Bokt.nl

**Geplaatst door de TopicStarter** : 23-03-22 20:44

Enquête invullen!

Geplaatst door de TopicStarter : 23-03-22 20:44

Lieve bokkertjes,

Zouden jullie mij willen helpen! Dit door even deze enquête in te vullen!

Ik zoek juist veel mensen uit verschillende hoeken. Dus uit heel Nederland en van alle opleidingsniveaus.

Vanuit het vak Taalontwikkeling in Sociaal Perspectief zijn wij op zoek naar mensen vanaf 18 jaar, woonachtig in Nederland, met als moedertaal Nederlands. Wij zijn benieuwd naar uw mening over verschillende talen. Dit duurt ongeveer 15 minuutjes. Deze kunt u geven door de enquête hier onder in te vullen:

https://survey.uu.nl/jfe/form/SV_bmfEYJxQsN1IQAe

Alvast bedankt!

**Geplaatst**: 23-03-22 20:56

Re: Enquête invullen!

Geplaatst: 23-03-22 20:56

Ingevuld.

**Geplaatst**: 23-03-22 21:10

Re: Enquête invullen!

Geplaatst: 23-03-22 21:10

Succes! Ook ingevuld voor jullie

**Geplaatst**: 23-03-22 21:18

Geplaatst: 23-03-22 21:18

Ingevuld!

Deze zin loopt niet?
In hoe beoordeelt uw moedertaalsprekers van het Zweeds op de volgende punten?

**Geplaatst door de TopicStarter** : 23-03-22 21:35

Geplaatst door de TopicStarter : 23-03-22 21:35

Bedankt allemaal!

ievie schreef:
Ingevuld!

Deze zin loopt niet?
In hoe beoordeelt uw moedertaalsprekers van het Zweeds op de volgende punten?

Za hem morgen direct aanpassen!

**Geplaatst**: 23-03-22 21:55

Re: Enquête invullen!

Geplaatst: 23-03-22 21:55

Ik ga hem voor je invullen, succes!

**Geplaatst**: 23-03-22 21:59

Re: Enquête invullen!

Geplaatst: 23-03-22 21:59

Wat een rare zinnen die beginnen met 'In hoe beoordeelt uw moedertaalsprekers' ?
Ik heb 'm in ieder geval ingevuld voor je.

**Geplaatst**: 23-03-22 22:09

Re: Enquête invullen!

Geplaatst: 23-03-22 22:09

Ik mis provincie Noord-Brabant

**Geplaatst**: 23-03-22 22:24

Re: Enquête invullen!

Geplaatst: 23-03-22 22:24

In de genoemde zin 'u' lezen ipv 'uw' scheelt al een stuk
Dan 'in' weglaten en je hebt een leesbare zin

**Geplaatst door de TopicStarter** : 23-03-22 22:30

Re: Enquête invullen!

Geplaatst door de TopicStarter : 23-03-22 22:30

Brabant staat er bij toch? Moet noord er voor dan.

Ga morgen alle feedback verwerken.

**Geplaatst**: 23-03-22 22:34

Geplaatst: 23-03-22 22:34

Ik zou echt nog een keer heel zorgvuldig naar de enquête kijken want de źinsbouw is vrij drama.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 23-03-22 22:42

Re: Enquête invullen!

Geplaatst door de TopicStarter : 23-03-22 22:42

Zal ik doen… les geleerd, niet meer op anderen vertrouwen en alles zelf controleren.

**Geplaatst**: 23-03-22 22:43

Geplaatst: 23-03-22 22:43

MarlindeRooz schreef:
Brabant staat er bij toch? Moet noord er voor dan.

Ga morgen alle feedback verwerken.

Ja klopt! Noord-Brabant wordt wel altijd apart genoemd wat ik tegen kom

**Geplaatst**: 23-03-22 22:44

Geplaatst: 23-03-22 22:44

MarlindeRooz schreef:
Zal ik doen… les geleerd, niet meer op anderen vertrouwen en alles zelf controleren.

Ik vond t al zo 'niet jou' dat ik echt 2x teruggekeken heb of t echt zo was. :')

**Geplaatst**: 23-03-22 23:52

Geplaatst: 23-03-22 23:52

Ik heb een poging gedaan maar het is mij een raadsel hoe ik na het luisteren van een fragment van een weerbericht een oordeel kan geven over wat ik vind van alle inwoners van dat land :o?

.

Ik kan hier niets mee, sorry Y;(

.

**Geplaatst**: 24-03-22 00:02

Geplaatst: 24-03-22 00:02

Rare enquête hoor! Hoe kan je nou iemands intelligentie beoordelen op een fragment van een weerbericht ??

Waar doel je op? Dat je meer sympathie hebt voor gebruikers van een taal die je eigen bent?!

**Geplaatst door de TopicStarter** : 24-03-22 06:38

Re: Enquête invullen!

Geplaatst door de TopicStarter : 24-03-22 06:38

Wat het doel is kan ik helaas niet vertellen, maar jullie punt is een deel van het doel haha.

**Geplaatst**: 24-03-22 07:02

Re: Enquête invullen!

Geplaatst: 24-03-22 07:02

Komt u wel eens in aanraking met de taal zwembaden? De laatste vragen geeft hij de talen aan en steeds de laatste optie is zwembaden haha

**Geplaatst**: 24-03-22 08:29

Geplaatst: 24-03-22 08:29

dierenfan schreef:
Komt u wel eens in aanraking met de taal zwembaden? De laatste vragen geeft hij de talen aan en steeds de laatste optie is zwembaden haha

Heb je een automatische Engelse vertaling aanstaan ofzo? Bij mij staat er Pools.

**Geplaatst**: 24-03-22 08:31

Geplaatst: 24-03-22 08:31

Roodvos schreef:
Ik heb een poging gedaan maar het is mij een raadsel hoe ik na het luisteren van een fragment van een weerbericht een oordeel kan geven over wat ik vind van alle inwoners van dat land .

Ik kan hier niets mee, sorry .

Same here. Bij het luisteren komt van alles in me op (melodie, harde/zachte klanken, ...) maar niets over hoe spontaan, intelligent of vriendelijk sprekers van de taal zouden zijn. Ik heb 'm dus niet ingevuld.

**Geplaatst**: 24-03-22 08:34

Geplaatst: 24-03-22 08:34

ievie schreef:
dierenfan schreef:
Komt u wel eens in aanraking met de taal zwembaden? De laatste vragen geeft hij de talen aan en steeds de laatste optie is zwembaden haha

Heb je een automatische Engelse vertaling aanstaan ofzo? Bij mij staat er Pools.

jep dat is het

**Geplaatst**: 24-03-22 09:43

Re: Enquête invullen!

Geplaatst: 24-03-22 09:43

Welke taal wordt bedoelt met zwembad?

**Geplaatst door de TopicStarter** : 24-03-22 09:58

Geplaatst door de TopicStarter : 24-03-22 09:58

meggiemeg schreef:
Welke taal wordt bedoelt met zwembad?

Dat je computer automatisch vertaalt. _O-

Pools

----

De gekke zinnen zijn nu weg, meer kan ik niet aanpassen want dan verandert er te veel.