[ENQ] Luister naar wat onverstaanbare mensen en help mij!

Moderators: NadjaNadja, Essie73, Muiz, Polly, Telpeva, ynskek

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Dax

Berichten: 796
Geregistreerd: 18-12-11

[ENQ] Luister naar wat onverstaanbare mensen en help mij!

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 20-04-18 11:08

Ik heb jullie hulp nodig :D

Voor mijn studie doe ik onderzoek naar het herkennen van Britse (specifiek het SSBE, Standard Southern British English. Dit is ook het accent waar je als eerste aan denkt bij "een Engels accent".) en Amerikaanse accenten. Nu heb ik nog wat mensen nodig die mij daarbij willen helpen! Dat kan je doen via de volgende link:

https://goo.gl/forms/k82wcPNQDXemJYVn2

Zie het als je goede daad voor vandaag :D

Een paar opmerkingen:
- De enquete is in het Engels.
- De enquete bevat 24 korte geluidsfragmenten en duurt zo'n 10 tot 15 minuten.
- Ik ben alleen op zoek naar Nederlanders en/of mensen met het Engels als moedertaal.
- Mocht je nou heel nieuwsgierig zijn wat er gezegd wordt, daar kom je op het einde achter :))

Alvast bedankt! Ik waardeer het altijd enorm dat mensen dit voor anderen willen doen :j

Dee_Es

Berichten: 4023
Geregistreerd: 05-11-05
Woonplaats: Twente

Re: [ENQ] Luister naar wat onverstaanbare mensen en help mij!

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-04-18 11:11

Ik heb geen permissie om de link te openen:
"This form can only be viewed by users in the owner's organisation.

Try contacting the owner of the form if you think that this is a mistake. "

Nayomie
Berichten: 32857
Geregistreerd: 31-12-10

Re: [ENQ] Luister naar wat onverstaanbare mensen en help mij!

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-04-18 11:13

Ja, zelfde hier :j

Dax

Berichten: 796
Geregistreerd: 18-12-11

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 20-04-18 11:16

Dat is flauw -O-

Ik ga even uitzoeken hoe dat kan!

Edit: werkt de link nu wel?

alice0cullen

Berichten: 2547
Geregistreerd: 20-12-11
Woonplaats: Deventer

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-04-18 11:19

Hij is de te openen maar de audio is zeer slecht, hoor niet eens gemompel, een accent is hier niet uit te halen. :o

Dax

Berichten: 796
Geregistreerd: 18-12-11

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 20-04-18 11:22

De eerste 16 fragmenten zijn inderdaad vrij zacht, je moet je volume redelijk hoog hebben staan :j Dan zijn ze bij mij in elk geval duidelijk :) Je hoeft het niet te kunnen verstaan (dat is de hele grap), als er maar genoeg geluid uitkomt dat je het kan horen :D

marley93

Berichten: 6054
Geregistreerd: 07-07-12
Woonplaats: Koog aan de Zaan

Re: [ENQ] Luister naar wat onverstaanbare mensen en help mij!

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-04-18 11:44

Gedaan! Ik vond het wel een geinige enquête, ben benieuwd naar de resultaten. :)

wyoming

Berichten: 2975
Geregistreerd: 14-07-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-04-18 11:45

De eerste fragmenten klinken meer alsof ze door een (valse) trompet worden afgespeeld dan dat er echt wat wordt gezegd. Ik kan er totaal niks uithalen.

Gracezellaa
Berichten: 1736
Geregistreerd: 19-08-06
Woonplaats: Baku, Azerbeidzjan

Re: [ENQ] Luister naar wat onverstaanbare mensen en help mij!

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-04-18 12:00

Grappige enquete! Ben wel benieuwd of ik de accenten goed had haha

Dax

Berichten: 796
Geregistreerd: 18-12-11

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 20-04-18 12:26

Bedankt voor het invullen!

Als er interesse is wil ik na het sluiten van de enquete best een overzichtje maken van de accenten :j

Taartje

Berichten: 1295
Geregistreerd: 06-08-04
Woonplaats: Boskoop

Re: [ENQ] Luister naar wat onverstaanbare mensen en help mij!

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-04-18 12:51

Heb ook meegedaan.
De eerste 16 kon ik ook totaal niets uithalen, daarna zijn ze wel heel duidelijk.

Prrrr

Berichten: 30584
Geregistreerd: 08-10-05

Re: [ENQ] Luister naar wat onverstaanbare mensen en help mij!

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-04-18 13:28

Ja leuk! Grappig hoe de accenten klinken als ze onverstaanbaar zijn, waar je dan denkt het uit af te kunnen leiden. Terwijl het met de verstaanbare accenten eigenlijk heel gemakkelijk is.

Dax

Berichten: 796
Geregistreerd: 18-12-11

Re: [ENQ] Luister naar wat onverstaanbare mensen en help mij!

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 20-04-18 15:09

Bedankt voor het invullen!

Dax

Berichten: 796
Geregistreerd: 18-12-11

Re: [ENQ] Luister naar wat onverstaanbare mensen en help mij!

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 23-04-18 09:54

Ik heb nog steeds mensen nodig die dit voor me willen invullen :D

verootjoo
Berichten: 37813
Geregistreerd: 19-10-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-04-18 14:49

Ik kan de audio fragmenten niet beluisteren :( Kan ze niet afspelen.

JorineV
Berichten: 1293
Geregistreerd: 05-11-15
Woonplaats: Gouda

Re: [ENQ] Luister naar wat onverstaanbare mensen en help mij!

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-04-18 15:24

Gedaan! De eerste 16 was even doorbijten :')

LotusT

Berichten: 581
Geregistreerd: 24-06-03
Woonplaats: In een dorpje met stadsrechten.

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-04-18 15:39

Ingevuld

Dax

Berichten: 796
Geregistreerd: 18-12-11

Re: [ENQ] Luister naar wat onverstaanbare mensen en help mij!

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 23-04-18 16:38

@Jorine en Lotus, bedankt voor het invullen! :D

@verootjoo, Wat vreemd! Bij mij geeft hij nergens problemen, ik kan dan ook niet zien waar het aan ligt. Misschien een probleem met de browser?

verootjoo
Berichten: 37813
Geregistreerd: 19-10-03

Re: [ENQ] Luister naar wat onverstaanbare mensen en help mij!

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-04-18 17:33

Ik doe het op de iPad. Ms werkt het daar niet?

ClauH

Berichten: 4734
Geregistreerd: 17-02-03
Woonplaats: Tegenover de Xenos

Re: [ENQ] Luister naar wat onverstaanbare mensen en help mij!

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-04-18 17:50

Gedaan. Ik ben ook benieuwd naar de antwoorden ;-)

JoyCiej007

Berichten: 17484
Geregistreerd: 27-02-06
Woonplaats: omg. Deventer

Re: [ENQ] Luister naar wat onverstaanbare mensen en help mij!

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-04-18 18:15

Ik kan niet beloven dat ik er aan toe kom en wanneer, maar ik wil het ook wel proberen. Kan het aardig verstaan/spreken/lezen/schrijven al zeg ik het zelf :)

Lusitana

Berichten: 22846
Geregistreerd: 26-10-04
Woonplaats: buiten Grandola, Alentejo, portugal

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-04-18 18:51

Gedaan, leuk om te doen. Bij het hoorbare was ik er snel doorheen, omdat ik maar tot het woordje "ask" ging want daar was het wel duidelijk als je het bij "call" nog niet had gehoord.

Ik had bij de onduidelijke ook bepaalde klanken in het midden van het stukje waar ik het aan dacht te horen, dus die heb ik ook niet allemaal afgeluisterd.

Dax

Berichten: 796
Geregistreerd: 18-12-11

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 24-04-18 09:08

verootjoo schreef:
Ik doe het op de iPad. Ms werkt het daar niet?

Hm, dat zou kunnen. Ik heb het niet getest op een iPad, al zou ik eigenlijk verwachten dat dat ook gewoon moet werken. In elk geval bedankt voor de moeite!

Bedankt voor het invullen iedereen, ik waardeer het enorm!

Djorf_6
Berichten: 652
Geregistreerd: 28-03-15

Re: [ENQ] Luister naar wat onverstaanbare mensen en help mij!

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-04-18 16:27

Ik heb het ook gedaan op mijn iPad, dus het zou moeten lukken.

Leuk onderzoekje ts, ben benieuwd naar de resultaten

Nado
Berichten: 3533
Geregistreerd: 23-11-04

Re: [ENQ] Luister naar wat onverstaanbare mensen en help mij!

Link naar dit bericht Geplaatst: 24-04-18 21:23

Ingevuld. De verstaanbare stukjes waren heel makkelijk, maar die andere... ik ben benieuwd naar het lijstje om naast de audio te kunnen leggen :)