Ik wéét dat er al meerdere topics over dit onderwerp zijn geweest, maar ik vraag me iets af wat ik nog niet gevonden heb ik de andere topics.
Het gaat om deze onrustzaaier;

Waarom word door Eline of Bart niet gewoon bepaald dat deze smilie óf gniffelen betekend, óf nagelbijten? De betekenissen zijn zó verschillend dat 9 van de 10 keer bij het plaatsen van

Hier bijvoorbeeld;
[IM] ik mis mn beste vriendinnetje - Smilie word bedoeld als nagelbijten, maar word opgevat als gniffelen.
Het is toch veel makkelijker om gewoon te zeggen;

