Wie weet er een naam voor een arabieren merrie?

Moderators: Coby, balance, Dyonne, Sica, C_arola, Neonlight, Firelight

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
djelysia

Berichten: 288
Geregistreerd: 29-12-04
Woonplaats: turnhout

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 04-01-05 19:26

tazir klink ook best goed
Lachen

_Margarita_

Berichten: 2350
Geregistreerd: 02-06-04
Woonplaats: Opperdoes

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-01-05 20:40

Mijn arabier heet Margarita, maar ze is dan ook wel van spaanse komaf..

lotjuhh

Berichten: 916
Geregistreerd: 11-01-04
Woonplaats: hendrik-ido-ambacht

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-01-05 20:59

star, roosje, change, {dat vin ik een hele mooie naam}

Elanor

Berichten: 6831
Geregistreerd: 25-08-04

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-05 17:16

Elémmirë (sterrenjuweel) is wel mooi, maar misschien een beetje onpraktisch...

Brittol

Berichten: 5499
Geregistreerd: 05-01-05
Woonplaats: Groningen

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-01-05 20:44

Mijne heet Gringo maar dat is een hengst Cool Mischien is energy iets of monako

Glitch

Berichten: 8458
Geregistreerd: 19-05-04

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-01-05 13:13

Ik zou haar Falak noemen.

Dat betekent "Ster" in het arabisch. Lachen

Arwennn

Berichten: 2061
Geregistreerd: 21-02-03
Woonplaats: Drachten

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-01-05 13:15

Mystral is leuk *LOL*

djerada
Berichten: 543
Geregistreerd: 18-07-04
Woonplaats: Almere

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-01-05 14:27

Star, Ster, Starlight, Nandina (zo heet mijn verzorgarabiertje ook!! ), Heavan, Miss Star, Beauty, Estrella (spreek uit: Estreja, betekent in het spaans Ster), Chiquita (betekent in het spaans kleintje.. net als die bananen *LOL* haha), Corazon (betekent hart in het spaans), Bonita (betekent mooi in het spaans), Nina (golfje op de 2de N, spreek uit Ninja, betekent meisje in het spaans!).... Misschien heb je daar wat aan??
Ik weet niet waarom veel namen spaans moesten hoor!! Bloos Haha!
Hier nog een link: http://www.paardennamen.nl
Suk6! EN vertel het ons welw at het uiteindelijk gewordne is!!
Groetjes YerrY

Ilsiie

Berichten: 8287
Geregistreerd: 01-01-04
Woonplaats: Oostenrijk

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-01-05 14:36

ik vind Falak wel mooi, wat xMoonlightx zei.. ook Mystral wel!!

I_love_noor
Berichten: 663
Geregistreerd: 27-05-04
Woonplaats: Noord-Holland, Nieuw-vennep

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-01-05 19:35

Kinetic z oheet ons lease arbje maja das een ruin.... Scheve mond maar zijn mama heet jamila en dat vind ik een vet mooie naam Lachen

Beauty_yana0

Berichten: 1913
Geregistreerd: 21-05-04
Woonplaats: Didam

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-01-05 15:08


Anoniem

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-01-05 17:43

Op de manege bij mij staan 2 arabiertjes Funnygirl en Feroucha!
Ik hoop dat je nog een leuke naam vind voor je Arabiertje!

cybella4

Berichten: 286
Geregistreerd: 09-01-05
Woonplaats: Mijdrecht

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-01-05 17:51

misschien is soraja een leuke naam Lachen

Tibamar

Berichten: 8367
Geregistreerd: 06-08-04
Woonplaats: Drenthe

Link naar dit bericht Geplaatst: 11-01-05 18:33

Samira...Safier...Sheila...Donata...Jolita...Jella...

nikki19

Berichten: 143
Geregistreerd: 29-12-04
Woonplaats: uden

Link naar dit bericht Geplaatst: 11-01-05 18:35

mijn arabier hebben ze jenneke genoemd Tong uitsteken

Maroush

Berichten: 3953
Geregistreerd: 01-10-03
Woonplaats: Zoetermeer/Zeist

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-01-05 19:28

Mijn vz-arabiertje heet Maroushah. Vind Esztera ook een mooie naam (is een Roemeense naam, maarach, komt in de buurt Tong uitsteken).

ricardolover
Berichten: 57
Geregistreerd: 13-11-04

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-01-05 19:40

super star natuurlijk!!! Haha!
OK dan!

DeSa
Berichten: 12885
Geregistreerd: 24-05-04

Link naar dit bericht Geplaatst: 14-01-05 21:17

Lonneke
Kima
Nikita
Survaldi Knipoog

_Jolien_

Berichten: 1199
Geregistreerd: 21-12-04
Woonplaats: Drenthe

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-01-05 18:02

star of victory (ster van de overwinning)
estrella = ster in het spaans (spreek uit als estrea)

op de camping is door 2 meiden mij verteld dat
- selina, meisje is, in het spaans..
dit kon ik niet echt terug vinden, maar ik vind het wel een mooie naam

_Jolien_

Berichten: 1199
Geregistreerd: 21-12-04
Woonplaats: Drenthe

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-01-05 19:36

ok, ten eerste heb ik even een vraagje, hoe heet ze nu dan, omdat ze al 8 jaar is...??? en met wat voor letter moet het beginnen???

naja.. heb even op een site wat namen kunnen vertalen van het arabisch naar het engels, vandaar de engelse omschrijving, succes ermee:

er staat eerst de naam, dan de taal en dan de betekenis, soms heb ik het vertaald, maar mijn engels is niet super, dus kan een beetje afwijken, maar dan heb je een beetje een idee van de betekenis:

ik heb hieronder maar een paar gezet, als je de rest wilt (de complete lijst, dan moet je me maar even pben), maar dat is natuurlijk niet nodig, als hier al wat tussen zit.. Haha!

laat je even weten wat de naam wordt (via pb ofzo), vind ik namelijk wel leuk

Aaliyah (Arabic, Hebrew) = high exalted, to ascend

Adara Greek, Arabic = beauty, virgin (= mooi, maagd)

Adiva Arabic = pleasant, gentle (vriendelijk en galant)

Aida Old English, Arabic = joyful, helper, reward (vreugdevol, helpster
beloning)

Aiesha Arabic = Woman (= vrouw)

Amal Hindu, Arabic = bright, clean, pure; hope, wish, dream (hoop,
wens, droom)

Amber Arabic = yellow-brown, precious jewel (geel/buin, kostbaar
juweel)

Ameerah Arabic = princess (= prinses)

Anisa Arabic = friendly (=vriendelijk)

Atifa Arabic = affection (= aandoening, kwaal, maar ook: LIEFDE)

Basimah Arabic = smiling (= glimlachen)

Damali Arabic = Bautiful Vision (= mooie verschijning, mooi gezicht)

Eman Arabic= Faith (=geloof, trouw, vertrouwen)

Fareeda Arabic = Unique (= uniek)

Fathia Arabic = Victory (= overwinning)

Fatin Arabic = captivating (= betovering)

Fawzia Arabic = Winner (=winnaar)

Feryal Arabic = Beauty of light (de schoonheid van het licht)

Ghada Arabic = Young girl (jong meisje)

Haifa Arabic= slender (=slank)

Hasna Arabic = beautiful (= mooi)

Ibtesam Arabic = Smiling (=lachen)

Kalila Arabic = beloved (geliefd, bemind)

Kamilah Arabic= the perfect one (de perfecte)

Khalidah Arabic = immortal (onsterfelijk)

Lakia Arabic = Treasure (schat(je))

Laleh Arabic = From LEILA

Lamis Arabic = Soft (zacht)

banketstaaf Arabic = Pearl (=parel)

Maja Arabic Splendid (=prachtig, chitterend, heerlijk, prima)

Martha Arabic = a lady (= een vrouw)

Myiesha Arabic Life's blessing (= levens geluk)

Nadda Arabic = Generous (= gul, rijk)

Nafeeza Arabic = precious thing (= kostbaar ding)

Naimah Arabic = living a soft, enjoyable life (een fijn leven lijden)

Najila Arabic = Eyes that glisten (ogen die glinsteren)

Najwa Arabic = Passionate (gepassioneerd)

Qamra Arabic = moon (maan)

Rowa Arabic = Lovely vision (vriendelijke verschijning)

Sahara Arabic= the moon (= de maan)

Saleema Arabic = Peaceful (= vredevol)

Shakira Arabic = grateful (= dankbaar)

Shamara Arabic = Ready for Battle (klaar voor de strijd)

Sumayah Arabic = Pride (= trots)

Sumehra Arabic = beautiful face (= mooi gezicht)

Summer Old English, Arabic = summer season (=zomer seizoen)

Tahirah Arabic = chaste, pure (=puur)

Thara Arabic = wealth (= rijkdom, pracht)

Thuraya Arabic = Stars and the planets (= sterren en de planeten)

Ulema Arabic = Intelligent One (de intelligente)

Vega Arabic = falling star (= vallende ster)

Wardah Arabic = Rose (= roos)

Waseemah Arabic = Beautiful (= mooi)

Zafirah Arabic = She who wins (= zij die wint)

Zahara Arabic = shining, luminous (= schijnende)

Zahra Arabic, Swahili = white, flowers (wit, bloemen)

Zaida Arabic = fortunate one (de gelukkige)

Zaina Arabic = Beautiful (= mooi)

Zaira Arabic = rose (= roos)

Zara Hebrew, Arabic = dawn, princess (= princes)

Zaria Arabic = rose (=roos)

Zarifa Arabic = Moves with grace (=beweegt graag oid)

Zaynah Arabic = Lovely one (liefdelijk)

Ziya Arabic = Light (licht)

Zubaida Arabic = Marigold (= goudsbloem)

Zuleika Arabic = fair-haired (= mooi haar)

Zulema Arabic = peace (= vrede)



zo, nou dat zijn er heel wat, ik hoop dat je er wat aan hebt!!

Idioteque
Berichten: 4514
Geregistreerd: 07-02-04

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-01-05 22:54

Falak is wel leuk.
Ik heb een arabier gehad, die heette Anca, uitgesproken als ancha..

xsierrax

Berichten: 27
Geregistreerd: 12-01-05
Woonplaats: wijnandsrade limburg

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-05 11:11

pitha OK dan!
(spreek je pietaa)

liekje

Berichten: 381
Geregistreerd: 29-12-04
Woonplaats: elsloo

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-05 14:00

Djoyka

Leonie
Berichten: 2046
Geregistreerd: 19-11-04
Woonplaats: Wechel (Antwerpen!!)

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-01-05 15:59

Raïsha (spreek je uit als Reijsja

meagabby
Berichten: 1011
Geregistreerd: 30-06-04

Link naar dit bericht Geplaatst: 17-01-05 21:25

abukhir (spreek je uit als aboekier)