Bokt.nl

**Geplaatst**: 03-06-15 11:15

Re: [HK] ici, nous parlons français

Geplaatst: 03-06-15 11:15

oei ça c'est difficile! Tu l'as fait quandmeme bien d'avoir presque un diplome et ta propre maison!
Il y as encore le temps pour toi de pensee à l'avenir. Francois as te fait bien hier aprem?

Je me reconnais un peu dans ton histoire, moi j'etais bloquee aussi un peu, avec mes parents qui on fait et payer toujour tous pour moi! Mais moi j'ai que 19 ans,,, et depuis quelque moins j'essayer de vivre moi meme. Mais j'ai le change d'habite chez mes parents et de travailler chez me parents.... Je pens, si il y a un jour que je veux plus habite et travailler pour mes parents, je ne peux rien.....

**Geplaatst**: 03-06-15 13:19

Re: [HK] ici, nous parlons français

Geplaatst: 03-06-15 13:19

Ouais il reste encore du temps, je sais. Maintenant je suis juste un peu dans le sentiment que j'ai rien fait de ma vie. Je suis pas indépendante, tu vois ?
Maintenant, toi tu habite en France ou pas ? Je ne me souviens pas..

**Geplaatst**: 03-06-15 18:43

Re: [HK] ici, nous parlons français

Geplaatst: 03-06-15 18:43

Bonjour! Ca va? (C werkt niet echt mee sorry)
Tu aimes aussi la natation?

**Geplaatst**: 03-06-15 21:19

Re: [HK] ici, nous parlons français

Geplaatst: 03-06-15 21:19

MaartJ, je peux comprendre que tu ne veux pas vexer tes parents, mais après tout, c'est ta vie, pas la leur... Si déménager en France te ferait heureuse, j'en suis sûre que tes parents le comprendront...
Mais le plus important maintenant et de finir l'école, et après cela, tu peux encore décider ce que tu veux faire!

**Geplaatst**: 03-06-15 23:58

Re: [HK] ici, nous parlons français

Geplaatst: 03-06-15 23:58

Ouais, vous avez raison, je sais.. C'est juste maintenant le fait de réintégrer ici.. Je me connais, il faut que je fasse attention de ne pas rester dans le sentiment dépressive et je ne ferai plus rien, ou bien je vais faire exactement l'autre côté et je vais faire trop de choses sans prendre du repos. Juste pour ne pas sentir.

**Geplaatst**: 04-06-15 06:49

Re: [HK] ici, nous parlons français

Geplaatst: 04-06-15 06:49

Oui j'habite en France définitivement depuis décembre. Tu n'as pas la possibilité de prendre soin d'un cheval ? Ça doit te faire mieux, et ça peut t'aider vide ta tête ! Moi je crois, si je n'avais pas eu ma jument, je n'arriveé pas du tout à changer mon vie. Les cheveux sont toujours bien pour faire les câlins, vide la tête et te donner une sourire !

**Geplaatst**: 05-06-15 00:16

Re: [HK] ici, nous parlons français

Geplaatst: 05-06-15 00:16

Oui, j'ai 'mon' cheval. Bah, je m'occupe d'elle depuis que j'avais 18 ans. On va l'inséminer bientôt

Mais quand même.. Maintenant je déteste même ma maison.. et j'ai pas envie de dormir, même quand j'ai travaillé plus de 10 heures aujourd'hui..

**Geplaatst**: 05-06-15 08:17

Re: [HK] ici, nous parlons français

Geplaatst: 05-06-15 08:17

Tu as dormi encore un peu cet nuit?

**Geplaatst**: 05-07-15 10:02

Geplaatst: 05-07-15 10:02

Bonjour Bonjour,
tous va bien chez toute le monde? Il fait beau chez tous?

Depuis quelque semaines je n'arrive plus a ammeliorer mon Français..... Quand je parle avec des jeunes, j'arrive tres bien. J'etais au cinema vendredi soir, et j'ai vu Les Profs 2 avec mes amies, et j'ai compris tous. Mais il y a certaine personnes avec qui je n'arrive pas a parler. Je voudrais parler, mais il n'y as aucune mot qui sort..... je bloque, je ne peux plus. Et je ne sais pas du tout comment faire pour ammeliorer.... Je voudrais parler le Français comme toute le monde, mais ça va pas.

Quand je parle avec la fille de mes voisins je parle tres bien. Quand la mere de elle est la aussi, je ne peux plus parler. Je comprends rien, je ne sais pas quoi dire. Et si je dirai quelque chose j'arrive plus a parler des phrases....

Quand je suis a la reception et je travaille j'arrive a parler Francais avec tout le monde. pareill au telephone. Quand je suis chez le medicin, et elle me demande quelque chose, je ne peux pas repondre le question.......

Je ne comprends pas pourqoui je ne peux pas... toute le monde est gentille, il sont tous content quand on essaye de parler Francais, mais moi j'ai peur pour certain gens. Je ne peux pas. Je peux rien dire. Il y a des moments que je comprends rien de tout le langue..... et aucune mot va sortir...

ça me fait triste.. pour qoui j'ai le droit d'habiter en france quand je ne parle pas le français? Mes voisins sont tres gentille et ils m'aide avec tous qu'il faut..... heureusement j'ai aussi ma jument pour vide ma tête. Mais il y a des jours que je comprends rien du tout. Pas le francais, pas ma vie............. et pas pourqoui je suis comme ça......

Desole je besoin de vide ma tête un peu
j'espere que tout le monde vais bien, et bien bronzer avec la canicule!

**Geplaatst**: 05-07-15 17:47

Re: [HK] ici, nous parlons français

Geplaatst: 05-07-15 17:47

c'est pas plus quand tu est fatigué? Moi par exemple, quand je suis fatigué j'ai du mal a m'exprimer, parfois, même mon mari ne me comprend pas.
T'en fait pas, je trouve que tu te débrouille très très bien en français déjà.
Moi ça fait 10 ans que je suis en France, en parfois je ne trouve pas les mots, ou je ne connais toujours pas les mots.
Tu parles et écris bien mieux français que certains gens qui habites depuis plus longtemps en France.

**Geplaatst**: 05-07-15 23:08

Re: [HK] ici, nous parlons français

Geplaatst: 05-07-15 23:08

Merc. C est surtout quand je suis fatiguée ou pas très enforme oui... Mais ça me fait content quand il y a des gens qui disent que je parle bien français mais par exemple deux minutes après j'arrive à parler français comme un vache espagnol ! Ça me fait triste..... Je ne comprends pas du tout les changements... Mais bon j'avais dit à mes parents aujourd'hui que je ne veux plus parlé hollandais avec eux. Que avec les clients au travaille mais avec mes parents et ma jument je voudrais commence de parler tout français. j'espère que je peux m'améliore un peu comme ça!

**Geplaatst**: 06-07-15 07:22

Re: [HK] ici, nous parlons français

Geplaatst: 06-07-15 07:22

Il faut que tu te trouve un petit copain

Ici ça m'a aider beaucoup.

**Geplaatst**: 06-07-15 22:12

Geplaatst: 06-07-15 22:12

Hihi je ne crois pas que j'ai le temps pour avoir un amoureux,,, j'ai déjà ma jument ! Aujourd'hui j'étais au centre équestre entre midi et deux, déjeuner avec mes potes et j'ai dis qu'ils doivent me corriger chez tous qui faut ! Comme ça je vais apprendre mea erreurs j'espère !

Et je retravailler les conjugaisons aujourd'hui.

Tu peux me confirmer la différence entre la futur et la conditionel? Je crois:
Avec le verbe vouloir:
Je voudrai monter ma jument demain. On utilise le futur parce que je monterai demain. Et le conditionel on utilise quand il y as un condition: Si il fait beau je voudrais monter ma jument. Conditionel parce que si'il ne fait pas beau je ne monte pas. J'ai bien compris ça? À l'école j'appris le présent, passe composé, imparfait futur et conditionel mais il y a longtemps que je ne pas fait attention quand et surtout comment je l'utilise...

**Geplaatst**: 06-07-15 22:36

Re: [HK] ici, nous parlons français

Geplaatst: 06-07-15 22:36

Debby, tu l'apprendras! Il faut s'exercer beaucoup et en effet se faire corriger. C'est normal, une langue étrangère, cela prend du temps. Je le sens ici aussi, avec l'allemand.

Je retiens la différence entre le conditionnel et le futur par la traduction: le futur se traduit avec "zullen", le conditionnel avec "zouden". En effet, le futur et pour indiquer quelque chose qui se passera encore, le conditionnel est par exemple un désir. Mais par exemple (et très fréquemment employé par les Français), pour la politesse! Alors on ne dit pas "j'aime avoir une bière", mais "j'aimerais avoir une bière" ou "j'aimerais payer". "Ik zou willen". Attention aussi à la prononciation: j'aimerai se prononce "é" à la fin, "j'aimerais" se prononce "è" à la fin.
Voilà un site-web avec l'explication: http://www.viviennestringa.com/pages/no ... leren.html

**Geplaatst**: 07-07-15 13:56

Re: [HK] ici, nous parlons français

Geplaatst: 07-07-15 13:56

Il y a pas longtemps j'ai justement parlé du conditionnel avec mon mari, tu as raison, il y a un condition. Si il fait beau, si j'ai le temps...

Hier j'avait du mal à m'exprime, Après une journée au travail, mon fils qui faisait du bruit, mes beaux parents qui parlé aussi. Ça n'allait plus.

**Geplaatst**: 07-07-15 19:09

Re: [HK] ici, nous parlons français

Geplaatst: 07-07-15 19:09

Ah merci pour le site Tess_84! Et merci Jes! Oui, ça c'est difficile. Moi je n'arrivé pas à me couche hier soir, il y etais un peu trop dans ma tête, le futur, la conditionel, le conjugations, les adjectives ...pfff je ne sais plus avec qoui je peux continuer pour ammeliorer, je connais toutes un peu mais il n'y a rien qui va automatique....

Comment vous avez fait pour apprendre ou un mot est masculin ou feminin? les mots que j'utilise souvent je connais par coeur mais il y as un peu trop des mots! Si je ne sais pas ou un mot est masculin/feminin je n'arriverais non plus avec les adjectives..... Comment faire ça?

**Geplaatst**: 07-07-15 19:18

Re: [HK] ici, nous parlons français

Geplaatst: 07-07-15 19:18

Sur ce site:
http://www.francaisfacile.com/exercices ... s-3108.php

J'ai trouve dans la grille les fins de mots pour le masculin et féminin.
Il y a toujours d’exceptions bien sûr mais en majorité c'est ça.

**Geplaatst**: 24-06-16 21:32

Geplaatst: 24-06-16 21:32

Bonjour les filles,

je me suis demandé comment si vous allez bien?

Il n'y pas beaucoup d'activité ici.. Est-ce que vous avez envie de reprendre ce topic?

**Geplaatst**: 24-06-16 21:55

Re: [HK] ici, nous parlons français

Geplaatst: 24-06-16 21:55

Ici, il ne va pas tres bien, Enfin, c'est un peu double, J'ai avais un operation a ma tete. Je me remets bien. Le mercredi prochaîne j'espere d'avoir permission pour l'equitation. Malheureusement, j'ai un grand problem avec mon jambe et mon pied. $:\$
Avec l'information que j'ai a le moment, je pense (et le docteur aussi) Qu'Ils ne peuvent pas faire grand-chose.
Mais le mercredi prochaîne (oui, deux specialistes dans une jour!) je dois savoir plus.

Comment allez vous tout le monde?

Debby, il vaut mieux avec parlez francais?

**Geplaatst**: 24-06-16 23:08

Re: [HK] ici, nous parlons français

Geplaatst: 24-06-16 23:08

Allez bon courage Ayasha et un bon rétablissement! Pourquoi vont-ils l'opérer s'il n'y a pas beaucoup de chance que ta condition va s'améliorer? Une opération du crâne, c'est pas du tout un truc qu'on peut prendre légèrement.

Il y a longtemps que j'ai pas vu passer ce topic. J'espère que tout le monde va bien...

**Geplaatst**: 25-06-16 00:37

Re: [HK] ici, nous parlons français

Geplaatst: 25-06-16 00:37

Ayasha

Moi je vais bien mais j'ai beaucoup à faire. Je suis en train de finir ma thèse et c'est aussi la fin de l'année scolaire (je suis prof de Grec et Latin). Mais dans un peu moins d'un mois, je vais en France pour travailler

**Geplaatst**: 25-06-16 11:14

Re: [HK] ici, nous parlons français

Geplaatst: 25-06-16 11:14

maximus; ma tete et ma jambe sont deux differentes désordres. l'operation de ma tete été nécessaire. Ca se remettre bien jusqu'à présent.
Ma jambe et pied est un désordres que peuvent avait un cause similaire de ma tete mais je suis trop jeune pour une prothése.
Mais je ne suis pas sûr, si, j'attends a le conclusion de le specialist.

Sheran; Vous êtes occupé! Mais vous avez des plans agréable! Vous êtes une prof de grec? Mais le Grec Acien je pense?

**Geplaatst**: 25-06-16 14:10

Re: [HK] ici, nous parlons français

Geplaatst: 25-06-16 14:10

@ Ayasha: d'accord, je m'excuse. En tout cas: bon rétablissement :-)

**Geplaatst**: 25-06-16 15:03

Re: [HK] ici, nous parlons français

Geplaatst: 25-06-16 15:03

Coucou les filles!
Moi ça va je crois, j'ai passé un semaine très dur. Lundi matin, le meilleur ami de mes parents est décède soudainement.... 49 ans. Crise cardiaque et il n'était plus rien à faire. C'était un ami hollandais donc toute de suite mes parents sont parti aux Pays-Bas lundi pour pouvoir être avec la marie et les enfants. Moi j'ai resté toute seule au camping, on est ouvert et on a des clients donc c'était impossible de partir tous en même temps. Mes parents sont resté là-bas jusqu'à mercredi nuit. Jeudi matin mes parents ont repris le boulot au camping et moi je pouvait partir aux Pays-Bas pour revenir le lendemain. 1200km à moto dans la pluie dans deux jours. Mais je suis contente que je suis allée, ça ma fait très bien. C'était un condoleance avec 600gens, c'était enorme, ça m'a bien touché de voir tous qui sont venu. Oui ça sont des amis de mes parents mais je les connais déjà tout ma vie. La famille était surpris que jetait venu aussi, on avait dit que je ne venais pas car il y était trop à faire au camping mais je pouvait quand-même! L'enterrement sera lundi, mes parents repartent demain au mardi aux Pays-Bas donc je gère le camping toute seule ce weekend. Heureusement tout nos clients sont gentille et ils sont tous au courant donc ca dois aller.

Je suis très contente que je pouvait parti là-bas, j'ai l'impression de bien pris mon moment pour dire au revoir, c'était un journée impressionant mais très belle.
Bref... je suis un peu fatigué de tous qui se passé en ce moment, et après la météo est pourri aussi... J'ai eu bien le moral dans les chaussettes

Nous on disent toujours que on est pas loin du Pays-Bas, mais dans de situations comme ça c'est dur quand-même. Mais je n'ai pas le droit de râler, j'ai des amies adorable ici et ils sont toujours là pour me remonter le moral si necessaire! Donc soirée pizza entre filles ce soir, ils viennent chez moi donc je peux rester au camping et faire une jolie soirée en même temps.

ah ça fait du bien de parler un peu, le bon moment pour moi de reprendre cet topic!
Merci à tous!

Et Ayasha, a mon avis ça va mieux oui! j'en ai marre des accents en écrit, mais je crois que ça va!

**Geplaatst**: 26-06-16 11:36

Geplaatst: 26-06-16 11:36

Wow, c'était certainement une semaine très dure... J'espère que tu as eu une bonne soirée avec les filles quand même!

@Ayasha: oui, le grec ancien

Mais je pense que je vais arrêter à parler ici. J'apprends beaucoup en lisant et je fais des images de mot très vite, donc il est important pour moi de lire des textes sans fautes. J'ai peur que je vais 'apprendre' trop de fautes ici. Désolée