Ik weet dat dit heel mierenneukerig overkomt, maar als je een reactie geplaatst hebt, dan krijg je een scherm waarbij je naar 2 keuzes hebt: bericht bekijken of terug gaan naar het foroum. In de ene zin staat 'here' en de andere 'hier'. 'Here' in een Nederlandse zin staat een beetje knullig, tenzij de zin gelovig bedoeld is
Ik zat net te twijfelen of ik er een topic over zou gaan openen, maar je was me voor! Ik zag het dus ook. Het ziet er ook een beetje uit van, we gebruiken iets wat engels is, we zijn slim genoeg om de tekst erom te veranderen, maar die link lukt niet. Terwijl het wel lukt, want de zin eronder is wel goed. Ik vind dat 'knullig' het wel heel goed omschrijft