Bokt.nl

**Geplaatst**: 29-06-16 21:26

Geplaatst: 29-06-16 21:26

Здравствуйте, добро пожаловать

**Geplaatst door de TopicStarter** : 29-06-16 21:34

Geplaatst door de TopicStarter : 29-06-16 21:34

Ha, dat kan ik wel lezen. Ook hallo :wave:

Laatst bijgewerkt door Koper op 29-06-16 21:37, in het totaal 1 keer bewerkt

**Geplaatst**: 29-06-16 21:36

Re: Op eigen houtje een taal leren

Geplaatst: 29-06-16 21:36

't laatste woord ken ik niet, maar ik gok zo op een 'avond' ?

**Geplaatst door de TopicStarter** : 29-06-16 21:38

Geplaatst door de TopicStarter : 29-06-16 21:38

Piekosjj schreef:
't laatste woord ken ik niet, maar ik gok zo op een 'avond' ?

Dat heb ik ook gegokt maar lijkt ook mij het meest voor de hand liggend

**Geplaatst**: 29-06-16 21:40

Re: Op eigen houtje een taal leren

Geplaatst: 29-06-16 21:40

Bedoelen jullie mijn post? Nee er staat 'hallo, welkom' voor de nieuweling die zich meldde op de vorige pagina

**Geplaatst**: 29-06-16 21:41

Re: Op eigen houtje een taal leren

Geplaatst: 29-06-16 21:41

Begreep ik natuurlijk direct

**Geplaatst**: 29-06-16 21:45

Geplaatst: 29-06-16 21:45

Oh oliebol :))

Ik ken здравстиуйте (schrijf ik dat zo goed? Rotwoord) en ik dacht добро te herkennen van доброе утро

**Geplaatst**: 29-06-16 21:46

Geplaatst: 29-06-16 21:46

Volgende keer houd ik het wel gewoon op привет :')

Edit: moet ik wel een goede Nederlandse zin typen

Laatst bijgewerkt door Fenrir op 29-06-16 21:48, in het totaal 1 keer bewerkt

**Geplaatst**: 29-06-16 21:47

Re: Op eigen houtje een taal leren

Geplaatst: 29-06-16 21:47

**Geplaatst door de TopicStarter** : 29-06-16 21:47

Geplaatst door de TopicStarter : 29-06-16 21:47

Piekosjj schreef:
Oh oliebol
Ik ken здравстиуйте (schrijf ik dat zo goed? Rotwoord) en ik dacht добро te herkennen van доброе утро

En ik dacht aan dobró uit een heel ander land :))

Nou... lesje gedaan, stukje grammatica gedaan en nu maar even stukje journaal. Vertaling heb ik geen zin meer in :Y)

Laatst bijgewerkt door Koper op 29-06-16 21:49, in het totaal 1 keer bewerkt

**Geplaatst**: 29-06-16 21:48

Geplaatst: 29-06-16 21:48

Ik zei ook gewoon hallo; eigenlijk ziet dat er zo uit: 안녕하세요
Maar daar zijn jullie helemaal niks mee xD

**Geplaatst**: 29-06-16 21:49

Geplaatst: 29-06-16 21:49

Smee__ schreef:
Ik moest net de zin mijn konijn eet kip vertalen naar het Spaans, vond ik ook wel discutabel

Duolingo is verslavend, ik blijf maar bezig

Die had ik vandaag ook!!

Meteen aan mijn Argentijnse vriend verteld hahaha. Mijn konijn eet kip, mijn hond eet vis en de olifant is van mij

Voor wie Spaans wil leren (ook Zuid-Amerikaans Spaans) is deze site ook een echte aanrader:
http://www.studyspanish.com/freesite.htm

Laatst bijgewerkt door Bootsiebob op 29-06-16 21:54, in het totaal 2 keer bewerkt

**Geplaatst door de TopicStarter** : 29-06-16 21:50

Geplaatst door de TopicStarter : 29-06-16 21:50

Hannepan schreef:
Ik zei ook gewoon hallo; eigenlijk ziet dat er zo uit: 안녕하세요
Maar daar zijn jullie helemaal niks mee xD

Dat meest rechtse tekentje ziet eruit als een beest zonder hoofd.

**Geplaatst**: 29-06-16 21:50

Geplaatst: 29-06-16 21:50

Mijn kippen eten wel kip maar dat vragen ze dan weer niet :')

Ik kan echt niks maken van wat jullie hierboven allemaal zeggen

**Geplaatst**: 29-06-16 21:53

Geplaatst: 29-06-16 21:53

Als we allemaal elkaar begroeten in de taal die we leren, Konnichiwa,コニチワ。Ik weet hem alleen in hirigana maar de computer veranderd het automatisch naar ik denk katakana? Maar is vast wel goed. :')

**Geplaatst**: 29-06-16 21:54 · **Anoniem** **Geplaatst**: 29-06-16 21:54 Nou ben ik: Hallo!

Geplaatst: 29-06-16 21:54

Nou ben ik:

Hallo! _O-

**Geplaatst**: 29-06-16 21:54

Re: Op eigen houtje een taal leren

Geplaatst: 29-06-16 21:54

¡Hola! $*\o/*$

**Geplaatst**: 29-06-16 21:57

Geplaatst: 29-06-16 21:57

Hej

(om even m'n nieuwe Zweedse skill te showen *kuch* )

**Geplaatst door de TopicStarter** : 29-06-16 21:58

Geplaatst door de TopicStarter : 29-06-16 21:58

Sæll

**Geplaatst**: 29-06-16 22:02

Re: Op eigen houtje een taal leren

Geplaatst: 29-06-16 22:02

Op Memrise doe ik
Argentina A Level Spanish 217
Argentinian Spanish
Hacking Spanish

Als je die wilt toevoegen Piekosjj?

Op Duolingo doe ik
Spanish (level 4)
Russian (level 2)

**Geplaatst**: 29-06-16 22:03

Geplaatst: 29-06-16 22:03

Oh trouwens, voor de IJsco's onder ons (Koper?) :

Ik ben gigantisch fan van Ólafur Arnalds en zijn werk, en zijn nieuwe project heeft 'Island Songs' waarmee het gehele land doorreist om muziek te maken met andere mensen. De video van vorige week dus een poem. Ik hoef zelf de vertaling niet te weten (tenzij ik zelf ooit besluit om IJslands te leren, wat dus bij deze óók op het lijstje komt) maar misschien leuk voor jullie

(en omdat ik jullie wil overtuigen van hoe tof Ólafur is)

**Geplaatst**: 29-06-16 22:24

Geplaatst: 29-06-16 22:24

Hej på dej

Had me aan het begin al ergens gemeld in het topic maar toen kon ik niet zo uitgebreid reageren. Superleuk om over alle verschillende talen en manieren van werken te lezen. Komen ook indrukwekkende lijsten langs :oo

wauw!

ik ben al een tijdje met Zweeds bezig. Daarnaast spreek ik behoorlijk Engels. Duits is vrij oke passief maar actief is nogal weggezakt. Zonde, dus dat wil ik ook wel weer oppakken. Fins heb ik gehad op school toen ik daar een half jaar studeerde, maar dat vond ik zo ontzettend lastig...is helaas niet zoveel blijven hangen. Zag dat Fins hier ook weleens langs is gekomen: mocht iemand lesmateriaal zoeken...ik heb nog wel fijn spul liggen!

Ben afgelopen week weer naar Zweden geweest en heb lekker kunnen oefenen

Ze switchen daar ook vrijwel gelijk over op Engels als je een beetje gebrekkig bent of het niet snapt, maar nu meerdere keren gehad dat als je overtuigend blijft luisteren en Zweeds blijft proberen te praten ze terug switchen en zelfs extra langzaam en duidelijk proberen te praten. Soms zelfs verdere uitleg geven. Superleuk!
En met vrienden ook wat gesprekjes geoefend en spelletjes gedaan met woordjes. Nou ben ik alleen zo excited dat het oppikken me te langzaam gaat

**Geplaatst**: 29-06-16 22:26

Geplaatst: 29-06-16 22:26

DieL_Zor schreef:
Hej på dej

Had me aan het begin al ergens gemeld in het topic maar toen kon ik niet zo uitgebreid reageren. Superleuk om over alle verschillende talen en manieren van werken te lezen. Komen ook indrukwekkende lijsten langs wauw!

ik ben al een tijdje met Zweeds bezig. Daarnaast spreek ik behoorlijk Engels. Duits is vrij oke passief maar actief is nogal weggezakt. Zonde, dus dat wil ik ook wel weer oppakken. Fins heb ik gehad op school toen ik daar een half jaar studeerde, maar dat vond ik zo ontzettend lastig...is helaas niet zoveel blijven hangen. Zag dat Fins hier ook weleens langs is gekomen: mocht iemand lesmateriaal zoeken...ik heb nog wel fijn spul liggen!

Ben afgelopen week weer naar Zweden geweest en heb lekker kunnen oefenen Ze switchen daar ook vrijwel gelijk over op Engels als je een beetje gebrekkig bent of het niet snapt, maar nu meerdere keren gehad dat als je overtuigend blijft luisteren en Zweeds blijft proberen te praten ze terug switchen en zelfs extra langzaam en duidelijk proberen te praten. Soms zelfs verdere uitleg geven. Superleuk!
En met vrienden ook wat gesprekjes geoefend en spelletjes gedaan met woordjes. Nou ben ik alleen zo excited dat het oppikken me te langzaam gaat

Ik ik! $*\o/*$ Wat heb je liggen?

**Geplaatst**: 29-06-16 22:26

Geplaatst: 29-06-16 22:26

Bootsiebob schreef:
Op Memrise doe ik
Argentina A Level Spanish 217
Argentinian Spanish
Hacking Spanish

Als je die wilt toevoegen Piekosjj?

Op Duolingo doe ik
Spanish (level 4)
Russian (level 2)

Zijn er ook andere mensen die deze courses doen? Want om ze toe te voegen als 1 iemand ze maar doet heeft imo geen zin. Leuk om in je eentje op nummer 1 te staan wellicht

**Geplaatst**: 29-06-16 22:28

Re: Op eigen houtje een taal leren

Geplaatst: 29-06-16 22:28

Welkom Dielzor! Ik vertrek in sept voor een half jaar naar Zweden en ik ben welgeteld twee dagen geleden begonnen met Zweeds te leren!

Nomineer dit bericht ×