Roemenië, confrontatie met een wereld van verschil..

Moderators: Polly, Muiz, NadjaNadja, Telpeva, Essie73, ynskek, Ladybird

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Tatiane

Berichten: 3485
Geregistreerd: 17-04-06
Woonplaats: Leopoldsburg

Roemenië, confrontatie met een wereld van verschil..

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 28-07-08 15:32

Een aantal mensen hier op Bokt hadden me gevraagd een verslagje te maken, en ik denk dat het voor iedereen wel interessant is om te lezen... Al is het alleen al om je bewust te worden van het leven dat sommige mensen, nog binnen Europa, leven.


Begin Juli is ons ‘avontuur’ begonnen. Met negen enthousiaste meiden zijn we voor een vrijwilligersproject (van Bouworde) met de minibus richting Roemenië vertrokken. Concrete informatie hadden we op voorhand niet gekregen, het enige wat we wisten is dat we in een schooltje gingen werken, in samenwerking met de organisatie “education for children in need”, een organisatie die ijvert voor betere onderwijskansen voor Roma-kinderen.

Twee dagen zijn we onderweg geweest.. Duitsland, Oostenrijk, Hongarije om zo door te rijden naar Roemenië. We hadden verwacht heel wat controle te krijgen bij de grens, vermits we met een redelijk nieuwe mercedes bus daar waren. Niets was minder waar, met negen vrouwen krijg je daar blijkbaar enorm veel gedaan, zoveel zelfs dat ze aan de grens niet door hadden dat we niet de juiste verzekeringspapieren van de auto bij hadden.

Eerste indrukken van Roemenië: WAUW. Je ziet wel de armzaligheid en de slechte wegen, maar je kan ook niet naast de uitgestrekte zonnebloemvelden kijken, paard en kar die je in de dorpjes overal tegenkomt, de koeien en ganzen die op hun dode gemak de straten oversteken, kuddes paarden die vlak naast de baan (of net op de baan) in alle vrijheid staan, alle oude mensen die op een bankje voor hun huis zitten te kaarten of een praatje maken met de buren, alle ooievaarsnesten die je tegenkomt,… Het gaat allemaal een heel pak terug in de tijd in vergelijking tot bij ons, maar het straalt zo een rust uit.

één van de 'rijkste' vrouwen uit het Roma-gedeelte.. Vrouw van 42jaar, met 10 kinderen.
Afbeelding

Uiteindelijk zijn we dan in het dorpje aangekomen waar we moesten zijn. De eerste twee straten zijn het eigenlijke dorpje, een goeie kilometer verder, door kronkels en bochten, is dan het Roma-gedeelte waar wij de volgende drie weken zouden doorkomen. Het Roma-gedeelte is een pak armzaliger, kleinere huisjes, alles is meer bouwvallig, maar alles is ook wel natuurlijker. Vlak aan een riviertje, tussen de bomen,…

Een van de huisjes dat er behoorlijk erg aan toe was:
Slaapkamer, ongeveer 7m², op de twee zetels die je ziet staan, slapen vier personen
Afbeelding

De 'keuken' (het plafond bestond in dat deel volledig uit natte rotte houten planken)
Afbeelding

Tegen alle onze verwachtingen in bleek uiteindelijk dat we dan toch niet in het schooltje gingen werken. Waarom niet? Het schooltje waar we normaal gingen werken is een ‘gemengde’ school, waar normaal zowel Roemenen als Roma’s naar school gaan. De directeur van de school ziet die tweede groep van kinderen echter liever gaan dan komen, en zag het uiteindelijk dan ook niet zitten om een organisatie die voor de Roma’s ijvert, aan zijn school te laten werken…Blijkbaar worden de Roma-kinderen ook op andere schoolse gebieden deftig uitgesloten. Van alle kinderen waar wij in die drie weken mee gewerkt en gespeeld hebben (en dat zijn er toch een goeie 25), is er nog niemand ooit mee op een schooluitstap geweest. Niet omdat ze het niet kunnen betalen, wel omdat ze niet mogen.
Maar goed, verandering van taken was voor ons echt geen probleem. De organisatie ‘education for children in need’ is volop bezig met een project om leraars en sociaal werkers aan te trekken, die dan op hun beurt in het dorpje mensen zouden opleiden en ondersteunen om zelf les of bijles te kunnen geven, op maat en kracht van de Roma-kinderen. Op die manier zouden de Roma-kinderen even veel kansen kunnen krijgen als de andere kinderen en niet op schools gebied op achterstand komen. Met wat geluk en hard werk kunnen die kinderen dan gaan verder studeren, en zo stilletjes aan de kloof tussen Roma en niet-Roma wegwerken. Voor dat project is het natuurlijk nodig dat er accommodatie voorzien wordt voor die leraars en sociaal werkers, en daar waren ze hard aan het werken. Stromend water, sanitair en een begin van een keuken was er al in één van de huizen… Wij hebben mee verder gewerkt aan de afwerking van die keuken en aan drie slaapkamers die op de zolder nog gemaakt moesten worden. Dat ik stromend water bij één van de ‘verwezenlijkingen’ zet is trouwens niet zomaar. In het Roma-gedeelte zijn er nog zeker 5/6 gezinnen die nog steeds geen stromend water hebben, die nog steeds gebruik moeten maken van een waterput of van het water van de rivier. Sanitair is ook zoiets dat bijna de helft van de mensen daar niet heeft, ze moeten het voorlopig nog doen met een gat met planken op..

Afbeelding

Tweede deel van ons werk waren de activiteiten met de kinderen. Veel van de kinderen (zelfs kinderen van vier/vijf jaar oud) zitten er de ganse dag alleen thuis, omdat hun ouders moeten gaan werken om toch een beetje geld te verdienen. Één van de ‘gezinnen’ bijvoorbeeld bestond uit zes kinderen, jongste was drie jaar oud, oudste veertien. Al anderhalf jaar leefde dat gezin zonder ouders, die hebben hun kinderen achtergelaten om te gaan werken in Spanje. Elke maand kregen ze wel geld toegestuurd, maar geld is lang niet voldoende voor zulke kinderen. Toen we bij hun binnenkwamen ben ik écht geschrokken, een beeld dat ik waarschijnlijk niet meer van mijn netvliezen verwijderd zal krijgen. Zo bleek, zo’n wallen onder hun ogen, zo apathisch en lusteloos… Het eerste anderhalf uur dat we daar waren heeft geen van de kindjes gereageerd op ‘normale’ prikkels. Op speelgoed reageerden ze niet, op koekjes reageerden ze niet, als we in het Roemeens vroegen wat hun namen waren reageerden ze niet,… We hebben hun dan papier gegeven, kleurtjes, stiften, glitters en blinkende figuurtjes en hebben hun voorgedaan wat de bedoeling was. Vooral de kleinste had dat nodig… Als ik een cirkel tekende, dan deed zij dat ook. Als ik een kruisje tekende, dan deed zij dat ook. Als ik stopte met tekenen, dan deed zij dat ook. Pas na een uur, nam ze zelf een potlood in de handen om iets te tekenen. Lachen hebben ze ook niet gedaan die eerste uren, zelfs niet als je de meest onnozele dingen uithaalde, waarbij de meeste kinderen al op de grond zouden liggen van het lachen.

Één van de activiteiten die ze nog het leukste van al vonden, was ons groot was- en poetsspel Pling … Bijna alle kindjes hadden enorm rotte tanden, echt met vieze zwarte weggerotte stukken. Een ander deel van de kindjes had dan weer luizen. Nog een paar andere kenden gewoon géén shampoo, dan was iets wat ze nog nooit gezien hadden, laat staan gebruikten. We hebben dus in de vorm van een spel al de kindjes hun haren gewassen en gekamd, en hebben alle kindjes een tandenborstel gegeven en hen geleerd hoe ze hun tandjes moesten poetsen. Leuk dat ze dan vonden!

Afbeelding

Afbeelding

We hebben ook schommels gemaakt voor in de bomen te hangen, nog zoiets dat niemand van de kinderen ooit gezien of gedaan had. We hebben ze allemaal moeten leren hoe een schommel werkte, hoe ze moet hun benen moesten zwaaien,… Zelfs in de gietende regen zagen we de eerste dagen kindjes op de schommels zitten en kindjes aanschuiven om op de schommel te mogen. Net alsof ze één of andere grote achtbaan in hun tuin hebben staan.. Zo een waardering voor zoiets kleins.
Afbeelding

Één dag zijn we ook mee geweest naar de Bleuberry’s… Wie bij mij ooit nog durft te beweren dat Roma’s luie mensen zijn en hun armoede enkel en alleen aan zichzelf te danken hebben, zullen het zich beklagen. De Roma’s die in het dorpje wonen vinden gewoon nergens werk, of het is tegen een hongerloon. Het normale werk dat er is, gaat in eerste plaats zoiezo naar gewone Roemenen. De voorbije jaren was er één plaats waar de Roma’s in de buurt werk konden vinden, en dat was bij de bouw van een hotel in de buurt… Ze werkten er minimum 13/14 uur per dag, tegen een loon van 8€ per dag. De Roma’s waar wij bij verbleven hadden één groot geluk, en dat is dat ze echt aan de voet van de Karpaten wonen. In de zomer gaan ze elke dag de berg op. Ze vertrekken om 4.30u ’s morgens, eerst met een busje een stuk omhoog, om vervolgens twee en half uur de berg op te klimmen. Als ze boven zijn beginnen ze met het plukken van de Bleuberry’s, totdat ze een gewicht hebben dat ze nog net kunnen dragen. Voor een kind van zeven (want vanaf die leeftijd gaan ze mee naar boven) is dat een kilo of 10, voor een meisje van mijn leeftijd is dat ongeveer 20 kilo, voor een man is dat makkelijk 30 kilo… Met dat gewicht op hun rug doen ze dan die hele tocht terug naar beneden. Eens ze terug in het dorp zijn beginnen ze dan de bessen proper te maken. Het vuil en de blaadjes ertussenuit, de bessen die nog niet rijp zijn ertussenuit. De meeste dagen werken ze zeker tot 11uur ’s avonds, vaak wel later. Daarna gaan ze naar het dorp om hun bessen te verkopen aan een handelaar… Vroeger nog tegen ongeveer (omgerekend) twee euro per kilo, tegenwoordig krijgen ze amper 70cent per kilo… De burgemeester heeft de prijs zo enorm verlaagt, waarschijnlijk omdat hij zelf zo meer winst kan maken. Kan je tellen, 18uur per dag werken, twintig kilo bessen, 14€ verdienen. Maar dat is het enige werk dat ze kunnen doen, dus blijven ze de hele zomer door elke dag zichzelf dood werken, zodat ze de winter met dat geld kunnen overleven.

Jongen van negen jaar oud, bessen aan het plukken
Afbeelding



Ik zou nog zoveel duizende dingen kunnen vertellen, zoveel dingen die ik gehoort, gezien en meegemaakt hebt... Maar mijn verhaal is nu al meer dan lang genoeg. Voor mij is het een fantastische ervaring geweest, mijn ogen zijn écht ver open gegaan. Wanbeelden in Afrika kan je makkelijk voor ogen halen, Wanbeelden in Europa zijn moeilijk voor te stellen.. tot dat je een tijdje hebt meegeleeft in zo een Romabuurt. In veel delen van Roemenie is het nog veel erger gesteld, delen waar ze gewoon nergens en nooit werk vinden. Eigelijk moet iedereen van ons eens zo een aantal weken (ik ben 3.5week geweest) in zo een project meedraaien, gewoon al voor bewustwording, zodat iedereen eens wat meer over zulke dingen nadenkt, dat er wat meer begrip en steun komt...

Tracy_
Berichten: 203
Geregistreerd: 21-06-08

Re: Roemenië, confrontatie met een wereld van verschil..

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-07-08 16:00

Wat gaaf dat je naar Roemenie bent geweest,
wel erg van die arme mensen ....

Fenn

Berichten: 6385
Geregistreerd: 13-08-04
Woonplaats: nederland

Re: Roemenië, confrontatie met een wereld van verschil..

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-07-08 21:41

Wat gaaf, ik ben met een uitwisseling naar Roemenië geweest, maar dan in de stad (oradea) en daar was de situatie anders, maar merkte je wel dat het erg communistisch is geweest. Wat jij beschrijft, daar zag ik alleen de buitenkant van (Roma's die zwierven in de stad, kleine kindjes lieten zakkenrollen, Paard en wagen op de o zo slechte wegen waar de auto's wel gewoon keihard reden).
Onwerkelijk inderdaad dat zoiets in Roemenië gebeurd en oneerlijk. De Zigeuners worden daar uitgekotst. Hopenlijk kan de situatie daar verbeteren, al zal daar flink wat tijd over heen gaan. Jij hebt in elk geval wat kindjes geholpen Haha!

Joyce_

Berichten: 6430
Geregistreerd: 03-01-06
Woonplaats: Amsterdam

Re: Roemenië, confrontatie met een wereld van verschil..

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-07-08 23:24

Wauw wat een verhaal.. Ik ben er vorig jaar ook geweest, net als Fenn op uitwisseling, en ook in een vrij groot dorpje, waar er wel grote armoede was, maar veel minder dan in de echte 'Roma-gebieden'. Wel zwierven ze daar inderdaad op straat, werd er gebedeld voor het leven enz. Wij zaten dan wel bij de 'echte' Roemenen, dus niet bij de Roma's, en vanaf moment 1 werd ons héél duidelijk gemaakt door alle Roemenen dat de 'Gipsy's' om uit te kotsen zijn, en dat je zelfs maar niet naar ze moet kíjken.. *slik*

Ja, hele ervaring is dat land.. Ik wil ook zeker eens terug, voor eenzelfde soort project als jij hebt gedaan. Vooral de dankbaarheid van de kinderen daar hè, wauw.. Lovers

eiber
Berichten: 478
Geregistreerd: 11-07-05

Re: Roemenië, confrontatie met een wereld van verschil..

Link naar dit bericht Geplaatst: 29-07-08 00:44

Hoi,

Wat heb je je verhaal prachtig beschreven! Haha!
Erg leuk ook dat je met je fotos je verhaal verduidelijkt.
1 september ga ik op stage naar Roemenië.
Ik kom in het dorpje Cornatel terecht, hier ga ik stage lopen in een weeshuis. Zelf ga ik wonen in de stad Sibiu,ligt ongeveer 40km van de Karpaten waar je over vertelde.Heb je ook nog beren, wolven of linxen gezien? Die schijnen daar rond te dwalen!Samen met een klasgenootje blijf ik tien maanden in Roemenië. Dat is erg lang, maar ik heb er wel ontzettend veel zin in! Zeker na je mooie verhaal ben ik extra gemotiveerd.
Ik ga op http://www.waarbenjij.nu een dagboek bij houden. Wat jij ook al beschreef, het is erg interessant voor de mensen die hier in Nederland wonen en Roemenië niet kennen.

Groetjes Sanne
ps. ik ben ingelogd via mijn tante.
Ik ben zelf namelijk niet ingeschreven bij bokt.

Nathalie

Berichten: 28286
Geregistreerd: 11-01-01
Woonplaats: Eindhoven

Re: Roemenië, confrontatie met een wereld van verschil..

Link naar dit bericht Geplaatst: 29-07-08 07:36

Wat ontzettend goed van jullie zeg!!
Leuk om te lezen!
Foto's lijken voor mij heel erg op de bergdorpjes in Turkije waar ik vaak geweest ben. Het is toch wel altijd mooi om te zien met hoe weinig die mensen tevreden en blij zijn.
Fijn dat jullie die mensen hebben kunnen helpen, petje af!

Tatiane

Berichten: 3485
Geregistreerd: 17-04-06
Woonplaats: Leopoldsburg

Re: Roemenië, confrontatie met een wereld van verschil..

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 29-07-08 11:05

@ Eiber: nee, beren of wolven zijn we niet tegengekomen.. De enige 'enge' beesten die we regelmatig tegenkwamen waren slangen. Sibiu ligt nog op een goeie 130 km verder dan waar wij verbleven, op Roemeense wegen dus een goeie 4uur met de auto! Ik moet zeggen dat ik verdomd jaloers ben op jou... Ben toch een beetje verliefd geworden op het land geloof ik. Welke opleiding volg je dan?

Citaat:
Het is toch wel altijd mooi om te zien met hoe weinig die mensen tevreden en blij zijn.


Inderdaad... Op de Belgische nationale feestdag hadden we pannekoeken gebakken voor iedereen in het Roma-gedeelte van het dorp. Iedereen was dolenthousiast, we hebben kussen gekregen van alle oude vrouwtjes, drie dagen later werd er nog over gepraat.. Of als je ziet hoe intens al de kindjes daar met het knutselgerief kunnen bezig zijn, dat kan je bij ons niet voorstellen. Geef ze daar een papier, kleurpotloodjes, glitters, blinkende stikkers en wat lijm, en de kindjes waren daar uuuuuren stil mee. Bij ons zou het binnen de tien minuten ruzie zijn, omdat iemand de lijm heeft terwijl de ander die ook nodig heeft... Ginder werd alles rustig gedeeld, geen ruzie, gewoon wachten op je beurt en delen met iedereen.

Maar langst de andere kant kom je wel een confrontatie tegen. Zeker bij de jongeren, zo tussen de 15 en de 25. Die jongeren beseffen ZO goed in wat voor een situatie ze zitten, ze beseffen ZO goed dat ze zichzelf letterlijk kapot werken bij de bleuberrys, ze beseffen ZO goed dat het in België en andere Europese landen veel beter is en dat er daar veel meer geld te verdienen is... Ze willen ook zichzelf uit die situatie werken, maar dikwijls is dat gewoon te vergeefs. In het het Roma-gedeelte was er één meisje dat studeerde... Sociaal werk, zat bij de 10% beste van haar richting, spreekt vloeiend engels, maar werkt zichzelf kapot om alles te kunnen betalen. De laatste week dat we daar waren is ze gewoon gecrasht, ze weegt nog amper 42kg. Ik ben voor haar nu mogelijkheden aan het zoeken om een tijdje in België te kunnen werken, maar die mogelijkheden zijn echt enorm enorm enorm beperkt.. Naast haar was er nog één meisje die volgend academiejaar wilde beginnen studeren, maar ze heeft gewoon niet genoeg geld om eraan te beginnen, hoewel ze de hele zomer van smorgens vroeg tot savonds laat zichzelf in het zweet werkt. Zelfs een jongen van 14jaar, die ondertussen ook al vlot engels spreekt, heeft een paar keer aan mij gevraagt of hij alsjeblieft niet mee kon naar België met ons... Best wel zwaar om zulke geweldige mensen in zo een wanhoop te zien.

Nathalie

Berichten: 28286
Geregistreerd: 11-01-01
Woonplaats: Eindhoven

Re: Roemenië, confrontatie met een wereld van verschil..

Link naar dit bericht Geplaatst: 29-07-08 11:37

Ja dat is zeker zwaar. Ik weet precies wat je bedoelt. Nu heb ik altijd in een modernere stad in Turkije gewoont, waar je je ook wel kapot werkte, maar dat leven kun je lang niet vergelijken met het leven in bergdorpjes.
Mijn schoonfamilie komt wel uit een bergdorpje en de mensen die er wonen zijn geweldig, maar ze weten dat ze het slecht hebben... zo heb ik zelfs vaak met jaloezie te maken gehad. Mensen die me vies aankeken of rotstreken uithaalden, gewoon omdat ze jaloers waren dat ik uit een land uit Nederland kom. Dat was dan altijd wel jammer.

Ik ben de laatste keer naar mijn schoonfamilie gegaan met 2 grote koffers vol met kados. Dat was ook helemaal geweldig. Niet echt dure dingen, meer een hele hoop kleine kadotjes. Hoe blij die mensen waren, ongelofelijk. En dan vertellen ze je nog doodleuk dat dat de eerste keer is in hun leven dat ze een kadotje krijgen. Dan besef je wel wat voor geluk wij hebben dat wew hier in Nederland wonen! Ookal klagen wij over alles en is niks goed genoeg, die mensen klagen nergens over, want ze wéten dat het nou eenmaal zo is en dat er hoogstwaarschijnlijk vrij weinig zal gaan veranderen.....

MaiMai

Berichten: 1222
Geregistreerd: 20-12-05
Woonplaats: Groningen

Re: Roemenië, confrontatie met een wereld van verschil..

Link naar dit bericht Geplaatst: 30-07-08 12:53

Wat goed dat je dit op Bokt zet!

Ik herken veel uit je verslag, mijn vader deed altijd ontwikkelingswerk in Hongarije en Roemenie en als wij vakantie hadden moesten we mee. Ik vind nog altijd dat het een hele nuttige tijd is geweest, hoewel we ons echt wel leukere vakanties konden bedenken. Je wordt zo met je neus op de feiten gedrukt!

Trouwens, ze zijn wel blij met de kleine dingen, maar vooral de Roma weten goed dat het zoveel beter kan. Dat heb ik altijd heel moeilijk gevonden, zoals TS beschrijft, mensen die graag met je mee willen en ook werkelijk goede, verstandige mensen zijn die ontzettend hun best willen doen!

Fijn dat jullie ze daar een beetje hebben kunnen helpen.

beantsje

Berichten: 9297
Geregistreerd: 09-06-05
Woonplaats: Drenthe

Re: Roemenië, confrontatie met een wereld van verschil..

Link naar dit bericht Geplaatst: 30-07-08 22:19

oo wat herkenbaar!
Zoveel tegenstellingen; schitterend landschap tegen enorme puinhoop, armoede tegen zoveel warmte en vriendelijkheid, ik herken het zo! Aan de ene kant schrikken van de armoede en vuiligheid en aan de andere kant compleet verliefd worden op dit prachtige land. Inderdaad, het verruimt je blik en geeft je een andere kijk op het leven. Meer is niet altijd beter!

Fijn dat je dit hebt kunnen doen, zowel voor de mensen daar als voor jezelf!

Tatiane

Berichten: 3485
Geregistreerd: 17-04-06
Woonplaats: Leopoldsburg

Re: Roemenië, confrontatie met een wereld van verschil..

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 01-08-08 12:00

Nog een aantal foto's. @ Beantsje: inderdaad, tegenstellingen allom.. Niet zozeer tegenstellingen tusen arm en rijk, want echt rijke mensen ben ik er niet tegengekomen. Wel de tegenstellingen die jij noemt. Langst de ene kant zou je een afkeer moeten krijgen van het land, armoede, corruptie, criminaliteit, vuil en puin overal waar je ziet,... Maar langst de andere kant, de kant die overheerst, WAUW. Hoe weinig ze ook hebben, elke keer als we ergens kwamen kregen we koekjes, cake en cola aangeboden. De natuur, de openheid, de vriendelijkheid van iedereen,... Ja, ben verliefd op het land..

Het 'gezin' van 6, met één van de buren ernaast. Let vooral op de gezichtsuitdrukking van de drie jongste
Afbeelding

Daarom wordt je dus verliefd op het land... Een twintigtal paarden, vrijheid, bergen, uitgestrekte velden,..
Afbeelding

Straatje van het dorp
Afbeelding

Tegenover het Roma-gedeelte, veel natuurlijker, veel opener, minder 'luxe' welliswaar.
Afbeelding

En de kindjes... Lovers
Afbeelding

Joyce_

Berichten: 6430
Geregistreerd: 03-01-06
Woonplaats: Amsterdam

Re: Roemenië, confrontatie met een wereld van verschil..

Link naar dit bericht Geplaatst: 01-08-08 12:22

Oooh ik krijg zo'n heimwee als ik dit zo zie! Prachtig land, prachtige mensen, en inderdaad zo bijzonder dat ze zo gastvrij zijn, terwijl ze gewoon echt niks hebben.. M'n reisje naar Roemenië is echt mijn mooiste vakantie ooit geweest, geen enkel luxe hotel kan op tegen zo'n bijzondere ervaring, vind ik. Lachen

Uitdrukking van die kinderen is inderdaad zo triest. Alledrie precies hetzelfde, sneu..

Redrumfox
Berichten: 7626
Geregistreerd: 05-01-06

Re: Roemenië, confrontatie met een wereld van verschil..

Link naar dit bericht Geplaatst: 01-08-08 12:29

Wat erg om dit te zien zeg.. ik heb een vriend uit Roemenië en die heeft me er wel het eea over verteld maar dat het zó is als op de foto's drong niet echt tot me door. Hij kon ook nooit ergens werk krijgen omdat hij een Roemeen is, die vertrouwen ze niet. Nu kunnen ze zich wel voor de kop slaan want hij heeft 1 van de best lopende barren op FuerteVentura (Canarische Eilanden) en is er stinkend rijk mee geworden, maar goed dat terzijde. Ik vind het erg om dit te zien, het lijken de middeleeuwen wel..