Verbazing over o.a. gebruik 'me' in plaats van 'mijn'......

Moderators: Polly, Muiz, NadjaNadja, Telpeva, Essie73, ynskek, Ladybird

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
smeetjoew

Berichten: 10662
Geregistreerd: 25-08-05
Woonplaats: Amersfoort

Re: Verbazing over o.a. gebruik 'me' in plaats van 'mijn'......

Link naar dit bericht Geplaatst: 11-04-09 17:50

Wat dacht je van 'jou huis' en 'ik kom naar jouw toe'.
Dat vind ik ook een hele lelijke fout die constant wordt gemaakt. Kwestie van even uit je hoofd leren dat bezittelijk jouw is, en persoonlijk jou.

xLies

Berichten: 4367
Geregistreerd: 19-11-05
Woonplaats: België

Re: Verbazing over o.a. gebruik 'me' in plaats van 'mijn'......

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-04-09 14:24

Nou in België is het meer dan normaal dat je een n weglaat bij werkwoorden hoor :P. Heb er lang aan moeten wennen om dat hier op Bokt wel te zetten, want op msn doe ik dat nooit.

En die me ipv mij gebruik ik ook, omdat ik dat meer hollands vind klinken enja :7

oomens

Berichten: 8812
Geregistreerd: 12-04-07
Woonplaats: 's-Gravenhage

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-04-09 15:43

xLies schreef:
En die me ipv mij gebruik ik ook, omdat ik dat meer hollands vind klinken enja :7

'Me' in plaats van 'mij' is ook niet verkeerd. Probleem is alleen dat mensen het ook gaan gebruiken als ze 'mijn' bedoelen.

Neonlight
Moderator Over Paarden

Berichten: 81365
Geregistreerd: 20-12-03
Woonplaats: Noord-Brabant

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-04-09 17:59

xLies schreef:
Nou in België is het meer dan normaal dat je een n weglaat bij werkwoorden hoor :P. Heb er lang aan moeten wennen om dat hier op Bokt wel te zetten, want op msn doe ik dat nooit.

En die me ipv mij gebruik ik ook, omdat ik dat meer hollands vind klinken enja :7


Zover ik weet wordt ook in Belgie "wij lopen" als "wij lopen" geschreven en niet als "wij lope". Ik heb bij mijn belgische collega's nooit of te nimmer de n's gemist bij geschreven correspondentie. Ook daar wordt ABN gebruikt.

oomens

Berichten: 8812
Geregistreerd: 12-04-07
Woonplaats: 's-Gravenhage

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-04-09 18:18

Neonlight schreef:
Ook daar wordt ABN gebruikt.

Maar nochtans wel op een plezante manier.

xLies

Berichten: 4367
Geregistreerd: 19-11-05
Woonplaats: België

Re: Verbazing over o.a. gebruik 'me' in plaats van 'mijn'......

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-04-09 18:28

Hmmmm.. O:).
Op school & werk en officiele dingen wel, maar denk dat niet veel belgen onder elkaar achter een werkwoord de N zetten..

Li_lee_yang

Berichten: 2420
Geregistreerd: 13-02-06
Woonplaats: rijswijk

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-04-09 18:29

Ik typ zelf zeker niet perfect.
Maar merk op mijn werk zoveel dat kinderen heb zeggen i.p.v. heeft.

''Heb jouwes een snor"

Neonlight
Moderator Over Paarden

Berichten: 81365
Geregistreerd: 20-12-03
Woonplaats: Noord-Brabant

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-04-09 18:34

xLies schreef:
Hmmmm.. O:).
Op school & werk en officiele dingen wel, maar denk dat niet veel belgen onder elkaar achter een werkwoord de N zetten..


Jawel hoor. De belgen die ik ken zetten gewoon een n achter een werkwoord. :j Maar dat zijn ook de belgen die net als ik niet uit het MSN tijdperk komen maar uit het tijdperk van de handgeschreven communicatie. En het is nog altijd het merendeel van de belgische (maar ook nederlandse) bevolking die uit dat tijdperk komt.

xLies

Berichten: 4367
Geregistreerd: 19-11-05
Woonplaats: België

Re: Verbazing over o.a. gebruik 'me' in plaats van 'mijn'......

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-04-09 18:43

Hmm ja maar voor belgen is dat niet echt raar als ze dat niet doen, denk dat er meer belgen zijn die dat niet doen dan nederlanders (aangezien er verschillende mij raar vonden eerst als ik dat deed :P). Denk dat er op Bokt namelijk het merendeel wel uit het MSN tijdperk komen :+

Karin

Berichten: 65350
Geregistreerd: 10-01-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-04-09 18:52

Ik maak veelvuldig gebruik van MSN (en voor die tijd ICQ) maar ook ik gebruik correct Nederlands als ik via MSN communiceer. Wel zo netjes voor degene aan de andere kant van de verbinding. Ik zou niet weten waarom je ineens geen correct Nederlands meer zou gebruiken als je via MSN communiceert.

Froexiie

Berichten: 1153
Geregistreerd: 28-10-08
Woonplaats: Fryslân!

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-04-09 18:54

Niwla schreef:
haha ja, daar kan ik me ook verschrikkelijk aan ergeren.
Offe: "Ja, maar zij is kleiner ALS MIJ" |o

Oh hier erger ik me ook aan altijd!!
Dat vind ik ergerlijker dan me ipv mijn ;)

xLies

Berichten: 4367
Geregistreerd: 19-11-05
Woonplaats: België

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-04-09 18:55

Ik weet niet, ik doe dat nooit? En denk niet dat ik de enige ben :P.
Is altijd zo geweest, buiten op school als ik moet schrijven dan zal ik dat eens proberen, maar verder kan ik dat echt niet :o.
Laat staan met je en jij, dat is al helemaal een ramp.

Mars

Berichten: 33868
Geregistreerd: 15-03-05
Woonplaats: Vld

Link naar dit bericht Geplaatst: 12-04-09 20:40

Karin schreef:
Ik maak veelvuldig gebruik van MSN (en voor die tijd ICQ) maar ook ik gebruik correct Nederlands als ik via MSN communiceer. Wel zo netjes voor degene aan de andere kant van de verbinding. Ik zou niet weten waarom je ineens geen correct Nederlands meer zou gebruiken als je via MSN communiceert.


Helemaal met je eens ook ik gebruik gewoon normale taal op MSN, af en toe weleens een aflkorting, maar dat doe ik op bokt ook weleens. Dan heb ik het over dingen als 'idd' en 'bvb', maar woorden als 'egt' of 'lagguh' zul je bij mij niet tegenkomen, ook op MSN niet :n

Neonlight
Moderator Over Paarden

Berichten: 81365
Geregistreerd: 20-12-03
Woonplaats: Noord-Brabant

Link naar dit bericht Geplaatst: 13-04-09 22:28

Ik gebruik altijd ABN, dus die keer dat ik sporadisch op MSN zit ook.

xLies

Berichten: 4367
Geregistreerd: 19-11-05
Woonplaats: België

Re: Verbazing over o.a. gebruik 'me' in plaats van 'mijn'......

Link naar dit bericht Geplaatst: 13-04-09 22:31

egt of lagguh zal ik ook nooit zeggen, maar heb echt nooit abn gepraat, dus zou niet weten waarvan het plots zou komen, vind dat ook maar moeilijk, komt niet automatisch :P.

Me ipv mijn zeg ik ook bijna nooit, sowieso me enkel tegen hollanders :o