Wie kan een stukje tekst voor me vertalen naar duits ?
Moderators: NadjaNadja, Essie73, Polly, Muiz, Telpeva, ynskek, Ladybird
Pagina 1 van de 1
- annetm
- Berichten: 921
- Geregistreerd: 18-04-06
Wie kan een stukje tekst voor me vertalen naar duits ?
Geplaatst door de TopicStarter : 11-03-09 12:55
Wie wil dit stukje tekst voor me vertalen naar Duits?
________________________________________________________________________________________
Ik heb 1 huisdier. Het is een kat en hij heet Bram. Hij is lief maar erg lui. Hij slaapt veel en daar naast eet hij ook veel. Daardoor is hij erg dik. Soms word hij eventjes actief en gaat hij met een balletje spelen. Ik weet niet hoe oud hij is doordat hij bij ons is komen aanlopen.
Ook heb ik een verzorg-pony. Hij heet Abel en is acht jaar. Ik vind het erg leuk om op Abel te rijden, en we houden ook erg van springen. Ook gaan we vaak in het bos rijden. Als ik naar Abel toe ga moet ik 10 minutjes fietsen. We doen soms ook mee aan oefenpacours. Dat is een soort oefen-springwedstrijd.
________________________________________________________________________________________
Alvast bedankt!
- Anoniem
Re: Wie kan een stukje tekst voor me vertalen naar duits ?
Geplaatst: 11-03-09 12:55
- verootjoo
- Berichten: 37379
- Geregistreerd: 19-10-03
Re: Wie kan een stukje tekst voor me vertalen naar duits ?
Geplaatst: 11-03-09 12:56
Of wij even jouw huiswerk gaan maken?Eerst zelf iets proberen, dan zijn hier vast mensen die het voor je willen nakijken
- Anoniem
Re: Wie kan een stukje tekst voor me vertalen naar duits ?
Geplaatst: 11-03-09 14:08
Maar babelfish vertaling (even bij google intypen) kan je heel goed helpen
Geen hele zinnen intypen, want dan klopt het niet meer.
Beter typ je er woorden in.
- Winged
-
- Berichten: 34060
- Geregistreerd: 28-12-05
Re: Wie kan een stukje tekst voor me vertalen naar duits ?
Geplaatst: 11-03-09 16:01
Slotje
Pagina 1 van de 1