebleven! Ben net met Biem naar het strand geweest. Ff uitwaaien, was wel lekker! Ik had Tip gewoon met het halstertje aan een longeerlijn, was m ff aan het uitlaten zegmaar. Simone (Biem) heeft gewoon gereden op Bimob en die ging zowaar ook de zee in. Tip heeft daar helemaaaal geen problemen mee, die loopt er echt zo in! Tip heeft een wondje op de hoefbal van z'n rechterachterbeen, dus vandaar dat ik even met hem naar het strand wilde. Ging maar niet rijden, want hij heeft gisteren zo z'n best gedaan en morgen hebben we weer les. En dit vind ik eigenlijk ook wel eens lekker. Aan de hand is ie namelijk altijd zo mak als een lammetje, maar zodra ik erop ga zitten.... Hou dan je hart maar vast Vork !
Nou en wat denk je, we vonden ook nog flessenpost Clown ! Haha, we kunnen het alleen nog niet ontcijferen. Beetje een vreemde taal namelijk...

floor01

Berichten: 3301
Geregistreerd: 22-09-05

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-08-06 21:50

Loes: super dat je een scooter hebt! Scheelt een hoop fiets kilometers! Heb je je certificaat al??

CD: och gossie wat een lief oppaskindje heb je!

Ik kan trouwens mee praten over de buitenbak... ik heb niet eens de mogelijkheid om in een binnenbak te rijden, dus ik rij het hele jaar door buiten. In de wei rijden is helaas ook geen optie omdat die allemaal scheef zijn (lang leve het limburgse heuvellandschap!)..dus dan maar een half uur heen en terug stappen naar de bak... (of 10 min in galop :p)

TypicalDutch

Berichten: 535
Geregistreerd: 11-05-04
Woonplaats: Oudeschild / Texel

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-08-06 21:51

Ik zal de flessenpost hier wel ff neerzetten, misschien dat er hier nog een talenknobbel langs komt Tong uitsteken !

Aan de voorkant (of achterkant, net hoe je het bekijkt!): Ciao come va la pesca, Viacastl

En aan de andere kant: Ciao come va la pesca, noi trutto be ne visaluto, visaluto pescatori 4
Prestociao

viacasíel Judica
snc
Elisa Cifola

Of iets dergelijks! Ik weet niet hoor, of het zijn kinderen die het geschreven hebben, of ze hebben eerst de hele fles wijn leeg gedronken (waar de brief in zat) en hebben toen dat briefje nog geschreven. Het is namelijk niet echt duidelijk! Ik heb ook maar her en der een hoofdletter gezet, stond allemaal in blokletters namelijk...

Nou wie helpt?? Haha!

Biem
Berichten: 2434
Geregistreerd: 18-02-05
Woonplaats: Texel

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-08-06 21:52

hahaha idd Knipoog die taal snap ik niet TD Tong uitsteken

Agh wij hebben een grasbak.. en een half uurtje rijden verderop een binnen en buitenbak Knipoog

LJ: Fotoss van je nieuwe aanwinst Tong uitsteken ??

CarpeDiem

Berichten: 7419
Geregistreerd: 14-07-04
Woonplaats: Back in Brabant!

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-08-06 21:55

õwh ja.. snap dr neits van TD Tong uitsteken

oppaskindje was idd wel lief. was toch wel weer gaan oppassen, was meer een grapje.. Maar ze knepen m wel. dachten echt da ik niet meer zou komen Lachen

Lielle

Berichten: 66461
Geregistreerd: 12-01-01

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 14-08-06 21:55

dat is iig Italiaans TD Ja

floor01

Berichten: 3301
Geregistreerd: 22-09-05

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-08-06 22:02

ik heb mijn woordenboek toevallig niet bij de hand...
mmm italiaans heb ik niet eens hah!

MJ_
Berichten: 7872
Geregistreerd: 02-12-03

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-08-06 22:04

floor, wij moesten altijd 30 minuten naar de bak stappen maar sinds de paarden verhuisd zijn nog maar 20 minuten Tong uitsteken
Ik rij doordeweeks bij pleun in de bak. Maar voor springles naar de clubbak, dat is wel 30 minuten.
ach, is goed voor benen en conditie. In de winter kunnen we soms met de trailer naar een binnenbak, maar alleen op dinsdag en vrijdag van 6 tot 7 ofzo dus schiet niet echt op.

ahhh, flessepost, is wel leuk!

Bento1988

Berichten: 624
Geregistreerd: 26-08-04
Woonplaats: Zuid-Holland

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-08-06 22:20

Dames, ik lees wel mee hoor (zolang als m'n internet het toelaat want die vliegt er nog weleens uit).

Talida, ik heb woensdag ook een inhaalles (om 20:30 ) en zit eraan te denken om Pleun te vragen of ik iets vroeger mag lessen.

Lielle: balen van Pablo Ach gut

TD: Leuk die flessenpost! Aan de vertaling kan ik je ook niet helpen

MJ: blij dat Ossie het weer doet Haha!

MJ_
Berichten: 7872
Geregistreerd: 02-12-03

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-08-06 22:24

haai bento Doei!

Pleun zei juist dat hij woensdag misschien nog een eerdere les wilde organiseren dus je mag vast vroeg starten. Ik weet nog niet of ik woensdag ga. De afgelaste training van vanavond wordt over een paar weken ingehaald, daar kan ik ook aan meedoen.

Bento1988

Berichten: 624
Geregistreerd: 26-08-04
Woonplaats: Zuid-Holland

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-08-06 22:28

Haai MJ Doei!

Aha, houd me dan maar op de hoogte want ik heb ook nog een inhalertje van pasen staan Knipoog

SGWuppie

Berichten: 4628
Geregistreerd: 24-04-02
Woonplaats: Nijmegen

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-08-06 22:29

Lijkt wel het beleg van een pizza TD!

Bento1988

Berichten: 624
Geregistreerd: 26-08-04
Woonplaats: Zuid-Holland

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-08-06 22:33

marieketencate schreef:
Lijkt wel het beleg van een pizza TD!


Dat zal het wezen Haha! Haha! Vingers aflikken

reeskees

Berichten: 1392
Geregistreerd: 28-07-05

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-08-06 22:36

Spannend! flessepost Hyper! ... Ken je de film/boek "message in a bottle" ? Knipoog

Vanavond tussen de buien door lekker droog gereden Haha! De bak bij de Indoctro was kletsnat, maar mn bak thuis was lekker droog.
BT, volgens mij heb jij het ook nog wel droog kunnen houden bij de Animo.
CD, toch lief van je oppaskindje Ach gut
PC, leuke foto. Sien kijkt alsof ze wil zeggen: "was dit nou alles..? Ik kan nog wel een rondje!"

Pinacolada

Berichten: 4108
Geregistreerd: 04-05-03
Woonplaats: Friesland

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-08-06 22:42

Als je het in vertaalmachine gooit zegt ie dit:

Zeg hallo hoe het de vissen, Viacastl ga

Zeg hallo hoe het de vissen ga, wij trutto dranken daarvan visaluto, visaluto vissers 4 Prestociao

viacasíel Judica snc Elisa Cifola

TypicalDutch

Berichten: 535
Geregistreerd: 11-05-04
Woonplaats: Oudeschild / Texel

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-08-06 22:44

marieketencate schreef:
Lijkt wel het beleg van een pizza TD!

Ik denk inderdaad dat dat het is! Haha!
Heb het net even in een gratis vertaalmachine op internet gegooid, nou daar word je ook niet echt wijzer van! Ze hadden niet in de aanbieding van Italiaans naar Nederlands, dus heb het eerst naar Engels laten vertalen en dat weer naar het Nederlands... Nou dit kwam eruit: Zeg hallo hoe het de vissen ga, wij truto drinkt ik groet daarvan me zelf, ik begroet me zelf vissers spoedig zeggen hallo Clown
Nou nu begrijpt iedereen het toch?? Haha! Vork

Pinacolada

Berichten: 4108
Geregistreerd: 04-05-03
Woonplaats: Friesland

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-08-06 22:45

Kijk post hierboven Haha!

floor01

Berichten: 3301
Geregistreerd: 22-09-05

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-08-06 22:45

dus de rest zal vast wel een of ander plat of gescholden italiaans zijn whah!
M_J: ik ben dus niet de enige: hiep hoera!

TypicalDutch

Berichten: 535
Geregistreerd: 11-05-04
Woonplaats: Oudeschild / Texel

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-08-06 22:50

Pinacolada schreef:
Kijk post hierboven Haha!

Haha, ja je wordt er lekker wijzer van, van zo'n vertaalmachine! Nouja, het gaat in ieder geval over vissers en drank! Ja Clown

Miriam

Berichten: 3802
Geregistreerd: 30-06-06

Re: [HK] Gemuts van het SGW gepeupel (deel 4)

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-08-06 23:33

Phoe! Eindelijk bij gelezen (voordeel van kantoorwerk Haha! )!
Zaterdag wedstrijd gehad (derde met 423 (208/215) en zevende terwijl er zes prijzen waren met 411(192/219). Crossen is echt goed voor je dressuur!

Zondag was ik jarig, heel de dag visite die het niet op prijs ging stellen als ik achter de pc zou kruipen. Goed nieuws, ik heb een digitale camera gekregen!! Dat wordt oefenen, maar verwacht van mij maar geen Vief-niveau hoor! Bloos

Verder heb ik veel gelezen, en weinig onthouden.
*Belooft beterschap Bloos Bloos