Bokt.nl

)

Je voudrais prolonger mes études ici, par rapport aux Pays-Bas, aucun problème. Mais bien-sûr, j'habite dans une Cité U, c'est organiser par la responsable de l'ESPE (c'est pas vraiment l'université mais une école pour les futurs enseignants) mais je peux pas garder ma chambe le prochain semestre. Donc aujourd'hui je suis allée au Crous (le service étudiant) et la dame là-bas m'a seulement dit: Non, c'est pas mon travail, il faut que tu ailles au bureau international. D'acc. Moi je suis allée au bureau international de mon université et là ils m'ont dit: Non madame, on est pas responsable pour toi on peut pas t'aider, il faut que tu ailles à l'ESPE. D'acc, moi je suis allée à la responsable qui m'a dit que je peux plus garder ma chambre. Elle avait seulement demandé si la chambre où j'habite MAINTENANT est encore disponible, elle n'est pas disponible pour le prochain semestre, mais il y a plusieurs Cité U et elle n'a pas demandé où il y a une chambre libre dans une autre Cité U parce que c'est pas son travail

Donc demain, encore essayer de trouver une chambre dans une Cité U et sinon j'espère que je peux trouver une chambre dans une collocation..

Heureusement il y a des chansons qui me font rire toujours!

**Geplaatst**: 10-12-14 19:03

Re: ici, nous parlons français

Geplaatst: 10-12-14 19:03

MaartJ c'est nul les gens qui ne font aucun effort pour t'aider...
Est ce que tu connais la site du bon coin? C'est le "marktplaats" français:
www.leboncoin.fr

C'est calme ici aujourd'hui, moi non plus je n'ai pas beaucoup de temps. Au boulot il y a quelque'un en arrêt de travail donc je fait des heures sup en ce moment (32heures au lieu de 23

)

**Geplaatst**: 10-12-14 19:05

Re: ici, nous parlons français

Geplaatst: 10-12-14 19:05

Tu connais le petit bon homme en mousse de Patrick Sébastien?
On chante ca souvent pour notre petit.

**Geplaatst**: 10-12-14 19:15

Re: ici, nous parlons français

Geplaatst: 10-12-14 19:15

C'est vraiment frustrant comme je fais tous par métro tout prend trop de temps. Les accueils sont pas forcement dans un lieu donc je dois traverser toute la ville pour organiser RIEN. C'est aussi une manque de connaissance de pays. Aux Pays-Bas je sais exactement où je dois aller pour organiser une truc où bien je peux l'organiser sur l'internet.. Ici pour chaque truc je dois aller à l'accueil d'une organisation et remplir beaucoup de formulaire SI ils peuvent m'aider

Vous entendez.. maintenant je suis trop frustrée!

**Geplaatst**: 10-12-14 19:23

Re: ici, nous parlons français

Geplaatst: 10-12-14 19:23

Bonjour! Je suis Louisa est je suis 13 ans.

**Geplaatst**: 10-12-14 20:04

Geplaatst: 10-12-14 20:04

Bonjour Louisa! Et bienvenue!
On dit "j'ai 13 ans" en français

(Désolé que je fait des corrections, mais ici c'est ce que on fait).

**Geplaatst**: 10-12-14 20:09

Re: ici, nous parlons français

Geplaatst: 10-12-14 20:09

*j'ai 13 ans
(vergeten

)

**Geplaatst**: 10-12-14 20:11

Geplaatst: 10-12-14 20:11

Bonjour Louisa.

Pfffrt MaartJ, quelle connerie...

Courage.

Mon patron m'avait demandé de contrôler une texte juridique française aujourd'hui. Euh... Juridique ?? En français ??? Je l'ai donc lu en cherchant des fautes grammaticales, mais le contenue, euh... C'était quand même pas très compréhensible.

**Geplaatst**: 10-12-14 21:19

Geplaatst: 10-12-14 21:19

FlameHorse schreef:
Bonjour! Je suis Louisa et j'ai 13 ans.

Bonjour Louisa!

Joke, mais c'est bien pour pratiquer ton français, non? ;-)

Citaat:
Mon patron m'avait demandé de contrôler un texte juridique français aujourd'hui. Euh... Juridique ?? En français ??? Je l'ai donc lu en cherchant des fautes grammaticales, mais le contenu, euh... C'était quand même pas très compréhensible.

MaartJ, quelle horreur... Les instances officielles, ne m'en parle pas... J'espère que tu trouveras quand même un autre appartement!! Et oui en effet, on perd beaucoup de temps si l'on t'envoie d'un endroit à l'autre...

**Geplaatst**: 10-12-14 21:58

Re: ici, nous parlons français

Geplaatst: 10-12-14 21:58

Olalala je dors déjà !

**Geplaatst**: 10-12-14 23:39

Geplaatst: 10-12-14 23:39

Bonjour! Bienvenues les nouveaux! Aujourd'hui je suis rentrer au Pays-Bas avec ma mère et mon frère! Chez Bruxelles la voiture à commencer faire de brouille.... Nous avons roullez jusqu'à notre ville de destination et là la voiture s'arrêté.... Boite de vitesse tout cassé.... Avec ça, bien arrivé aux Pays-Bas... Mes parents étaient partir voire ma grand-mère à l'hôpital... Elle était pas très bien aujourd'hui... Mon père va dormir chez elle ce soir...

Et moi, je suis partir à mon ancien centre équestre , j'ai vu tout mes meileures amis et j'ai monter un frison superbe dans un cours de dressage, c'était impeccable!

Demain on verra encore, ou ça va mieux avec ma grand-mère ou pas.... Pour moi sur le planning demain, tout la journée à mon centre équestre! A ce moment c'est pas bien pour ma grand-mère pour voir tout la famille... Seulement les enfants ( mon père et son frères sont les bienvenues à l'hôpital...
Bon, mon journée était un peu bizarre et pas prévenu!

J'attends les corrections! Bonne soirée! Xx