Bokt.nl

**Geplaatst**: 24-01-17 14:02

Geplaatst: 24-01-17 14:02

Ik woonde in het noorden en dus patat. Maar mijn vriend zegt friet.

Mijn motto: waar patat friet is gaan heten, is het niet te vreten.

Ik vind het helaas niet meer lekker hier in het zuiden. Te dun of te doorbakken .

**Geplaatst**: 24-01-17 14:03

Geplaatst: 24-01-17 14:03

Exitium schreef:
Citaat:
[url=m/c0CwzW.jpg]Afbeelding[/url] ]

Zoals ik al in de stats-topic riep, klopt dat kaartje niet helemaal. Waar ik woon (iets boven het geelgroen gestreepte gebied) kom je friet een stuk vaker tegen dan patat, zowel tijdens bestellingen als op menukaarten.

Het kaartje klopt ook niet. Waar ik vandaan komt zeggen we volgens de kaart patat maar iedereen die ik ken zegt friet :')

Laatst bijgewerkt door M_D_H op 24-01-17 14:03, in het totaal 1 keer bewerkt

**Geplaatst**: 24-01-17 14:03

Geplaatst: 24-01-17 14:03

Azmay schreef:
Van origine uit brabant rn daar zeiden we altijd frietjes tenzij we ze in België gingen halen dan waren het Belse Patatten

Precies dit dus

**Geplaatst**: 24-01-17 14:04

Geplaatst: 24-01-17 14:04

Friet, en bij de fritures staat meestal frites op het menubord

Patat klinkt als iets wat je onder je schoen vindt :')

Al zeggen ze hier wel vaak 'patatje oorlog'..
..maar dat ziet er dan ook uit als iets wat onder je schoen vandaan kwam :')

**Geplaatst**: 24-01-17 14:05

Geplaatst: 24-01-17 14:05

Frietjes

patat is bij 'ons' de gehele patat groentje, niet in stokjes :p

**Geplaatst**: 24-01-17 14:05

Geplaatst: 24-01-17 14:05

Volgens mij idd boven de rivieren patat en daaronder friet..

Voor mij is het ook friet..

En hier zeggen ze overigens Pommes

**Geplaatst**: 24-01-17 14:08

Geplaatst: 24-01-17 14:08

hetty007 schreef:
Hier zeggen we patat. Frietjes zijn hier die dunne zoals bij de Mac.

Nee hoor het blijft friet

Dikke of dunne friet. Niet moeilijk maken als het makkelijk kan.
Wil je dan toch moeilijk doen is de dunne friet franse friet

**Geplaatst**: 24-01-17 14:11

Geplaatst: 24-01-17 14:11

8nnemiek schreef:
Friet, en bij de fritures staat meestal frites op het menubord

Patat klinkt als iets wat je onder je schoen vindt

Al zeggen ze hier wel vaak 'patatje oorlog'..
..maar dat ziet er dan ook uit als iets wat onder je schoen vandaan kwam

Dat is anders bést lekker. Nog lekkerder: Patatje kernoorlog

**Geplaatst**: 24-01-17 14:13

Geplaatst: 24-01-17 14:13

Ayasha schreef:
Hier is het op z'n plat: "ne frit' met de i van "dit".
En de koelkast is ne frigo!

Een friettent is "ne fritkot".

Mijn man is erachter gekomen dat een verrekijker "ne bino" is. :')

**Geplaatst**: 24-01-17 14:15

Geplaatst: 24-01-17 14:15

hetty007 schreef:
Hier zeggen we patat. Frietjes zijn hier die dunne zoals bij de Mac.

Jep, hier ook.

**Geplaatst**: 24-01-17 14:26

Geplaatst: 24-01-17 14:26

Zoolgangster schreef:
Een friettent is "ne fritkot".
Mijn man is erachter gekomen dat een verrekijker "ne bino" is.

Pas op hé!

Het frietkot (of fritkot) staat op de Vlaamse lijst van immaterieel erfgoed

Zie http://www.immaterieelerfgoed.be/Detail/wat/158

En wij in Nederland krijgen het Sinterklaasfeest er niet eens op .... Grrrrrr

**Geplaatst**: 24-01-17 14:45

Geplaatst: 24-01-17 14:45

pjotrg schreef:
Zoolgangster schreef:
Een friettent is "ne fritkot".
Mijn man is erachter gekomen dat een verrekijker "ne bino" is.

Pas op hé!

Het frietkot (of fritkot) staat op de Vlaamse lijst van immaterieel erfgoed

Zie http://www.immaterieelerfgoed.be/Detail/wat/158

En wij in Nederland krijgen het Sinterklaasfeest er niet eens op .... Grrrrrr

Ik bedoel het niet verkeerd hoor. *Probeert uitbraak van Belgisch/Nederlandse patat/frit oorlog te voorkomen.*

Oh ja, ik zeg patat, terwijl ik in Salland (Overijssel) woon. Heb er eigenlijk nooit op gelet wat men in in de rest van Overijssel zegt.

**Geplaatst**: 24-01-17 14:51

Geplaatst: 24-01-17 14:51

Ik zeg friet maar ik schrijf frites :Y)

Omdat ik dat wat netter vind staan.
Maar af en toe glipt patat er ook weleens tussendoor.

**Geplaatst**: 24-01-17 14:56

Geplaatst: 24-01-17 14:56

Zoolgangster schreef:
Ik bedoel het niet verkeerd hoor. *Probeert uitbraak van Belgisch/Nederlandse patat/frit oorlog te voorkomen.*

Oh ja, ik zeg patat, terwijl ik in Salland (Overijssel) woon. Heb er eigenlijk nooit op gelet wat men in in de rest van Overijssel zegt.

Dan zeg je "e fritkot" en niet "ne fritkot". Da's kapot vlaams.... :')

Beetje a la "de huis".
Dus e fritkot (zelfde "e" klank als bij ne maar dan zonder de N)

Laatst bijgewerkt door Ayasha op 24-01-17 14:57, in het totaal 1 keer bewerkt

**Geplaatst**: 24-01-17 14:57

Geplaatst: 24-01-17 14:57

wij gebruiken beide thuis

**Geplaatst**: 24-01-17 15:42

Geplaatst: 24-01-17 15:42

Josien_ schreef:
Wel grappig dat de mensen die patat zeggen vaak ook het woord friet/frietjes voor bepaalde dingen gebruiken maar dat dit andersom niet is .
Tenzij in België dan.

Ik gebruik het woord patat ook.... Maar dan voor aardappel. 1 patat is 1 aardappel en patatten zijn aardappels. En das denk ik voor iedereen in Limburg zo?

**Geplaatst**: 24-01-17 15:47

Re: Patat of friet

Geplaatst: 24-01-17 15:47

Ik zit in team friet!

**Geplaatst**: 24-01-17 15:59

Re: Patat of friet

Geplaatst: 24-01-17 15:59

Ik ben een grens geval tussen Brabant, Limburg en Belgie.
Maar ik hoor de Nederlands Limburgers hier niet over patat praten als het over een aardappel hebben.
Ik als Brabander noem het een erpel.

Patat is de kaknaam voor friet

**Geplaatst**: 24-01-17 16:00 · **Anoniem** Re: Patat of friet **Geplaatst**: 24-01-17 16:00 PATAT

Re: Patat of friet

Geplaatst: 24-01-17 16:00

PATAT

**Geplaatst**: 24-01-17 16:08

Re: Patat of friet

Geplaatst: 24-01-17 16:08

Aardappel noemen we hier in Limburg gewoon aardappel, of irpel in dialect

Patatten ken ik hier alleen als zweetvoeten :')

**Geplaatst**: 24-01-17 16:11

Re: Patat of friet

Geplaatst: 24-01-17 16:11

Ik zeg vooral patat maar gebruik ook wel eens friet. Afwisselen is altijd interessant.

**Geplaatst**: 24-01-17 16:13

Geplaatst: 24-01-17 16:13

Vlaamse friet (die dikke) ,Franse frietjes (die dunne van de Mac) en patat (de normale uit de snackbar).

**Geplaatst**: 24-01-17 16:14

Geplaatst: 24-01-17 16:14

8nnemiek schreef:
Aardappel noemen we hier in Limburg gewoon aardappel, of irpel in dialect :j
Patatten ken ik hier alleen als zweetvoeten

Ja dat. Zo kreeg mijn paard de bijnaam "pieper". De vorige eigenaar kon "hillPearl" niet uitspreken en iedereen verstond erpel :')

Hij is er nooit meer vanaf gekomen bij de rijvereniging waar eerst zij en daarna ik reed.

En ik zei ook friet (kom uit Limburg). Toen verhuisde ik naar de randstad en leerde ik patat. En nu woon ik in Gelderland, maar tegen Brabant en daar zegt weer iedereen friet dus ik zeg ook weer friet.
Als je dan frietjes besteld dan was het
"mag ik een patatje met"
"een frietje met, ja"
"en een patatje curry"
"en een frietje curry, heb ik ook"

en mijn man blijft stoicijns patat zeggen :')

**Geplaatst**: 24-01-17 16:15

Re: Patat of friet

Geplaatst: 24-01-17 16:15

In het oosten (twents) zeggen ze: Eerpel. dus bijna het zelfde haha.

**Geplaatst**: 24-01-17 16:16

Re: Patat of friet

Geplaatst: 24-01-17 16:16

Patatjes in utrecht $*\%/*$

Bokt.nl

Friet of patat, wat vind Bokt?

Friet of patat, wat vind jij?

Re: Patat of friet

Re: Patat of friet

Re: Patat of friet

Re: Patat of friet

Re: Patat of friet

Re: Patat of friet

Re: Patat of friet