Bokt.nl

**Geplaatst door de TopicStarter** : 21-07-02 23:11

Waar zitten je lurven?

Geplaatst door de TopicStarter : 21-07-02 23:11

"Ik grijp je bij je lurven" maar waar zitten die? Verward

**Geplaatst**: 21-07-02 23:12

Geplaatst: 21-07-02 23:12

Goeie vraag, we hebben het er wel eens over gehad. M'n vader is fysio en die weet het ook niet.
En waar zitten je hurken dan? Ik bedoel, als je op je hurken kunt zitten, moet je ze ook kunnen aanwijzen toch? Haha!

**Geplaatst door de TopicStarter** : 21-07-02 23:13

Geplaatst door de TopicStarter : 21-07-02 23:13

Of iemand voor z'n sodemieter slaan. Waar raak je 'm dan?

**Geplaatst**: 21-07-02 23:14 · **Anoniem** **Geplaatst**: 21-07-02 23:14 en je kladden?

Geplaatst: 21-07-02 23:14

en je kladden?

**Geplaatst**: 21-07-02 23:15

Geplaatst: 21-07-02 23:15

IK ben even Google opgedoken, en kwam het volgende tegen:

"bij de lurven pakken, vatten, grijpen, nemen" betekent iemand ruw of stevig vastgrijpen, bij de kraag vatten.
De oorsprong is lange tijd enigszins onzeker gebleven. Aangezien 'bij de kraag vatten' en 'bij zijn vodden krijgen' (en nog het verdwenen 'bij de lappen') in de kledingsfeer liggen, dacht men aanvankelijk aan een kledingstuk. Nevenuitdrukkingen willen nog wel eens een verklaring geven omtrent de oorsprong:
bij de kladden, de kraag, de vodden, de pakken, de lappen, bij zijn slippen (ZN), bij de kantshaken (dial.), bij zijn vacht krijgen, bij de polten enz.

Nieuw is de uitdrukking allerminst. 'Joosje heeft me by de lurven', schreef Vondel al. Als nevenvorm komt ook lorven voor. Het is ook een werkwoord (geweest): je moet dat kind niet zo lurven, niet zo aan de leden trekken; het meisje lurft met haar pop enz.
Tuinman (1726) meende dat het uit het Latijn kwam, van larva, een masker: dus iemand bij zijn masker grijpen. Het WNT en Van Dale houden zich op de vlakte, maar het etymologisch woordenboek van De Vries en De Tollenaere meldt LURF als slip (oudste vindplaats tot nu toe ca. 1610) en dat lijkt me in aansluiting op slippen e.d. de juiste uitleg.
Lurf als 'slip' is ook in het Noors te vinden: 'lurva' betekent vod en dan zijn we rond. Je grijpt iemand bij een uitstekend, afhandend of gemakkelijk deel op gelijke hoogte.

gevonden op: http://www.taalverhaal.org/lurven.html

**Geplaatst**: 21-07-02 23:15

Geplaatst: 21-07-02 23:15

Waar zitten je lurven goeie vraag dat moet je toch maar vragen durven.

Je lurven zijn volgens mij je oren ofzo

**Geplaatst**: 22-07-02 09:44

Geplaatst: 22-07-02 09:44

Lurven... Ohohoh, mijn zus (5 jaar ouder dan ik) had daar vroeger (toen ze nog klein was, ik kan me dat dus niet herinneren, maar zij wel) een hele theorie over:
Lurven waren speciale uitsteeksels aan de rug waar je iemand bij kon grijpen, als je nooit in je lurven gegrepen hoefde te worden dan had je ze niet, maar boeven die hadden dat dus wel, want anders kon je ze natuurlijk niet in hun lurven grijpen!
kladden zal wel net zoiets zijn, iets als vleugels zei ze dan...

**Geplaatst**: 22-07-02 12:31

Geplaatst: 22-07-02 12:31

Hmm... dat vroeg Meneer Kaktus zich jaren geleden ook al af, maar Kweetniet had er helaas geen antwoord op. Haha!

Het Grote Meneer Kaktuslied

Laat je billen zien, laat je schoenen zien, zijn ze goed geveegd?
Laat je lurven zien, laat je kladden zien,
Waar zitten je lurven en je kladden? Kweetniet!
Alles schoon? Alles keurig? Meneer Kaktus is tevree!
Alles fris? Alles fleurig? Meneer Kaktus zegt O.K.!

**Geplaatst**: 22-07-02 13:24

Geplaatst: 22-07-02 13:24

goeie vraag, vraag ik me ook af.
Ik heb het ooit eens aan mijn moeder gevraagd. Maar die kon geen normaal antwoord geven, ze lag alleen maar in een deuk *zucht*

**Geplaatst**: 22-07-02 14:22

Geplaatst: 22-07-02 14:22

Ik denk bij de lurven pakken, bij de oren pakken Haha!

**Geplaatst**: 22-07-02 14:55

Geplaatst: 22-07-02 14:55

volgens mij bij je oren of je nek, iets in die buurt.
en dan hebben je nog:

Je hasses
Je jattem
Je pan
ff kijken of jullie die weten(ik weet ze wel)

**Geplaatst**: 22-07-02 15:29

Geplaatst: 22-07-02 15:29

Laui! schreef:
Lurven... Ohohoh, mijn zus (5 jaar ouder dan ik) had daar vroeger (toen ze nog klein was, ik kan me dat dus niet herinneren, maar zij wel) een hele theorie over:
Lurven waren speciale uitsteeksels aan de rug waar je iemand bij kon grijpen, als je nooit in je lurven gegrepen hoefde te worden dan had je ze niet, maar boeven die hadden dat dus wel, want anders kon je ze natuurlijk niet in hun lurven grijpen!
kladden zal wel net zoiets zijn, iets als vleugels zei ze dan...

aaaaaaah das een schattige theorie Knipoog

en er zit duidelijk wat ik, want ik heb die speciale uitsteeksels niet Schijnheilig

**Geplaatst**: 22-07-02 15:40

Geplaatst: 22-07-02 15:40

scooby schreef:
volgens mij bij je oren of je nek, iets in die buurt.
en dan hebben je nog:

Je hasses
Je jattem
Je pan
ff kijken of jullie die weten(ik weet ze wel)

Is het niet, Je Harsens ?

**Geplaatst**: 22-07-02 15:49

Geplaatst: 22-07-02 15:49

ken ook

**Geplaatst**: 22-07-02 16:33

Geplaatst: 22-07-02 16:33

Ja het is je harsens, maar als je het 'plat' zegt is het je hasses Haha!

Je lurven, ja hoe leg je dat uit Haha!

Ja bij zijn kladden pakken, maar hoe leg je dat weer uit Knipoog

**Geplaatst**: 24-07-02 20:27

Geplaatst: 24-07-02 20:27

hasses is fries voor hoofd!
zijn je lurven niet je oren ofzo?
je kladden zijn je handen volgens mij

**Geplaatst**: 24-07-02 22:26

Geplaatst: 24-07-02 22:26

ja of holle dat is toch ook fries voor hoofd?

**Geplaatst door de TopicStarter** : 24-07-02 22:33

Geplaatst door de TopicStarter : 24-07-02 22:33

scooby schreef:
Je pan
ff kijken of jullie die weten(ik weet ze wel)

Je pan=Je dak=je hoofd

Ik ga uit m'n dak, ik ga uit m'n pannetje.

**Geplaatst**: 24-07-02 22:43

Geplaatst: 24-07-02 22:43

lurven is toch je nek??? nou ga ik twijfelen, ben beniewd wat het nou echt is

**Geplaatst door de TopicStarter** : 24-07-02 22:51

Geplaatst door de TopicStarter : 24-07-02 22:51

De dikke van dale geeft geen resultaten. Maar ik vind de uitleg die Cassidy gevonden heeft wel heel erg mooi!

**Geplaatst**: 24-07-02 22:53

Geplaatst: 24-07-02 22:53

je lurven? langs je hurken?
en je hurken? langs je lurven...

En daar moet je dan als klein kind dan doen alsof je lacht... Frusty

Is gewoon een uitdrukking...

**Geplaatst**: 24-07-02 22:56

Geplaatst: 24-07-02 22:56

maar volgens mij heeft het niet een speciale plek maar het betenkt gewoon iemand vastpakken op zijn 'donder' geven.

Nomineer dit bericht ×