[HK] Sprechen sie deutsch?

Moderators: NadjaNadja, Essie73, Muiz, Polly, Telpeva, ynskek

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Nayomie
Berichten: 32857
Geregistreerd: 31-12-10

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 14:26

@imd, Er macht die zweite Jahr.
Was für eine gute Aussicht!

imd

Berichten: 15410
Geregistreerd: 02-05-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 14:30

@ kaatje: Hahaha Upps!! Dan verstehe ich gut warum du da nicht mehr arbeitest!
Ahja, ich hat schon auf deinem (?) Website geguckt, das sieht gut aus!
@ Nayomie: Ja das ist es sicher! Ich hoffe das meine Uberprufungen erfolgreich sein, ich muss nur zwei am Januar. Vielleicht weiß ich wo er ist, aber ich bin ins dritte/vierte jahre.


Und ich habe es züfallig gefunden! http://www.duden.de/rechtschreibpruefung-online -> da kan mann eine tekst uberprufen lassen! Ob est richtig ist weiß ich nicht, aber in viele Fall doch, glaub ich!

sans6
Berichten: 7960
Geregistreerd: 12-05-04
Woonplaats: Winkel

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 14:36

M_D_H schreef:
sans6 schreef:
"Pferde-Deutsch"
Einfache Schlangenlinie - gebroken lijn
Bahnwechsel - van hand veranderen
Zirkel - volte

Trense - hoofdstel
Kandarre -stang en trens
Gamasche - peesbeschermers
(Ich bin aber nicht sicher ob ich das alles hier richtig geschrieben habe)

Trot - stap
Trab - draf
Galop- galop.

Ich habe keine anlung aber die grammatica.

Ich habe en stage gehabt bij die Lengelshof in Ratingen.
Ser gut fur die Deutsch

Stap is schritt ;)

Dungen
Berichten: 1283
Geregistreerd: 15-02-11

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 14:56

Hallo bokkers,

Ich sage dein topic und ich will gerne mitschreiben mit sie! Wenn ich darf naturlich!

Meind Deutsch is nicht so gut mehr aber ich will gerne ein andere Job finden und bei viel arbeitsplatzen fragen sie Deutsch. So ich will gerne mein Deutsch besser machen! Mein grammar ist sehr slegt das weiss ich! Glucklich ist mein sprache besser :o Jetzt ich praktiseer mit Duolingo aber das ist aus Englisch und ist sehr schwer.

M_D_H
Berichten: 17691
Geregistreerd: 01-10-09

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 14:58

sans6 schreef:
M_D_H schreef:
Trot - stap
Trab - draf
Galop- galop.

Ich habe keine anlung aber die grammatica.

Ich habe en stage gehabt bij die Lengelshof in Ratingen.
Ser gut fur die Deutsch

Stap is schritt ;)

Hmm... daar gebruikte wij Trot voor de stap. Maar schritt gebruikte we ook wel ja...

imd

Berichten: 15410
Geregistreerd: 02-05-06

Re: Sprechen sie deutsch?

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 15:26


Dungen
Berichten: 1283
Geregistreerd: 15-02-11

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 15:31

Danke IMD! heute mittag sehen ich die website. Ich moge erst unsere essen fur heute abond machen roulade mit linzen. :D

Birdie60

Berichten: 8426
Geregistreerd: 16-06-07
Woonplaats: zeeland (noord-brabant)

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 15:32

No. :=
Wel verstaan maar niet spreken.

imd

Berichten: 15410
Geregistreerd: 02-05-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 15:38

Dungen schreef:
Danke IMD! heute mittag sehen ich die website. Ich moge erst unsere essen fur heute abond machen roulade mit linzen. :D

Oeh, das hört gut an! Ich gehe heutenabend Salat met Ofenkartoffeln und Steak essen. Vergangenes Monate habe ich Linzencurry mit Spinat und Huhn gemacht, das war auch sehr gut. Früher hab ich die Linse nicht immer gegessen, aber die sind sehr vielseitig! (?)

M_D_H
Berichten: 17691
Geregistreerd: 01-10-09

Re: Sprechen sie deutsch?

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 15:51

Heutenabond essen wir schnitzel, Niederlandische Kartoffeln schotel (wat is schotel in het Duits? ) und euhm... bloemkool? Mit kasesobe

imd

Berichten: 15410
Geregistreerd: 02-05-06

Re: Sprechen sie deutsch?

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 15:52


M_D_H
Berichten: 17691
Geregistreerd: 01-10-09

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 15:56


kaatje77

Berichten: 10462
Geregistreerd: 21-01-07
Woonplaats: Almelo

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 15:57

Guten Appetit! hört sich gut an ;)

Dungen
Berichten: 1283
Geregistreerd: 15-02-11

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 16:02

Linzen sind sehr vielseitig und sehr smachlich(?)

Ich hasse spinat! Es ist sehr smutzig!
Jetzt ich habe hunger von dein abondessen, steak kortoffeln plate :9

Mein bratpfanne ist zu klein, jetzt ich habe die roulade in ein kochenpfanne. Ich weiss nicht oder das geschmack _O-

pinto_1

Berichten: 2746
Geregistreerd: 18-05-09
Woonplaats: Nordhorn

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 16:06

Dungen schreef:
Linzen sind sehr vielseitig und sehr smachlich(?)

Ich hasse spinat! Es ist sehr smutzig!
Jetzt ich habe hunger von dein abondessen, steak kortoffeln plate :9

Mein bratpfanne ist zu klein, jetzt ich habe die roulade in ein kochenpfanne. Ich weiss nicht oder das geschmack _O-


Ich denke es schmeckt auch wenn du es in einer Kochpfanne bereitest. Sonst in der Backofen?
Wir essen heute Abend Nudeln... :P

imd

Berichten: 15410
Geregistreerd: 02-05-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 16:07

Ich soll auf diesen site mal nicht sagen was für Steak es ist, ich denke das du dan plötzlich keinen Appetit mehr hat :P
Haha das ist ein sehr große roulade! Oder ein sher kleine pfanne :P Man soll sagen das das funktionieren musst, aber ich weib nicht sicher.

Backofen ist auch eine gutes Idee! Nudeln bin ich nicht ein Fan von :=

Dungen
Berichten: 1283
Geregistreerd: 15-02-11

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 16:22

Aber ich habe jetzt kein backofen, weil wir sind in ein wiederaufbau :D
Die pfanne ist zu niedrig, es gehe nicht nahe :o

Nudeln find ich auch sehr smacklich. Morgen abond haben wir cous cous das ist auch smacklich es ist sehr einfach morgen ist ein drukke (?) tag. Und ich essen auch fleisch von ein tier wir sind fan (?) :o Sicher wann sie haben ein gut leben gehat!

pinto_1

Berichten: 2746
Geregistreerd: 18-05-09
Woonplaats: Nordhorn

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 16:33

Ich hab nicht alles verstanden. ;)
Du bist morgen beschäftigt, aber was meinst du mit wir sind fan? Das du gerne Fleisch esst?

Neej

Berichten: 17620
Geregistreerd: 25-08-03
Woonplaats: In het huisje bij het boompje en de beestjes

Re: Sprechen sie deutsch?

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 16:37

Ich weiss ja noch nicht was wir heute abend essen. Ich denk Lasagne oder sowas.

Essen ist doch nicht "schmützig"? Da's toch meer "vies" als in, jij hebt je vies gemaakt?

pinto_1

Berichten: 2746
Geregistreerd: 18-05-09
Woonplaats: Nordhorn

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 16:41

Ich werde auch kein schmutzig sagen, sonst ekelhaft.
Aber weiss es nicht genau, weil ich mag fast alles. ;)

Jespri

Berichten: 10136
Geregistreerd: 24-11-06
Woonplaats: Noord Holland

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 16:42

Hallo, da bin ich wieder. :D

Haben ihr ein angenehm tag hatte? (Klopt dit? Kon geen goede vertaling vinden voor gehad).

Tabor_Dino

Berichten: 184
Geregistreerd: 27-12-10

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 16:45

Diese Topic geht schnell, ich bin nur 3 stunde weg. Aber dass ist gut für unseren Deutsch.

Dungen: Ich denke :P Morgen habe ich einen beschäftigen Tag.

Neej, Ich glaube auch schmützig ist mehr vies als in vieze kleren. Ich sollte sagen: Das essen mag ich nicht gern oder es hat nicht geschmeckt.

Jespri: Hat euch einen angenehmen Tag gehabt.

Heute Abend essen wir Raclette. Ist Kartoffel mit Käse und Speck.

Jespri

Berichten: 10136
Geregistreerd: 24-11-06
Woonplaats: Noord Holland

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 16:51

Das klingen sehr Gut, Tabor_Dino! Wir essen Hühnerfilet und Reis. :9

pinto_1

Berichten: 2746
Geregistreerd: 18-05-09
Woonplaats: Nordhorn

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 16:52

Jespri schreef:
Das klingen sehr Gut, Tabor_Dino! Wir essen Hühnerfilet und Reis. :9


Ich denke du meinst: das hört sich gut an. ;)

Jespri

Berichten: 10136
Geregistreerd: 24-11-06
Woonplaats: Noord Holland

Re: Sprechen sie deutsch?

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 16:54

Ja, das meinen ich. Danke. :)