Cchanny schreef:JPitty schreef:1 vinger, wat betekent dat? Hij of zij?
1 vinger is 'piemeltje' dus mannetje
2 vingers zijn de eierstokken dus vrouwtje
Een bokker kwam met deze mooie ezelbrug
haha 1 vinger = 1 gaatje , 2 vingers 2 gaatjes
Moderators: Essie73, Coby, balance, Firelight, Dyonne, NadjaNadja, Neonlight, Sica, C_arola
Citaat:To all our service men and women - THANK YOU! (I just found out some of you are watching from overseas-how cool!)
En mocht iemand een betere vertaling hebben, dan hoor ik wel... zoekend76 schreef:http://www.youtube.com/watch?v=6NnoyKSGSGw
replay van glennhill voor degenen die haar net als ik al heeeel lang volgden en het alsnog gemist hebben
Dankje wel! JPitty schreef:Citaat:To all our service men and women - THANK YOU! (I just found out some of you are watching from overseas-how cool!)
Dit schreef de eigenaar/eigenaresse van Acorn Arabians vandaag.
Voor de Bokkers die niet zo goed zijn met Engels even een vrije vertaling:
Aan alle gedienstige mannen en vrouwen [dat zijn dus de mensen die kijken] - DANK JE WEL! (ik kwam er achter dat enkele van jullie kijken vanaf de andere kant van de oceaan - hoe gaaf!)
Toch leuk om zoiets te lezen vind ikEn mocht iemand een betere vertaling hebben, dan hoor ik wel...
