[HK] Sprechen sie deutsch?

Moderators: NadjaNadja, Essie73, Muiz, Polly, Telpeva, ynskek

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
EsmeeArrow

Berichten: 83
Geregistreerd: 18-10-14
Woonplaats: Hollands-Kroon

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 11:14

Hallo!

Ich bin jetzt in der deutsch-Unterricht. Ich habe keine Vorstellung ob ich sage dieses gute..

Auf wiedersehen! :P

imd

Berichten: 15410
Geregistreerd: 02-05-06

Re: Sprechen sie deutsch?

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 11:21

Aulaantje, ich studiere Betriebswissenschafen am Uni Groningen und ich habe auch die Kurz gemacht da! Deine(n?) Hund sieht Süß (?) aus!

luf_horses

Berichten: 998
Geregistreerd: 04-12-05
Woonplaats: hier

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 11:21

Hi! Möchte mich auch gerne melden. Wie bei vielen von euch ist mein schriftliches Deutsch nicht so gut wie mein mündliches, und dies würde ich auch gerne verbessern.

Meine Geschwister und ich wurden, mit einer Deutschen Mutter und einem Niederländischen Vater zweisprachig erzogen. Als Kind habe ich auch fliesend Deutsch gesprochen, aber heutzutage merke ich dass ich immer unsicherer werde über meine Grammatik und dass Wörter mir oft nicht einfallen.

Zum Schluss habe ich während meinem Studium noch ein halbes Jahr in der Schweiz verbracht. Das Schweizerdeutsch war total desaströs für meine Deutschkenntnisse. :+

Bald wird eine Bekannte meiner Mutter vorbeikommen um mir beim Reiten zu helfen. Vielleicht könnt ihr mir helfen mit Pferdrelatiertem deutsch? Schritt, Trab, Galopp und....?

AnnaXBoy

Berichten: 487
Geregistreerd: 05-09-09

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 11:24

Hallo!
Ich spreche ein bisschen Deutsh. In meine realschule hatte ich fünf jahre Deutsch Aber was ich nicht so gut. :')
Ich Hoffe das meine Deutsh besser wurde(?) wenn ich das mehr lese und schrieb. So ich komme das topic auch folgen!

kwita

Berichten: 6561
Geregistreerd: 14-04-14

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 11:30

. :o

Nayomie
Berichten: 32857
Geregistreerd: 31-12-10

Re: Sprechen sie deutsch?

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 11:33

Lies*
Hoffe ist ohne Hauptstadt (?).
:D

Aber wilkommen!

Guten Morgen. Wie geh't?

Nayomie
Berichten: 32857
Geregistreerd: 31-12-10

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 11:34

imd schreef:
Aulaantje, ich studiere Betriebswissenschafen am Uni Groningen und ich habe auch die Kurz gemacht da! Deine(n?) Hund sieht Süß (?) aus!

Schön. Auch einen Personne aus Groningen. :)

imd

Berichten: 15410
Geregistreerd: 02-05-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 11:36

Nayomie schreef:
imd schreef:
Aulaantje, ich studiere Betriebswissenschafen am Uni Groningen und ich habe auch die Kurz gemacht da! Deine(n?) Hund sieht Süß (?) aus!

Schön. Auch einen Personne aus Groningen. :)

Du wohnst nur Kurz in Groningen-Stadt, richtig? Deine Studium hat vergangene September angefangen?

(-ium is onzijdig toch? of vrouwelijk?)

Neej

Berichten: 17620
Geregistreerd: 25-08-03
Woonplaats: In het huisje bij het boompje en de beestjes

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 11:42

minikatje schreef:
Ich errinnere mir das Topic.
Habst du Deutsche Musik welche du liebst?

Juli, Faun, Rammsteinm, Artze, Fantastischen Vier sind einige Musikanter welch ich liebe.

@Imd, Genau!


Jaaa ich liebe soviele Deutsche Musiker, Rammstein, natürlich, und Seeed (Peter Fox!), Maxim.. Milky Chance feier ich auch aber die singen English haha :P Faun und Juni kenn ich nicht, muss ich mir mal anhören :)

AnnaXBoy

Berichten: 487
Geregistreerd: 05-09-09

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 11:42

Nayomie schreef:
Lies*
Hoffe ist ohne Hauptstadt (?).
:D

Aber wilkommen!

Guten Morgen. Wie geh't?


Lies? :?

Nein Hoffe is kein Hauptstadt. :x
Ich bezwecke natürlich 'hoffe'. :D

Danke schön!

Nayomie
Berichten: 32857
Geregistreerd: 31-12-10

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 11:45

Nein, ich wohne meinen ganzen Leben ins Groningen. Nicht in die Stadt.

Wie lange studiert du? Und wie lange musst du jetzt?

Oh my bad. Ik was innde war met sie lies. :')

M_D_H
Berichten: 17691
Geregistreerd: 01-10-09

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 11:46

Guten morgen,

Ich heisse Desiree.
Ich muchte gern mein Deutsch verbessen (is dat een woord).

Mag ik hier mee praten (weet dat even niet in het Duits te vertalen, lezen en spreken is toch makkelijker als typen :') )

Nayomie
Berichten: 32857
Geregistreerd: 31-12-10

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 11:49

'Darf ich hier auch reden?' :)

Als jullie mij nu wat spreekvaardigheid geven... :+

Neej

Berichten: 17620
Geregistreerd: 25-08-03
Woonplaats: In het huisje bij het boompje en de beestjes

Re: Sprechen sie deutsch?

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 11:50

Mitreden denk ich dann? Meepraten? Oder ist das kein wort :P

_l_amanda_l_

Berichten: 6066
Geregistreerd: 31-01-08
Woonplaats: op de grens van Friesland en Drenthe

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 11:50

Nayomie schreef:
Hoffe ist ohne Hauptstadt (?).

Du meinst ein Grossbuchstabe ;)
Hauptstadt ist een hoofdstad..

Entschuldigung; Gutenmorgen alle zusammen, es war mein Absicht diese(s?) Topic nur mit zu lesen.. ;)

imd

Berichten: 15410
Geregistreerd: 02-05-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 11:54

Wohst du immer noch in Provinz? Oder jetzt ins Stadt?
Ich habe erst 4,5 Jahre ins Leeuwarden studiert, und jezt in Groningen. Ich muss noch bis zu Februar vor meine Bachelor, und dann noch meine Master!

Gutenmorgen!

Und Amanda: wieso nur mitlesen? Wilkommen!

Spoiler:
vraagje: gezellig is geen duits woord voor toch?

WillBokkers
Berichten: 1192
Geregistreerd: 13-06-11
Woonplaats: Nederland

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 11:56

Hallo,
Was ein gut Idee!
Ik spreche nicht gut Deutsch.
Ich musse meine Deutsch verbesseren,
Ich heiße Willemijn.

M_D_H
Berichten: 17691
Geregistreerd: 01-10-09

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 11:57

Darf Ich auch mitreden :))

Nayomie
Berichten: 32857
Geregistreerd: 31-12-10

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 11:57

Rotvertaler :') ik wilde al zeggen... Is dat gee hoofdstad :+

Ich habe wirklich keine Ahnung ob mitreden ein gutes Wort ist. :o

Ich wohne in der Profinzs aber ich bin jeden Wochen ins Stad.
Hattest du studiert an die NHL oder Stenden?
Nächsten Jahre wolle ich germ an die NHL studieren.

imd

Berichten: 15410
Geregistreerd: 02-05-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 11:58

WillBokkers schreef:
Hallo,
Was ein gut Idee!
Ik spreche nicht gut Deutsch.
Ich musse meine Deutsch verbesseren,
Ich heiße Willemijn.

Verbessern mich bitte wann ich es falsch hat, aber ich denke das es "was eine(s) gute Idee" sein muss.

Wilommen Willemijn!

imd

Berichten: 15410
Geregistreerd: 02-05-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 11:59

Nayomie schreef:
Rotvertaler :') ik wilde al zeggen... Is dat gee hoofdstad :+

Ich habe wirklich keine Ahnung ob mitreden ein gutes Wort ist. :o

Ich wohne in der Profinzs aber ich bin jeden Wochen ins Stad.
Hattest du studiert an die NHL oder Stenden?
Nächsten Jahre wolle ich germ an die NHL studieren.

Keine, ich habe studiert an Van Hall Larenstein. Welches Studium machts du?

TrIjNiE__

Berichten: 2510
Geregistreerd: 05-03-11
Woonplaats: België

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 11:59

imd schreef:
Wohst du immer noch in Provinz? Oder jetzt ins Stadt?
Ich habe erst 4,5 Jahre ins Leeuwarden studiert, und jezt in Groningen. Ich muss noch bis zu Februar vor meine Bachelor, und dann noch meine Master!

Gutenmorgen!

Und Amanda: wieso nur mitlesen? Wilkommen!

Spoiler:
vraagje: gezellig is geen duits woord voor toch?



Ist das nicht gemütlich? :)

rina

Berichten: 10147
Geregistreerd: 23-03-02
Woonplaats: Drenthe

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 12:01

M_D_H verbessern en idd mitreden.

Luf_horses hahaha ja das Schweizer-Deutsch ist schon eine Sprache an sich :') Und was willst du wissen an Pferd relativiertem Deutsch?? Ich hab Anfang des Jahres mein WRA4 und Basispass gemacht.

imd

Berichten: 15410
Geregistreerd: 02-05-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 12:02

Ja das hatte ich auch gedacht, aber ich errinere mich etwas von Deutsche Kurz, das es nicht bestehend is. Ich gehe sofort meine Notizen suchen!

Nayomie
Berichten: 32857
Geregistreerd: 31-12-10

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-12-14 12:04

Ah wirklich? Meine Bruder studiert da jetzt. :)
Ich sitze in der letzte Jahre der Realschule (havo) aber jenseits wolle ich die Studie Lehrer Niederländisch folgen.
(oke deze zinne kloppen niet helemaal)