Wat KimD zegt:
Vooralsnog is dit perfect normaal gedrag. En de reu neemt zijn taak misschien iets te serieus, maar zolang er geen schade is, gewoon negeren. Gaat vanzelf over.

En ik weet niet hoe goed je bent in het lezen van hondengedrag, maar het kan best zijn dat dat wat het teefje doet, niet helemaal 'niets' is. Die jonge teefjes kunnen heel semi onschuldig, net te provocerend net te dicht bij gaan liggen... of gaan liggen op een strategisch "belangrijke" plek...

Kortom: gewoon even aanzien. En als je het niet aandurft de reu en de teef niet samen laten zijn als ze alleen zijn, maar verder het geheel volledig negeren. Dit gaat naar verwachting gewoon vanzelf over.