Bokt.nl

**Geplaatst door de TopicStarter** : 29-10-23 17:21

Geplaatst door de TopicStarter : 29-10-23 17:21

Gekke Angie en knappe Rory, met kwijl op haar neus van Pathos
Afbeelding

En we hebben vanmiddag gewandeld over het Romeinse pad en meteen wat takken weggehaald.

Afbeelding

**Geplaatst**: 29-10-23 17:23

Re: [VOLG] ons nieuwe leven in Frankrijk

Geplaatst: 29-10-23 17:23

Ziet er keurig uit het pad!

**Geplaatst**: 29-10-23 17:38

Geplaatst: 29-10-23 17:38

Ik zit normaal in bij lees modus en ik lag een beetje achter, maar eindelijk bij gelezen nu van de laatste 5 maanden. Ik wilde toch even reageren haha. Wat is Frankrijk toch prachtig - nu een aantal keren op vakantie geweest in Dordogne en ben wel echt verliefd geworden op het Franse platteland en de natuur en als ik je foto's zie krijg ik alweer zoveel zin om terug te gaan! - en wat wonen jullie mooi. Altijd genieten van je verhalen en foto's en ik ben groot fan van Rory, knap paardenkind

**Geplaatst door de TopicStarter** : 29-10-23 18:50

Re: [VOLG] ons nieuwe leven in Frankrijk

Geplaatst door de TopicStarter : 29-10-23 18:50

Het is hier inderdaad erg mooi, welke kant je ook op kijkt, altijd prachtig uitzicht.

**Geplaatst**: 30-10-23 09:37

Geplaatst: 30-10-23 09:37

JudithO schreef:
Ah zo
Ja, het is wel een lastige taal, dat is een feit.
Al heb ik wel dat we hier vrij snel de taal oppikken omdat ze echt geen woord van welke andere taal dan ook spreken.

Je hebt geen keus he?

**Geplaatst**: 30-10-23 09:44

Geplaatst: 30-10-23 09:44

vikki schreef:
Manlief en ik hopen binnen 1 jaar een huis in Frankrijk te kopen (lang gespaard en deels georven, dus het kan eindelijk!), dus alle tips die ik tegenkom ga ik zeker noteren. Ik word iig al heel blij van alle mooie foto's in dit topic!

Mooi plan. Zorg dan dat je een betrouwbaar iemand hebt, die je goed kunt verstaan et die verstand van bouwen en verbouwen heeft.

In de meeste gevallen is het dak het eerste wat je aan moet pakken (kijk maar naar al die drama's op "Ik Vertrek"). Een volledige vervanging van een dak kan ernstig in de papieren lopen, je bent maar zo 40 tot 60 duizend euro kwijt, wil je het goed doen.

Als de muren goed zijn en het dak ook, dan kun je verder gaan met de rest van het huis.

**Geplaatst**: 30-10-23 09:44

Geplaatst: 30-10-23 09:44

vikki schreef:
Manlief en ik hopen binnen 1 jaar een huis in Frankrijk te kopen (lang gespaard en deels georven, dus het kan eindelijk!), dus alle tips die ik tegenkom ga ik zeker noteren. Ik word iig al heel blij van alle mooie foto's in dit topic!

Mooi plan. Zorg dan dat je een betrouwbaar iemand hebt, die je goed kunt verstaan et die verstand van bouwen en verbouwen heeft.

In de meeste gevallen is het dak het eerste wat je aan moet pakken (kijk maar naar al die drama's op "Ik Vertrek"). Een volledige vervanging van een dak kan ernstig in de papieren lopen, je bent maar zo 40 tot 60 duizend euro kwijt, wil je het goed doen.

Als de muren goed zijn en het dak ook, dan kun je verder gaan met de rest van het huis.

**Geplaatst**: 30-10-23 10:36

Geplaatst: 30-10-23 10:36

pjotrg schreef:
JudithO schreef:
Ah zo
Ja, het is wel een lastige taal, dat is een feit.
Al heb ik wel dat we hier vrij snel de taal oppikken omdat ze echt geen woord van welke andere taal dan ook spreken.

Je hebt geen keus he?

Zeker! Het is ook niet meer dan normaal om de taal te leren, vind ik.
Ik bedoelde alleen maar te zeggen dat het hier extra snel gaat

**Geplaatst door de TopicStarter** : 30-10-23 12:11

Re: [VOLG] ons nieuwe leven in Frankrijk

Geplaatst door de TopicStarter : 30-10-23 12:11

Dat is altijd maar zo makkelijk gezegd, je moet de taal maar leren. Soms gaat het gewoon niet, zoals bij mij. Heb uren duolingo gedaan en alles wat ik daar geleerd heb is weer weg. Mijn geheugen is net een zeef.
Ben iets van 8 jaar geleden helemaal door de medische molen gegaan, bij de neuroloog. Ook scan van mijn hoofd gehad. Er is niets gevonden, dus weet niet waardoor het komt, heb het al 10 jaar ongeveer, dat ik oa niet op woorden kan komen.
Moet ik dan maar terug naar Nederland gaan? En dus weer gaan werken, wat ik niet aankan.

**Geplaatst**: 30-10-23 12:17

Re: [VOLG] ons nieuwe leven in Frankrijk

Geplaatst: 30-10-23 12:17

Nee hoor, natuurlijk niet!

Als jij je prima kunt redden, dan is dat toch prima

Ik doel meer op mensen die het maar raar vinden dat Fransen geen Engels spreken en zelf geen initiatief steken in het leren van de taal.
Jullie doen dat wel, ondanks dat het niet zo wil lukken. De wil is er wel, daar gaat het om.

**Geplaatst**: 30-10-23 13:40

Geplaatst: 30-10-23 13:40

Tinka schreef:
Dat is altijd maar zo makkelijk gezegd, je moet de taal maar leren. Soms gaat het gewoon niet, zoals bij mij. Heb uren duolingo gedaan en alles wat ik daar geleerd heb is weer weg. Mijn geheugen is net een zeef.
Ben iets van 8 jaar geleden helemaal door de medische molen gegaan, bij de neuroloog. Ook scan van mijn hoofd gehad. Er is niets gevonden, dus weet niet waardoor het komt, heb het al 10 jaar ongeveer, dat ik oa niet op woorden kan komen.
Moet ik dan maar terug naar Nederland gaan? En dus weer gaan werken, wat ik niet aankan.

Ik herken dat wel het blijft niet hangen,maar is jullie wereld nu niet erg klein?

**Geplaatst**: 30-10-23 13:46

Geplaatst: 30-10-23 13:46

Tinka schreef:
Dat is altijd maar zo makkelijk gezegd, je moet de taal maar leren. Soms gaat het gewoon niet, zoals bij mij. Heb uren duolingo gedaan en alles wat ik daar geleerd heb is weer weg. Mijn geheugen is net een zeef.
Ben iets van 8 jaar geleden helemaal door de medische molen gegaan, bij de neuroloog. Ook scan van mijn hoofd gehad. Er is niets gevonden, dus weet niet waardoor het komt, heb het al 10 jaar ongeveer, dat ik oa niet op woorden kan komen.
Moet ik dan maar terug naar Nederland gaan? En dus weer gaan werken, wat ik niet aankan.

En Milko dan?

**Geplaatst**: 30-10-23 14:05

Re: [VOLG] ons nieuwe leven in Frankrijk

Geplaatst: 30-10-23 14:05

Die taal zou voor mij ook wel een dingetje zijn. Ik zou ook graag naar Frankrijk willen (nog geen serieuze plannen hoor). Maar ik heb absoluut geen talenknobbel. En tegen de tijd dat wij zouden kunnen verkassen zijn we ook weer wat ouder (als mijn man met pensioen gaat en zijn zaak heeft verkocht).

**Geplaatst**: 30-10-23 14:18

Re: [VOLG] ons nieuwe leven in Frankrijk

Geplaatst: 30-10-23 14:18

Het heeft ons vertrek naar Spanje oa tegen gehouden,al wat ouder(60+)en dan taal niet goed meer kunnen leren lijkt me dat he daar eenzaam van wordt.
Heel veel kennissen die naar buitenland geemigreerd zijn komen op oudere leeftijd terug omdat ze het moeilijk vinden om straks tussen fransen en spanjaarden te zitten in een verzorgingshuis.
Wij hebben voor een camper gekozen zodat we in de winter naar Spanje kunnen.

**Geplaatst**: 30-10-23 14:22

Geplaatst: 30-10-23 14:22

Ik woon ook in Frankrijk al 23 jaar en toen we hier kwamen was het echt best lastig. Maar nu is het allemaal veel makkelijker. Toen waren er nog niet echt grote bouwmarkten. Nu zijn die er legio, net als grote supermarkten. Je kijkt wat je nodig hebt en je rekent af met je pas, geen probleem. Niet dat het aardig is, maar je hoeft geen woord te zeggen. Alle paperassen kun je laten doen door experts. Alle bedrijven als moderne bedrijven voor telefoons en apparaten en verzekeringen spreken allemaal wel Engels. Zelfs de notaris spreekt Engels. Heel veel kun je online doen bijna alles eigenlijk en sites kun je altijd met je rechtermuisknop laten vertalen. Zelfs in ziekenhuizen spreken ze engels, of vragen ze of je een tolk wilt. Pharmacie spreekt ook Engels.

Nu spreken wij voldoende Frans, dus geen probleem, maar ik vind de taalbarrière in het dagelijks leven niet meer aanwezig eigenlijk voor wat ons betreft.

Het wordt pas lastig als je een ongeluk krijgt of zo. Maar goed dat is ons ook al heel wat keren hier overkomen en we leven nog steeds ;-)

En juist met gewone mensen waarmee je vrienden wilt worden is die taalbarrière er helemaal niet. Omdat er daar niet zoveel druk op de ketel staat kun je er altijd wel uitkomen. Of je een ingewikkelde filosofische discussie kunt voeren, dat niet denk ik.

Het enige wat ik lastig blijf vinden is humor. Moeilijk te vatten. Ook het soort humor is vaak de mijne niet.

En kwaad worden, dat vind ik ook heel lastig in het Frans. Ik wilde een keer kwaad worden op iemand die voordrong en dat kostte me veel moeite om in het Frans boos te zijn ;-)

**Geplaatst**: 30-10-23 14:28

Re: [VOLG] ons nieuwe leven in Frankrijk

Geplaatst: 30-10-23 14:28

In het Nederlands boos worden in Frankrijk komt ook gewoon over hoor

**Geplaatst**: 30-10-23 14:38

Geplaatst: 30-10-23 14:38

Prairy schreef:
In het Nederlands boos worden in Frankrijk komt ook gewoon over hoor

Hahaha, ja dat denk ik ook wel.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 30-10-23 16:45

Re: [VOLG] ons nieuwe leven in Frankrijk

Geplaatst door de TopicStarter : 30-10-23 16:45

Mikko heeft geen zin om Frans te leren, die red zich zo nog wel, mede omdat ik het woord doe.
Ik kan best een beetje Frans hoor, hier spreken ze geen Engels bij de Pharmacie , het ziekenuis en in de winkels. Met het beetje Frans dat ik kan, lukt het allemaal wel. En translate app als ik er niet uit kom. Van te voren vertalen wat ik wil zeggen.
Wel lastig bij bijvoorbeeld het belasting kantoortje. Dan gaat die man dus ratelen en snap ik er niets van.
En als ik moet bellen voor een internet of stroomstoring, dan kom ik er niet uit.
Het plan is wel om deze winter een cursus Frans te proberen die Milko heeft gedownload, maar Frans is gewoon een hele moeilijke taal. En voor mij 38 jaar geleden dat ik het op school had. Heb toen ook veel school gemist door ziekte en operaties.

**Geplaatst**: 30-10-23 16:52

Geplaatst: 30-10-23 16:52

Oh, zo herkenbaar wat jullie schrijven. Wat Tinka schrijft dat ze iets zeggen en dat je het niet begrijpt en dat je dan later bedenkt wat ze bedoelden.
En wat Mo schrijf over humor, dat vind ik ook vaak lastig of niet te volgen.
Maar ook dat met gewone mensen die oprecht geinteresseerd zijn en er een klik ofzo is, dat het dan vaak prima gaat.

Ik zou wel in Frankrijk willen wonen en ik kan mezelf best redelijk redden, maar dan nog zou ik er wel tegenop zien om formele gesprekken in het frans te moeten doen, bij de bank, de notaris en inderdaad medische dingen. Mijn man vindt de franse taal zo lastig dat hij het vooralsnog echt niet ziet zitten om in Frankrijk te gaan wonen.
Trouwens dat schelden in het frans gaat bij mij dan weer wel, maar onbewust. Dan zie ik een paar fransen om me heen onthikt kijken en dan denk ik oeps, dat flapte er kennelijk in het frans uit. Maar goed, dat zijn dan een paar woorden, geen heel verhaal.

Laatst was ik helemaal in de war want ik had een gesprek met een francaise met een belgische moeder. Zij probeerde Vlaams te praten tegen mij en ik (onbewust)Frans tegen haar. Dan schakelde ik weer bewust over op Nederlands maar dan ging ik onbewust toch weer over op Frans. En zij had hetzelfde, we hebben er maar hard om gelachen samen.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 30-10-23 18:33

Geplaatst door de TopicStarter : 30-10-23 18:33

Mijn 10 jarige chihuahua, Lily, zat lekker te kauwen op een buffelhuidje en ik hoorde ineens een hele harde krak. Hoektand rechtsboven afgebroken langs het tandvlees. Ze heeft een goed gebit , weinig tandsteen.
Ik moet voor het trekken naar een meer gespecialiseerde collega in een grotere stad, ze hebben het druk, dus misschien vast volgende week afspraak.
Baal er wel van, gaat vast ook veel geld kosten. Ik kan dat niet zelf, een hoektand eruit halen is erg lastig.
Heb de botjes meteen weggegooid.
Afbeelding

**Geplaatst**: 30-10-23 20:20

Re: [VOLG] ons nieuwe leven in Frankrijk

Geplaatst: 30-10-23 20:20

Oeh, dat is vervelend inderdaad. Ik hoop dat je snel terecht kunt en dat de kosten mee zullen vallen.

**Geplaatst**: 30-10-23 21:55

Re: [VOLG] ons nieuwe leven in Frankrijk

Geplaatst: 30-10-23 21:55

o sh*t, dat is echt k. Misschien kun je eerder terecht bij Koen in St pons du Thomiers? Die is ook heel goed, spreekt Nederlands of anders zijn collega die spreekt Engels.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 30-10-23 23:19

Re: [VOLG] ons nieuwe leven in Frankrijk

Geplaatst door de TopicStarter : 30-10-23 23:19

Het is niet echt een spoedgeval hoor. Hoektand eruit halen is wel echt iets voor een meer gespecialiseerd dierenarts, wil niet datver zomaar iemand aan gaat lopen prutsen. Dat kan ik zelf ook nog wel.

**Geplaatst**: 30-10-23 23:23

Geplaatst: 30-10-23 23:23

Tinka schreef:
Het is niet echt een spoedgeval hoor. Hoektand eruit halen is wel echt iets voor een meer gespecialiseerd dierenarts, wil niet datver zomaar iemand aan gaat lopen prutsen. Dat kan ik zelf ook nog wel.

Ik dacht niet dat Koen een prutser was.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 30-10-23 23:48

Geplaatst door de TopicStarter : 30-10-23 23:48

Dat zeg ik niet, maar is hij specialist in tandheelkunde van kleine huisdieren?