Bokt.nl

**Geplaatst**: 29-01-15 19:43

Geplaatst: 29-01-15 19:43

Leuk! Ik heb wel intresse als er paarden maten komen :-)

**Geplaatst**: 29-01-15 19:47

Re: teksten op zweetdekens

Geplaatst: 29-01-15 19:47

Silly Parents... Horses aren't a phase!!

You don't scare me... I ride a mare!

My horse... cuter than your boyfriend...

**Geplaatst**: 29-01-15 19:55

Geplaatst: 29-01-15 19:55

sans6 schreef:
Silly Parents... Horses aren't a phase!!

You don't scare me... I ride a mare!

My horse... cuter than your boyfriend...

$_/-\o_$

**Geplaatst**: 29-01-15 19:59

Geplaatst: 29-01-15 19:59

Adrienne93 schreef:
Don't flatter yourself cowboy! I looked at youre horse!

Haters gonna hate, horses gonna horse

Check this out!

Ik kon geen proffesioneel voetballer worden, nu zit ik hier....

Some day, this will be a unicorn & You don't scare me... I ride a mare!

Mission impossible
Put your ass on some class! Ride a ... (fjord, haflinger, shetlander, welsh etc. etc.)
I am a horse, deal with it!

Deze zijn er inmiddels ook bij...

Helemaal leuk die twee!!! ik wil wel!

**Geplaatst**: 29-01-15 20:06

Geplaatst: 29-01-15 20:06

Zo meer aan de achterkant; Ow, so you are looking at my beautifull butt?

**Geplaatst**: 29-01-15 20:19

Re: teksten op zweetdekens

Geplaatst: 29-01-15 20:19

You tell a gelding
Ask a stud
Discuss it with a mare
...
And if it's a pony you pray to God almighty.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 29-01-15 20:20

Re: teksten op zweetdekens

Geplaatst door de TopicStarter : 29-01-15 20:20

Wat een briljante ideeën hebben jullie...

Wil je zeker weten een paardenmaat laat dit dan nu nog weten dan kan dat nog geregeld worden. Tot uiterlijk zondag!!!

**Geplaatst**: 29-01-15 20:32

Re: teksten op zweetdekens

Geplaatst: 29-01-15 20:32

Kun je ook iets zeggen over de prijs?

**Geplaatst door de TopicStarter** : 29-01-15 23:02

Re: teksten op zweetdekens

Geplaatst door de TopicStarter : 29-01-15 23:02

We hebben nog geen prijs in het hoofd maar Max €45,00 waarschijnlijk nog wel aardig wat minder...

**Geplaatst**: 29-01-15 23:49

Re: teksten op zweetdekens

Geplaatst: 29-01-15 23:49

Voor paarden die rollen met dekens aan "viespeuk".

**Geplaatst**: 29-01-15 23:51

Re: teksten op zweetdekens

Geplaatst: 29-01-15 23:51

Oh geweldig! Ik wil er wel één

**Geplaatst**: 30-01-15 10:25

Re: teksten op zweetdekens

Geplaatst: 30-01-15 10:25

You don't scare me... I ride a mare!

Als deze komt dan heb je er een klant bij _O-

**Geplaatst door de TopicStarter** : 30-01-15 10:29

Re: teksten op zweetdekens

Geplaatst door de TopicStarter : 30-01-15 10:29

Mochten er echt geinteresserde bij zijn, via PB zou je al kunnen bestellen...
We gaan zondag waarschijnlijk in overleg over de prijzen en standaard teksten.
Buiten de standaard teksten om kun/mag je ook zelf een tekst verzinnen dan bedrukken we die ook...

**Geplaatst**: 30-01-15 10:31

Re: teksten op zweetdekens

Geplaatst: 30-01-15 10:31

"Geldings are proof that men behave better without balls"

Ooit eens gelezen, vind m zo leuk :')

**Geplaatst**: 30-01-15 10:36

Geplaatst: 30-01-15 10:36

Adrienne93 schreef:
Ze staan op de lijst.
Mocht je hem echt graag willen kan ie altijd gedrukt worden!

We gaan een lijst maken, 10 daarvan drukken we als voorbeeld op 1 deken, de rest van lijst blijft er bij liggen voor mogelijkheden.

Dus spending with daddy's money is mogelijk!;)

Spending my daddy's money (= mijn vaders geld aan het uitgeven) is dan de correcte zin, als ik het goed heb. To spend is uitgeven, dus daar hoort geen "with" bij.
Je kunt wel zeggen "Paid with daddy's money" (=betaald met papa's geld), dat dekt ook meer de lading van wat je wil zeggen, gok ik.

Leuk idee TS!

**Geplaatst**: 30-01-15 10:37

Geplaatst: 30-01-15 10:37

Toothless schreef:
"Geldings are proof that men behave better without balls"

Ooit eens gelezen, vind m zo leuk

$_/-\o_$

super leuk idee! ik hou dit even in de gaten.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 30-01-15 10:45

Geplaatst door de TopicStarter : 30-01-15 10:45

Corelli schreef:
Adrienne93 schreef:
Ze staan op de lijst.
Mocht je hem echt graag willen kan ie altijd gedrukt worden!

We gaan een lijst maken, 10 daarvan drukken we als voorbeeld op 1 deken, de rest van lijst blijft er bij liggen voor mogelijkheden.

Dus spending with daddy's money is mogelijk!;)

Spending my daddy's money (= mijn vaders geld aan het uitgeven) is dan de correcte zin, als ik het goed heb. To spend is uitgeven, dus daar hoort geen "with" bij.
Je kunt wel zeggen "Paid with daddy's money" (=betaald met papa's geld), dat dekt ook meer de lading van wat je wil zeggen, gok ik.

Leuk idee TS!

Ik dacht het zelfde maar dacht nahh zal wel zo zijn!:P
hij is beide leuk...
Spending my daddy's money
&
Paid with daddy's money ( of black money):P

**Geplaatst**: 30-01-15 10:52

Re: teksten op zweetdekens

Geplaatst: 30-01-15 10:52

A woman needs two animals - the horse of her dreams and a jackass to pay for it

Een jackass is toch geen dier? Zou er dan dit van maken

A woman needs two animals - the horse of her dreams and a donkey to pay for it

**Geplaatst door de TopicStarter** : 30-01-15 10:53

Re: teksten op zweetdekens

Geplaatst door de TopicStarter : 30-01-15 10:53

Wederom; ook hier dacht ik hetzelfde, maar hij was ingestuurd dus dacht kopieer m even snel in de lijst... maar Donkey is idd beter.

**Geplaatst**: 30-01-15 11:00

Geplaatst: 30-01-15 11:00

Op spelfouten e.d. mag (moet!) je best kritisch zijn
Als er een klant met een bij jou gekochte deken met spelfout rond rijdt, wordt dat altijd aan jou als verkoper gekoppeld

**Geplaatst**: 30-01-15 11:05

Geplaatst: 30-01-15 11:05

sanne1992 schreef:
A woman needs two animals - the horse of her dreams and a jackass to pay for it

Een jackass is toch geen dier? Zou er dan dit van maken

A woman needs two animals - the horse of her dreams and a donkey to pay for it

Een jackass is wel degelijk een ezel:
http://www.thefreedictionary.com/jackass

Bovendien gaat het spreekwoord zo en is het vreemder om de tekst te wijzigen.

Zitten echt hele leuke tussen.

Heb er zelf ook nog een:

They send me a shetlandpony. The other angels were busy.

**Geplaatst**: 30-01-15 11:16

Geplaatst: 30-01-15 11:16

Onali schreef:
sanne1992 schreef:
A woman needs two animals - the horse of her dreams and a jackass to pay for it

Een jackass is toch geen dier? Zou er dan dit van maken

A woman needs two animals - the horse of her dreams and a donkey to pay for it

Een jackass is wel degelijk een ezel:
http://www.thefreedictionary.com/jackass

Bovendien gaat het spreekwoord zo en is het vreemder om de tekst te wijzigen.

Zitten echt hele leuke tussen.

Heb er zelf ook nog een:

They send me a shetlandpony. The other angels were busy.

Dat wist ik niet, als nog vindt ik (persoonlijk) donkey beter passen. Bij "two animals" en "jackass" klopt er bij mij dan iets niet.
Overigens heb ik deze ook wel eens gezien waarbij ze de jackass veranderd hadden in donkey. Weet dus niet of het wel direct vreemder zou zijn.

**Geplaatst**: 30-01-15 11:28

Geplaatst: 30-01-15 11:28

Corelli schreef:
Adrienne93 schreef:
Ze staan op de lijst.
Mocht je hem echt graag willen kan ie altijd gedrukt worden!

We gaan een lijst maken, 10 daarvan drukken we als voorbeeld op 1 deken, de rest van lijst blijft er bij liggen voor mogelijkheden.

Dus spending with daddy's money is mogelijk!;)

Spending my daddy's money (= mijn vaders geld aan het uitgeven) is dan de correcte zin, als ik het goed heb. To spend is uitgeven, dus daar hoort geen "with" bij.
Je kunt wel zeggen "Paid with daddy's money" (=betaald met papa's geld), dat dekt ook meer de lading van wat je wil zeggen, gok ik.

Leuk idee TS!

Spending with daddy's money kan wel. Het is wat platter en wat meer spreektaal, maar t kan wel

**Geplaatst door de TopicStarter** : 30-01-15 13:05

Re: teksten op zweetdekens

Geplaatst door de TopicStarter : 30-01-15 13:05

Het kan wel, maar Spending my daddy's money leest en spreekt wel wat beter...
Ligt er net aan wat de klant wil, alles is mogelijk in overleg!

**Geplaatst**: 30-01-15 13:15

Geplaatst: 30-01-15 13:15

Nymeria schreef:
Leuk idee! Deze blijf ik ook altijd leuk vinden:

Put your ass on some class! Ride a ... (fjord, haflinger, shetlander, welsh etc. etc.)

ja dat is tof!! haha kon ik nog niet... dat daar moet ik wat mee hebben :-)

Nomineer dit bericht ×