Algemeen topic over de Scandinavische landen

Moderators: Maureen95, Essie73, Muiz, Firelight, NadjaNadja

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Hiraeth

Berichten: 3235
Geregistreerd: 08-08-07
Woonplaats: Ruinerwold

Re: Algemeen topic over de Scandinavische landen

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-08-20 19:48

Thanks voor je antwoord! Ik vind Jylland ook wel leuk hoor en Aarhus lijkt me echt een super leuke stad om te studeren, maar ik vind Sjælland nét wat leuker. Al vind ik 't Kopenhaagse accent echt onmogelijk om te volgen op het moment, haha.

Een paard komt sowieso niet mee. Als jij de Nep-Deen bent ben ik wel de Nep-Bokker, want de paardenperiode van m'n leven heb ik eigenlijk wel afgesloten. :P

Thokkadisje

Berichten: 2146
Geregistreerd: 12-10-05
Woonplaats: Aarhus (Danmark)

Re: Algemeen topic over de Scandinavische landen

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-08-20 22:04

Ga je in het Deens of Engels studeren?

Als je goed Deens wilt leren, zul je de Denen om je heen moeten 'dwingen' Deens te spreken. Het is hier heel internationaal en Denen spreken goed Engels dus ze switchen meteen naar engels als je nog niet zo geroutineerd bent in het Deens.

Zoek ook een hobby waar je Denen ontmoet. Ik heb dankzij de paarden ontzettend veel Deens geleerd en ook Deense vrienden gemaakt. Veel van mijn internationale vrienden hebben vrijwel een bijna uitsluitend internationale vriendenkring omdat het niet makkelijk is om tussen de Denen te komen.

Hiraeth

Berichten: 3235
Geregistreerd: 08-08-07
Woonplaats: Ruinerwold

Re: Algemeen topic over de Scandinavische landen

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-08-20 22:08

Mijn Deens is denk ik nog niet goed genoeg om het in het Deens te kunnen doen, helemaal omdat ik dus een journalistieke richting zoek. Ik ben wel van plan om zo veel mogelijk kringen buiten het internationale bubbeltje te zoeken. Bij m'n vakantie afgelopen zomer zoveel mogelijk Deens gepraat en ik ben nu wel over m'n 'angst' heen. Ik wil het komende half jaar nog oefenen met de uitspraak verstaan, want dat gaat nog wat minder goed. Mijn docent praat heel verstaanbaar en duidelijk en qua acteurs versta ik Thure Lindhardt ook bijna helemaal, maar Kim Bodnia en Mads Mikkelsen zijn voor mij nog een groot vraagteken. :P

Ik ben er wel op gebrand zo snel mogelijk redelijk Deens te kunnen. :j

Piekosjj

Berichten: 5500
Geregistreerd: 10-03-08
Woonplaats: Kalmar, Zweden

Re: Algemeen topic over de Scandinavische landen

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-08-20 10:42

Och ik vind Deens toch zo'n onmogelijke taal :+ In m'n idee word er altijd heeeel iets anders gezegd dan wat er daadwerkelijk qua letters staat. :')

noordje

Berichten: 2266
Geregistreerd: 11-01-09
Woonplaats: Åsvang,Noorwegen

Re: Algemeen topic over de Scandinavische landen

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-08-20 14:12

Nou idd Piekosjj,dat heb ik ook vaak.
Deens is echt een aparte taal,vooral met tellen :?

Leuk dat je naar Denemarken gaat Hiraeth.
Ik zal antwoord geven op een eerdere vraag van je.
Mijn man en ik zijn in 2002 naar Noorwegen verhuisd en wij waren toen begin 30.
We hadden eerder kunnen gaan,maar we wisten niet zo goed waar we naar toe wilden emigreren :')

Thokkadisje

Berichten: 2146
Geregistreerd: 12-10-05
Woonplaats: Aarhus (Danmark)

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-08-20 19:14

Deens is lastiger uit te spreken dan Noors vind ik zelf, maar verder lijkt het op elkaar.

Als beginner in de Deense taal moet je je vocabulaire strategisch opbouwen - als je het woordje 'nå' onder de knie hebt kun je een gesprek voeren :D

Afbeelding


Er zit overigens een logica in tellen in het Deens, volgens de Denen.

noordje

Berichten: 2266
Geregistreerd: 11-01-09
Woonplaats: Åsvang,Noorwegen

Re: Algemeen topic over de Scandinavische landen

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-08-20 19:25

Ja qua schrift lijkt het op elkaar,maar uitspraak..... af en toe geen touw aan vast te knopen :D

Roquen

Berichten: 1605
Geregistreerd: 18-12-08

Re: Algemeen topic over de Scandinavische landen

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-08-20 20:40

Ik ben op m'n 24e naar Denemarken (regio Kopenhagen) verhuisd, helemaal alleen. Een aantal jaar met paarden gewerkt en daarna gestudeerd (in het Deens). Na een half jaar in Denemarken ontmoette ik mijn vriend (geen Deen). De relatie is uiteindelijk gestrand na 5 jaar, en toen ben ik terug naar Nederland verhuisd.

Als je vragen hebt dan mag je ze stellen via PB.

mirjamalvaro

Berichten: 14663
Geregistreerd: 19-08-04

Re: Algemeen topic over de Scandinavische landen

Link naar dit bericht Geplaatst: 22-08-20 18:25

ik ga maar niet aan deens beginnen :')

Maris
Berichten: 15938
Geregistreerd: 24-07-03
Woonplaats: Zeeland

Re: Algemeen topic over de Scandinavische landen

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 22-08-20 18:35

Zweeds is waarschijnlijk ook handiger voor jou

mirjamalvaro

Berichten: 14663
Geregistreerd: 19-08-04

Re: Algemeen topic over de Scandinavische landen

Link naar dit bericht Geplaatst: 22-08-20 18:44

Haha klopt, kwam wel een deense op bezoek maar die praat dan maar mooi engelska :')

mirjamalvaro

Berichten: 14663
Geregistreerd: 19-08-04

Re: Algemeen topic over de Scandinavische landen

Link naar dit bericht Geplaatst: 04-09-20 21:35

Hoe heet een aannemer in het zweeds die kan helpen schuur/stallen op te knappen. :o?
Kom niet verder dan byggnadsentreprenör, konstruktör. :=

Thokkadisje

Berichten: 2146
Geregistreerd: 12-10-05
Woonplaats: Aarhus (Danmark)

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-20 07:29

In Denemarken heet dat een 'entreprenør', wellicht ook in Zweden?

Oh het is nog vroeg, zover was je al :')

mirjamalvaro

Berichten: 14663
Geregistreerd: 19-08-04

Re: Algemeen topic over de Scandinavische landen

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-20 08:41

Haha :D

gabyfedde

Berichten: 11900
Geregistreerd: 17-11-02
Woonplaats: Gällivare (Zweeds Lapland)

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-20 19:24

mirjamalvaro schreef:
Hoe heet een aannemer in het zweeds die kan helpen schuur/stallen op te knappen. :o?
Kom niet verder dan byggnadsentreprenör, konstruktör. :=


Byggfirma.

mirjamalvaro

Berichten: 14663
Geregistreerd: 19-08-04

Re: Algemeen topic over de Scandinavische landen

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-09-20 20:39

Ok thanks :D

Floko

Berichten: 413
Geregistreerd: 31-10-18

Re: Algemeen topic over de Scandinavische landen

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-09-20 22:13

Ik zoek een plekje in Zweeds Lapland waar het mogelijk is begin oktober een tocht te doen met sledehonden. Liefst rondom banketstaafå. Weet iemand hier iets? :)

Thokkadisje

Berichten: 2146
Geregistreerd: 12-10-05
Woonplaats: Aarhus (Danmark)

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-09-20 06:52

Er is wel een bedrijf met huskytochten daar in de buurt... ik ben de naam kwijt, misschien schiet het me later weer te binnen.

Oktober is wel erg vroeg... Ik was Oktober 2018 in banketstaafå, Haparanda, Kangos en Kiruna, en daar was geen vlok sneeuw te zien. Het Husky seizoen begint vaak pas in December, net zoals in Finland en Noorwegen.

gabyfedde

Berichten: 11900
Geregistreerd: 17-11-02
Woonplaats: Gällivare (Zweeds Lapland)

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-09-20 12:20

Begin oktober ligt er nog geen sneeuw...
Vorig jaar was het zelfs bijna een groene kerst in Lu.leå. Sneeuw was extreem laat.
Begin oktober ligt er zelfs verder noordelijj nog heel weinig sneeuw. Oktober wordt niet voor niets door de meesten hier gehaat. Vaak regen en natte sneeuw. Bruin landschap.

joykel

Berichten: 336
Geregistreerd: 14-01-10
Woonplaats: Limburg

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-09-20 15:34

Nog 4 nachtjes en dan vertrekken wij naar Zweden met de camper. Eerste keer met een camper weg en eerste keer Zweden. Enorm veel zin in als ik alle verhalen lees en foto´s zie :)

mirjamalvaro

Berichten: 14663
Geregistreerd: 19-08-04

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-09-20 15:35

Heerlijk!

Floko

Berichten: 413
Geregistreerd: 31-10-18

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-09-20 19:56

gabyfedde schreef:
Begin oktober ligt er nog geen sneeuw...
Vorig jaar was het zelfs bijna een groene kerst in Lu.leå. Sneeuw was extreem laat.
Begin oktober ligt er zelfs verder noordelijj nog heel weinig sneeuw. Oktober wordt niet voor niets door de meesten hier gehaat. Vaak regen en natte sneeuw. Bruin landschap.

Oei klinkt als een goed vooruitzicht voor onze vakantie.. :P
Bedankt voor jullie reacties. Dan blijft de tocht met sledehonden op mijn bucket list staan voor een andere keer.

Maris
Berichten: 15938
Geregistreerd: 24-07-03
Woonplaats: Zeeland

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 13-09-20 14:17

mirjamalvaro ik las in je ""eigen topic over zweden" dat je ouders ook mee verhuizen ! Wow ! Hebben zij ook al een huis gevonden ?

mirjamalvaro

Berichten: 14663
Geregistreerd: 19-08-04

Re: Algemeen topic over de Scandinavische landen

Link naar dit bericht Geplaatst: 13-09-20 15:05

Haha nee ik en mijn ouders hebben samem gekocht. Alleen zou ik het never nooit kunnen kopen.

Maris
Berichten: 15938
Geregistreerd: 24-07-03
Woonplaats: Zeeland

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 14-09-20 10:38

Super oplossing dan zo toch ?!