Het roer om, leven in Spanje (deel 2)

Moderators: Polly, Muiz, NadjaNadja, Telpeva, Essie73, ynskek, Ladybird

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Marja

Berichten: 1695
Geregistreerd: 16-03-01
Woonplaats: Op m'n berg in Spanje

Het roer om, leven in Spanje (deel 2)

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 09-06-10 15:09

Na een topic wat ik vorige maand geschreven had (en inmiddels ook geplaatst is in een regionaal krantje), nu dan een tweede deel over ons leven hier in de Spaanse Pyreneeen. Meer info over onze Bed and Breakfast kun je lezen op www.casaabadia.com
Een update uit de blog die we bijhouden:

Het leven in onze Abdij

Vanaf het Pinksterweekend wonen, werken en genieten we van het leven in ons nieuwe huis, de prachtige oude Casa Abadia in Samitier.
Het eerste weekend was eigenlijk bedoeld als rustig overdrachtsweekend tussen de eigenaar en ons. Maar omdat hij allerlei vrienden had uitgenodigd en wij onze eerste gasten geen nee wilden verkopen, werd het een druk en lichtelijk chaotisch weekend.

De oude Abdij moest voor het bewuste weekend binnen twee dagen van beneden tot boven schoon, de kamers klaargemaakt voor onszelf en de gasten, en niet te vergeten de tuin moest ‘even’ worden opgeknapt. Nu hebben we wel wat ervaring met onkruid, hedra, rozen en een gazon, dus na wat uurtjes bloed (ellendige rozen) en zweet was er sprake van een ware metamorfose.

Onze gasten wilden met het hele gezin ook alle dagen van Vinz z’n kookkunsten genieten, dus tussendoor alle 3-gangen menu’s samengesteld en daar de boodschappen voor gehaald. Ondertussen Nick goed in de gaten houden, want met alle snuisterijen, antiek, porselein en curiosa (ja, ook op kindhoogte en in niet afgesloten kasten en aan de muur) kon Nick geen 5 seconden aan onze aandacht ontsnappen...

Ook onze gasten hadden 2 kleintjes, dus we hielden elkaars barrels in de gaten en geentertaind, waarbij voetballen in de tuin de grote favoriet was.

Ondertussen leerden wij het huis kennen, hoe alles werkt en waar alles staat. De gasten gingen overdag wandelen in de bergen en zwemmen, en dan ploften wij op de ligstoelen in de tuin, even opladen voor het avondprogramma van koken, borrelen tot diep in de nacht op het terras en de hele zooi weer opruimen.

Afbeelding

Als ik het zo teruglees verbaasd het me ook niet meer dat we maandag, toen iedereen vertrokken was en we het huis voor onszelf hadden, toch wel enigszins gesloopt waren...

Maar ook opgeladen en enthousiast om de B&B naar onze eigen hand te zetten; we verhuisden binnenshuis naar de ruime bovenverdieping, regelden nieuw tuinmeubilair, wat we met ons karretje ophaalden, en zorgden ervoor dat de tuin overdag geschikt is om groepjes mensen van drankjes, tapas en lunches te voorzien. We maakten en schilderden borden ter promotie van onze ‘koele drankjes geserveerd in de tuin’, en zodra we auto’s het dorp binnen horen rijden, kijken we of de mensen de berg op wandelen, zodat we het bord buiten kunnen zetten als ze verhit en vermoeid snakken naar een verkoelend drankje!

Afbeelding

Op deze manier zijn we overdag open als we er zin in hebben en thuis zijn, we serveren dan wat we in huis hebben: ‘Hoy ensalada nicoise’ op het bord voor het huis bijvoorbeeld, en de klanten wandelen zo de tuin in. Tot groot plezier van Nick, die vindt het maar wat gezellig, en we moeten af en toe opletten dat onze gasten hem niet mee naar huis nemen, al zullen ze hem de volgende dag wel weer terug komen brengen, ’s nachts slapen is helaas nog steeds niet z’n sterkste kant.

Afbeelding

Ook qua internet is het even onze draai vinden, als ware verslaafden delen we samen een stickie, en op twee plaatsen in huis en in de tuin kunnen we verbinding maken. Zo zitten we dus noodgedwongen in de schaduw van de druif met uitzicht over de weidse pyreneeen te werken... Kan slechter, zeggen we dan weleens tegen elkaar, als we ons kantoor rondkijken en een schuimend bakkie cafe con leche drinken uit ons nieuwe koffie-apparaat.

Afbeelding

Yucca

Berichten: 4907
Geregistreerd: 06-09-05

Re: Het roer om, leven in Spanje (deel 2)

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-06-10 16:29

Wat een spannende emigratie, heb je deel 1 van het verhaal voor me?

bedouin

Berichten: 1087
Geregistreerd: 07-07-08

Re: Het roer om, leven in Spanje (deel 2)

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-06-10 17:17

Oh ik ga je volgen hoor. Ik heb zelf de stap naar het zuiden van Tunesie gemaakt, maar een topic openen heb ik zelf nog niet aangedurfd. haha. Ik ben ook benieuwd naar deel 1.
Je barokshop had ik ook al eens opgemerkt.

Marja

Berichten: 1695
Geregistreerd: 16-03-01
Woonplaats: Op m'n berg in Spanje

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 15-06-10 22:57


Wildgirl

Berichten: 11880
Geregistreerd: 14-11-03
Woonplaats: Drenthe

Re: Het roer om, leven in Spanje (deel 2)

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-06-10 22:59

mochten jullie nog personeel nodig hebben :D

wat gaaf man, heel veel succes en geluk daar onder de zon!

Marja

Berichten: 1695
Geregistreerd: 16-03-01
Woonplaats: Op m'n berg in Spanje

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 16-06-10 10:43

Wildgirl schreef:
mochten jullie nog personeel nodig hebben :D

wat gaaf man, heel veel succes en geluk daar onder de zon!


Nou, daar zeg je zoiets. We hebben wel een bed vrij voor iemand in het hoogseizoen die tegen kost en inwoning een handje wil helpen.
Werkzaamheden: spelen met Nick, helpen in de bediening/keuken, lichte schoonmaakwerkzaamheden, kortom een paar extra handen kunnen we in julie en augustus wel gebruiken! Tussendoor natuurlijk tijd genoeg om lekker te luieren, zwemmen en de omgeving te verkennen.

Lisan89

Berichten: 1346
Geregistreerd: 06-04-06
Woonplaats: Noord-Drenthe

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-06-10 10:48

Wat een stap, wat knap!
Ik ga jullie zeker even volgen! :D

tones

Berichten: 5517
Geregistreerd: 22-10-05
Woonplaats: Veluwe.

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-06-10 18:42

Wat een heerlijk topic dit.
Ik ga snel deel 1 lezen......

Lante

Berichten: 11394
Geregistreerd: 18-06-04
Woonplaats: Frl

Re: Het roer om, leven in Spanje (deel 2)

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-06-10 15:01

Superleuk dit, ook mijn droom, maar met drie stiefkinderen in de leeftijd dat je ze niet zomaar wegrukt uit hun normale leven en natuurlijk bij hun moeder weg en 5 paarden geen haalbare kaart... Mischien als ze later groot zijn..? Tot die tijd is het leuk om te dromen bij andermans verhalen, foto's etc etc. :D