
Moderators: Polly, Muiz, NadjaNadja, Telpeva, Essie73, ynskek, Ladybird
Ilsiie schreef:Denk dat als jullie alle teksten gewoon vertaald hebben en 'gerepeteerd', dus rechtstreeks kunnen vertallen (tsja of gewoon de verhalen uit je hoofd leren) dat het dan echt wel goedkomt
Bij ons tsja tuurlijk zitten er wel lastige vragen bij, maar écht gemeen? Nee... Dat vond ik best meevallen
Sander_ schreef:Ik ben vrij goed in het maken van een nieuwe vertaling, dat is de helft van het examen en daar hoef je niets voor uit je hoofd te leren, dus daar zet ik mijn pijlers op.
De gelezen stof is dit jaar van Sofokles, dat zijn iets van 1100 versregels die je uit je hoofd moet kunnen vertalen + stijlfiguren en verbanden kunnen aangeven. Dat past gewoon niet in mijn hoofd. Want op zich kan ik de vragen wel beantwoorden, maar mijn hoofd is te klein om het te onthouden.
Gittekit schreef:Ís er btw iemand met geschiedenis die mij even kort kan vertellen wat de 4 Engelse oorlogen inhouden. Kan niet echt inhoudelijk vinden waar ze apart van elkaar om gingen.