I just spoke with Tami - the vet just left. The foal didn't make it - I am just heartbroken. The vet felt that the foal decided to come too early and the premature labour didn't allow for the foal to be positioned correctly. Candy Kiss did not bag up as she usually does - so that all makes sense. The vet flushed her uterus - gave her a healthy dose of pennicillin - and a large dose of banamine. He doesn't want her to continue pushing - which she is - I am watching her right now and she is really struggling. So I think Tami and Mike will try to get her up and walking - and will give her more banamine in a couple of hours when it is safe to do so. This is such a beautiful mare - and her foals are outstanding. Now we need to keep the prayers up that Candy Kiss will be OK.
Vertaling:
Ik heb net met Tami gesproken - de DA is net weg. Het veulen heeft het niet gered - mijn hart is gebroken. De DA voelde dat het veulen had bedacht te vroeg te komen en met een te vroege bevalling had het veulen geen kans om goed te draaien. Candy Kiss kreeg geen uier zoals normaal gesproken - dus dat was begrijpelijk. De DA heeft haar baarmoeder (?) gespoeld - gaf haar een gezonde dosis peniciline - en een flinke dosis banamine. Hij wil dat ze stopt met persen - wat ook gebeurd - ik bekijk haar nu en ze worstelt echt. Dus ik denk dat Tami en Mike gaan proberen om haar op te laten staan en te laten lopen - en zullen haar meer banamine geven over een paar uur als het veilig is om dat te geven. Dit is zo'n mooie merrie - en haar veulens zijn buitengewoon. Nu moeten we blijven binnen dat Candy Kiss er bovenop komt.
Dit legt de situatie wel uit daar..