HomeForums » Over Paarden » [PW] Paardenwelzijn

Borna-virus - Frage aus Deutschland...

Moderators: Essie73, Coby, balance, Firelight, Dyonne, Neonlight, Sica, NadjaNadja, C_arola

Toevoegen aan eigen berichten
     
     
    Novalis
    Berichten: 33
    Geregistreerd: 15-12-05
    Woonplaats: Deutschland

    Borna-virus - Frage aus Deutschland...

    Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 23-02-06 00:37

    Hallo!!!
    Ich habe euer Topic über die Rhino-Fälle gelesen. Seid ihr sicher, dass es wirklich "een uitbraak van Rhinopneumonie" ist? Bei uns erkranken zur Zeit sehr viele Pferde, speziell nach Herpes-Impfungen. Kennt man bei euch den Bornavirus (Borna Disease Virus)?

    Liebe Grüße
    Conny
    Laatst bijgewerkt door Anya op 24-02-06 19:44, in het totaal 1 keer bewerkt
    Reden: titel aangepast
    Melanie

    Berichten: 2270
    Geregistreerd: 12-10-03
    Woonplaats: B en R

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 23-02-06 07:49

    Ich denk dass die Tierartzen in Niederland genug kennis haben um zu festzetzen die Rhino.
    Ich hoffe das er nicht mehr pferden mit rhino kommen.

    Sorry, fur meiner deutsch
    Novalis
    Berichten: 33
    Geregistreerd: 15-12-05
    Woonplaats: Deutschland

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 23-02-06 09:30

    Hallo Melanie,

    dein deutsch ist o.k., ich habe dich verstanden!

    Hier ist eine deutsche Hilfeseite für betroffene Pferdebesitzer:

    http://www.pferdetipps.cmsschmedt.de/

    Wie gesagt, anfangs dachte man bei uns auch erst, dass die Pferde "nur" an Rhino erkrankt waren. Bei einem Test wurde dann aber Borna diagnostiziert.
    Melanie

    Berichten: 2270
    Geregistreerd: 12-10-03
    Woonplaats: B en R

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 23-02-06 22:38

    Danke, ich habe deutsch auf meiner schule .

    Eigentlich habe ich nimmer gehort von das Bornavirus.
    Ich denke das die Pferden, wo Rhino diagnostisiert waren, auch untersucht war.
    Ich bin kein Tierartz so ich weiss nicht genau wie Sie vorgehen.

    Ich hoffe das du mich begreift
    Novalis
    Berichten: 33
    Geregistreerd: 15-12-05
    Woonplaats: Deutschland

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 24-02-06 00:07

    Die Blutuntersuchung zum Bornavirus muss extra durchgeführt werden. Das kann man nicht bei einem normalen Blut-Test feststellen.

    Hier noch ein englischer Text:
    Borna Disease
    Last reviewed May 2005
    Australian situation
    Borna disease has never occurred in Australia.

    This disease is nationally notifiable in Australia. Please consult

    Borna disease is an immune-mediated, viral meningoencephalomyelitis of horses, sheep and occasionally other species. Near-east equine encephalomyelitis (NEEE) is similar, and probably identical, to Borna disease.

    Borna disease has been reported in Germany, Poland, the Netherlands, Switzerland, Iran, the United Kingdom, France and Japan.
    DianneM

    Berichten: 9312
    Geregistreerd: 10-03-05
    Woonplaats: Alphen ad Rijn

    Re: Rhinopneumonie - Frage aus Deutschland...

    Link naar dit bericht Geplaatst: 24-02-06 09:35

    Dear Conny

    Sorry, but my german language is too poor to give you a proper answer not to be ashamed of I can understand it, but that's all

    As if I understand through your messages is, that the neurological variant of the Rhinopneumonia (Equine Herpes) Virus can also be the Borna Virus, but that is not examinded in most cases? So it will be worth it, when your horse is suspicious for a Rhino-case, that you also do a Borna-virus blood test? Is Borna more curable than Rhino? Sorry, but I haven't ever heard of the Borna virus in horses.. As far as I knew, before your message is that it is a RNA virus, wich can cause depression and other psychological problems in humans. It is related to the Rabies Virus (Hondsdolheid).


    meningoencephalomyelitis=ontsteking in het centrale zenuwstelsel
    Xox

    Berichten: 2680
    Geregistreerd: 04-07-05
    Woonplaats: Ochtrup (D)/Enschede

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 24-02-06 12:15

    Dass Borna -Viruss war jetzt nur oben in Deutschland oder? hatte es auch gehört und habe mich noch abgefradgt meine Pferde gegen Rhino zu impfen aber habe es gemacht und alles gut gegangen. Wir wohnen in Westfalen
    Novalis
    Berichten: 33
    Geregistreerd: 15-12-05
    Woonplaats: Deutschland

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 24-02-06 13:10

    @Teuntje111: Das ist ja interessant!!! Bei uns in Deutschland ist es umstritten, dass Borna Menschen befällt. Und bei euch ist unbekannt, das Pferde an Borna erkranken können?

    Offiziell ist Borna angeblich eine Krankheit, die innerhalb weniger Tage zum Tod des Pferdes führen kann.

    @Xox: Meine Pferde sind auch gegen Rhino geimpft und haben beide Borna lt. Bluttest. Ich werde sie zukünftig nur noch gegen Tetanus impfen lassen.
    Novalis
    Berichten: 33
    Geregistreerd: 15-12-05
    Woonplaats: Deutschland

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 24-02-06 13:13

    Nochmal Xox: Wenn man liest, wieviele Pferde zur Zeit in den Niederlanden "angeblich" an Herpes sterben, ist es durchaus möglich, dass dort auch der Bornavirus mitspielt.
    DianneM

    Berichten: 9312
    Geregistreerd: 10-03-05
    Woonplaats: Alphen ad Rijn

    Re: Rhinopneumonie - Frage aus Deutschland...

    Link naar dit bericht Geplaatst: 24-02-06 13:26

    @ Novalis

    Maybe its worth it for you to read this website about Borna and psychiatric disorders.. It's an officially published number of articles.

    http://www.psycom.net/borna.html

    Borna in Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Borna_virus

    A german article about Borna (Universität Berlin): http://www.innovations-report.de/html/b ... -4178.html

    @ nederlandse bokkers

    Het meest bekende artikel in het nederlands:
    http://www.rivm.nl/infectieziektenbulle ... borna.html

    Edit: My job is in de human medical sector (pathology), that is why I knew of Borna in humans. I've heard of it during my study..
    Adriana

    Berichten: 11102
    Geregistreerd: 26-10-01
    Woonplaats: Haselau

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 24-02-06 16:26

    Hallo Novalis,

    Ich habe nichts gehört über das Borna virus in Holland, sie haben das letzten jahr in Schleswig Holstein gehabt. Das war in juni/juli glaube ich. Danach habe ich dar nichts mehr von gehört.
    sherwood

    Berichten: 3268
    Geregistreerd: 04-03-03
    Woonplaats: Nordhorn

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 24-02-06 16:31

    wie geht das bornavirus von pferd zu pferd? Ist das gleich an herpes, oder kann sowas nur mit directer contact schwischen die pferden?
    Novalis
    Berichten: 33
    Geregistreerd: 15-12-05
    Woonplaats: Deutschland

    Re: Borna-virus - Frage aus Deutschland...

    Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 25-02-06 20:35

    @Teuntje111: Danke für die Links!

    @adriana: Schau dich mal in dem Hilfe-Forum um. Dort findest du Infos zu vielen Fällen, die bundesweit in Deutschland aufgetreten sind:

    http://www.phpbbserver.com/herpes/viewf ... rum=herpes

    @sherwood: Man vermutet, dass Schafe und Ratten das Virus übertragen. Ob es von Pferd zu Pferd weitergegeben wird, ist nicht bekannt.
    muiszje

    Berichten: 3104
    Geregistreerd: 04-01-04
    Woonplaats: Am*dam!

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 26-02-06 13:00

    Ik heb het topic gelezen.. (kan geen duits, maar kan er wat dingetjes uit opmaken) vandaar ook maar in het nederlands (Novalis, sorry, misschien kan iemand het voor hem/haar vertalen?)

    Ik heb vorig jaar ook gehoord van een soort van Rhino ziekte, maar dit zou dan een soort van mutant ervan zijn. Er was toen even sprake over, maar verder heb ik er niets meer over gehoord.
    Ik vind het wel een beetje griezelig vooral omdat hierove staat dat het vermoedelijk ook door ratten overgedragen kan worden, dus dat het niet alleen onder het "Vee" blijft. Het lijkt me daarom ook erg moeilijk in te dammen mocht de Rhino die ergens heerst eigenlijk Borna zijn. Als ik het goed gelezen en begrepen heb kan het met dieper onderzoek aangetoont worden of het om Borna gaat (volgens Novalis dan) of om rhino, maar ik lees alleen aantoningen van schrizofrenie etc, hoe merk je dat?
    _Dunja_

    Berichten: 4204
    Geregistreerd: 04-08-05
    Woonplaats: bollenstreek

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 26-02-06 18:41

    muiszje schreef:
    Ik heb het topic gelezen.. (kan geen duits, maar kan er wat dingetjes uit opmaken) vandaar ook maar in het nederlands (Novalis, sorry, misschien kan iemand het voor hem/haar vertalen?)

    Ik heb vorig jaar ook gehoord van een soort van Rhino ziekte, maar dit zou dan een soort van mutant ervan zijn. Er was toen even sprake over, maar verder heb ik er niets meer over gehoord.
    Ik vind het wel een beetje griezelig vooral omdat hierove staat dat het vermoedelijk ook door ratten overgedragen kan worden, dus dat het niet alleen onder het "Vee" blijft. Het lijkt me daarom ook erg moeilijk in te dammen mocht de Rhino die ergens heerst eigenlijk Borna zijn. Als ik het goed gelezen en begrepen heb kan het met dieper onderzoek aangetoont worden of het om Borna gaat (volgens Novalis dan) of om rhino, maar ik lees alleen aantoningen van schrizofrenie etc, hoe merk je dat?



    ik begrijp niet zo goed waarom een nederlands topic over rhino gesloten word en waarom deze niet.
    weet iemand dit?
    DianneM

    Berichten: 9312
    Geregistreerd: 10-03-05
    Woonplaats: Alphen ad Rijn

    Re: Borna-virus - Frage aus Deutschland...

    Link naar dit bericht Geplaatst: 26-02-06 18:45

    Borna is iets anders dan Rhino, Borna is meer gerelateerd met het hondsdolheidsvirus, Rabies, het is daar een directe afstamming van..

    De enige overeenkomst met Rhino is dat Borna gevallen vaak met Rhino worden verward..
    muiszje

    Berichten: 3104
    Geregistreerd: 04-01-04
    Woonplaats: Am*dam!

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 26-02-06 20:53

    @ Vlastra: hoezo quote je mij bij zo'n vraag??

    Denk dat dit topic niet gesloten wordt omdat we geen gevallen op manege's noemen. De grote rede waarom Rhino topics niet mogen is dat het zou kunnen zijn dat er manege's en bedrijven genoemd worden als "besmet" terwijl daar helemaal niets heerst. Dats nogal negatieve reclame voor die bedrijven. Denk dat dat de grote rede is.
    _Dunja_

    Berichten: 4204
    Geregistreerd: 04-08-05
    Woonplaats: bollenstreek

    Re: Borna-virus - Frage aus Deutschland...

    Link naar dit bericht Geplaatst: 26-02-06 20:54

    oh sorry was niet de bedoeling om die te quoten
    maar wel bedankt voor het antwoord ik begrijp het topic nu ook...

    @Teuntje111 thanks
    muiszje

    Berichten: 3104
    Geregistreerd: 04-01-04
    Woonplaats: Am*dam!

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 26-02-06 21:53

    was niet aanvallend bedoelt hoor, maar dacht daar een rede achterlag..
    Anya
    Berichten: 32776
    Geregistreerd: 01-02-02
    Woonplaats: Hengelo

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 26-02-06 22:04

    Zolang dit topic zich beperkt tot borna en geen discussies en vragen over rhino opduiken... Of post als "ik heb gehoord dat Borna heerst in die en die stal... kan dit topic gewoon open blijven.
    Novalis
    Berichten: 33
    Geregistreerd: 15-12-05
    Woonplaats: Deutschland

    Re: Borna-virus - Frage aus Deutschland...

    Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 26-02-06 23:11

    Ik heb geprobeerd, met een woordenboek elkaar antwoorden.
    Kan iemand op Duits vertaald, hetgeen muiszje zegt? Bedankt!!
    Waarom word een nederlands topic over rhino gesloten? Ik begrijp dat niet..

    Sorry, indien ik slecht overvaart heb.

    @Teuntje111: ik heb overigens ook en Tinker
    Anya
    Berichten: 32776
    Geregistreerd: 01-02-02
    Woonplaats: Hengelo

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 27-02-06 08:47

    @Novalis: dit topic gaat niet over rhino.
    Xox

    Berichten: 2680
    Geregistreerd: 04-07-05
    Woonplaats: Ochtrup (D)/Enschede

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 27-02-06 11:59

    Novalis

    Die haben geredet uber Rhino topics hier in dass Forum. Die sind geschlossen da , da Nahmen genannt sind von reiterhöfe usw. die getroffen waren durch Rhino und dass darf mann hier nicht. Und dan haben die in dein Toic gefragt warum die nicht geschlossen wird. Dann hat Anya geantwortet dass solange keine nahmen genannt werden von betroffene höfe und keine Rhino fragen dann darf diesen Topic geöffnet bleiben. Borna ist ja auch kein Rhino.
    Anya
    Berichten: 32776
    Geregistreerd: 01-02-02
    Woonplaats: Hengelo

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 27-02-06 12:08

    genau
    Novalis
    Berichten: 33
    Geregistreerd: 15-12-05
    Woonplaats: Deutschland

    Re: Borna-virus - Frage aus Deutschland...

    Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 27-02-06 12:37

    Aha, begrijp

    Gibt es bei euch eigentlich keine Bornainenting mehr?
    HomeForums » Over Paarden » [PW] Paardenwelzijn