Kleine vraag Engelse vertaling

Moderators: Hanmar, Princesj, Mondy, Mjetterd, Nala, ynskek, Polly, Ladybird

Antwoord op onderwerpPlaats een reactie
 
 
Greek

Berichten: 1477
Geregistreerd: 10-10-11
Woonplaats: Veenendaal

Kleine vraag Engelse vertaling

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 30-01-17 20:56

Hoi Bokkers,

Een korte vraag: hoe zeg je in het Engels 'een achtste' en 'A verhoudt zich tot B...'?
Het gaat om het volgende plaatje en vooral om de onderste regel 'such that A:B = C:D = E:F'. Hoe zeg je dat wiskundig correct in woorden? O:)
Afbeelding

Alvast bedankt!


mingming

Berichten: 2430
Geregistreerd: 30-01-13
Woonplaats: Helmond

Link naar dit bericht Geplaatst: 30-01-17 20:59

one over eight
one eight
an eight of....

Die andere weet ik zo snel niet, ik kan het eventueel later opzoeken in mijn wiskunde boek! (engels haha)

ingedebruijn

Berichten: 4301
Geregistreerd: 01-10-05

Link naar dit bericht Geplaatst: 30-01-17 21:00

A relates to B

Rust zacht mijn lieve, lieve Estada.

Grapjasjes12

Berichten: 18642
Geregistreerd: 01-09-09

Re: Kleine vraag Engelse vertaling

Link naar dit bericht Geplaatst: 30-01-17 21:15

A relates to B, one eighth.

Greek

Berichten: 1477
Geregistreerd: 10-10-11
Woonplaats: Veenendaal

Re: Kleine vraag Engelse vertaling

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter: 30-01-17 22:45

Bedankt! :)


Antwoord op onderwerpPlaats een reactie

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Ambergagafan, Amy223, Fellow, irisssssje, Love_Laugh, mirjam_kl, moonsparkle, Niki_, Pimpelpaard, xJolijn en 16 bezoekers