HomeForums » Algemeen » [BZ] Boktzaken

Op bokt wel 'je' en geen 'u'?

Moderators: Essie73, NadjaNadja, Muiz, Telpeva, ynskek, Ladybird, Polly

Toevoegen aan eigen berichten
     
     
    Fenrir
    Berichten: 34829
    Geregistreerd: 17-12-05

    Link naar dit bericht Geplaatst: 20-07-10 17:02

    Ik denk bij ijzerenbaan aan een treinrails, maar geen idee of ik daarmee warm zit. Ik ben geen Belg. :P

    Edit: oh, dat is voor me ook al opgemerkt zie ik nu pas. Beter lezen. :+
    fojoe

    Berichten: 2791
    Geregistreerd: 15-03-07
    Woonplaats: Roelselare

    Link naar dit bericht Geplaatst: 20-07-10 21:44

    :j chemin de fer in het frans, dus ook ijzeren weg.
    't is eigenlijk onlogisch in het nederlands :+
    Kwanyin
    Berichten: 18995
    Geregistreerd: 14-08-03
    Woonplaats: belgië

    Re: Op bokt wel 'je' en geen 'u'?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 20-07-10 22:12

    Ijzerenbaan en spoorweg zou ik nog kunnen combineren, al wordt dat hier in Limburg nooit gezegd. Maar de hele zin "wat zijt den ijzerenbaan" is Russisch voor mij :+ .
    amilliaJarig

    Berichten: 1407
    Geregistreerd: 26-07-08
    Woonplaats: Rhauderfehn

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-10 10:26

    U past gewoon niet bij dit forum en de daarbij horende gebruikers en sfeer }:0 Vind u zo ie zo ''oud'' klinken, en bijna alle mensen willen helemaal niet met u aangesproken worden, waardoor het tegenwoordig raar klinkt.
    mysa
    correspondent/vertaler

    Berichten: 12486
    Geregistreerd: 14-07-07
    Woonplaats: Veluwe

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-10 12:17

    xKatleentjex schreef:
    Ijzerenbaan en spoorweg zou ik nog kunnen combineren, al wordt dat hier in Limburg nooit gezegd. Maar de hele zin "wat zijt den ijzerenbaan" is Russisch voor mij :+ .


    Da's Russisch voor iedereen hoor :D Meneer FS mag graag een beetje overdrijven, geloof ik. Gedateerd Nederlands, o.k., archaïsch Nederlands is een beetje 'over the top'.
    FaberSmid

    Berichten: 5025
    Geregistreerd: 19-06-09
    Woonplaats: Forge & smithy

    Re: Op bokt wel 'je' en geen 'u'?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-10 13:49

    mysa neem aan dat het humor van uwe zijde is?
    mysa
    correspondent/vertaler

    Berichten: 12486
    Geregistreerd: 14-07-07
    Woonplaats: Veluwe

    Re: Op bokt wel 'je' en geen 'u'?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-10 14:25

    Ja humor! Wel enigszins ironische humor, dus dat u enige nattigheid voelt is terecht :)
    FaberSmid

    Berichten: 5025
    Geregistreerd: 19-06-09
    Woonplaats: Forge & smithy

    Re: Op bokt wel 'je' en geen 'u'?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-10 16:25

    De enige nattigheid die ik doe voelen is van zweet en douchen.
    Janine1990

    Berichten: 44820
    Geregistreerd: 13-03-05

    Re: Op bokt wel 'je' en geen 'u'?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-10 16:32

    mysa: Misschien moet je het profiel van FS eens lezen... :+ Als je niet met een duidelijke hoofdtaal bent opgevoed, hoe weet je dan wat de gebruiken binnen een taal zijn? :+
    mysa
    correspondent/vertaler

    Berichten: 12486
    Geregistreerd: 14-07-07
    Woonplaats: Veluwe

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-10 16:48

    Ik weet inmiddels dat het NL niet zijn moedertaal is, en met alle respect (hij is heel aardig enzo), maar na een jaartje op bokt, zou je toch moeten weten dat wat is de ijzeren baan gangbaar Nederlands is, en dat wat zijde den ijzeren baan op zijn minst curieus te noemen is.
    Kwanyin
    Berichten: 18995
    Geregistreerd: 14-08-03
    Woonplaats: belgië

    Re: Op bokt wel 'je' en geen 'u'?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-10 16:56

    Mysa, dat was geen Nederlands maar Vlaams, en daarin is nogal veel "gangbaar" :D . Iemand in het topic uit Roeselare verstond hem wel, dus ik gok dat FaberSmid vooral in "de Vlaanders" het Vlaams heeft opgepikt?
    Janine1990

    Berichten: 44820
    Geregistreerd: 13-03-05

    Re: Op bokt wel 'je' en geen 'u'?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-10 17:05

    Oooh mysa, dat is een grapje van de Vlamingen, moet je even lezen wat er aan zijn uitspraak vooraf ging ;) Hij wilde een grapje uithalen met ons Nederlanders, maar ik heb geen flauw idee wat het nu betekend... :P
    mysa
    correspondent/vertaler

    Berichten: 12486
    Geregistreerd: 14-07-07
    Woonplaats: Veluwe

    Re: Op bokt wel 'je' en geen 'u'?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-10 17:12

    Aha, klopt, van Vlaams heb ik geen verstand, zal eens kijken of ik een snelcursusje kan doen.
    Martine123

    Berichten: 1663
    Geregistreerd: 06-11-07
    Woonplaats: Tilburg

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-10 17:14

    Iris82 schreef:
    Nou ik spreek mensen van mijn leeftijd of daaronder eigenlijk nooit aan met u. :)

    Mensen die ik moet bellen of mensen die ik zie wel. Maar op een forum neh. Maar dat is echt iets Nederlands, ik weet dat ze in België veel meer u zeggen.



    misschien komt het ook door ons tilburgers :+
    cyn23

    Berichten: 576
    Geregistreerd: 16-07-10
    Woonplaats: well lb

    Re: Op bokt wel 'je' en geen 'u'?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-10 17:15

    ik vindt u maar zo groot klinken
    FaberSmid

    Berichten: 5025
    Geregistreerd: 19-06-09
    Woonplaats: Forge & smithy

    Re: Op bokt wel 'je' en geen 'u'?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-10 19:29

    Mysa humor plaatsen is risico nemen, helemaal met u en verschillende "talen".

    Janine1990 antwoord is al wel meerdere keren beschreven, zelfs in verschillende talen.

    XKatleentjex u mag verder gokken.
    Janine1990

    Berichten: 44820
    Geregistreerd: 13-03-05

    Re: Op bokt wel 'je' en geen 'u'?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-10 20:31

    Nou, ik wist er nog wat leukers van te maken... Een ijzeren baan, dat heeft FS namelijk, want hij is hoefsmid :+
    FaberSmid

    Berichten: 5025
    Geregistreerd: 19-06-09
    Woonplaats: Forge & smithy

    Re: Op bokt wel 'je' en geen 'u'?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-10 20:36

    Krijg nu de meest lachwekkende voorstellingen.
    Fenrir
    Berichten: 34829
    Geregistreerd: 17-12-05

    Re: Op bokt wel 'je' en geen 'u'?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-10 20:37

    Ik zag als eerste FS die een treinrails onder een paardenhoef probeerde te nagelen.
    FaberSmid

    Berichten: 5025
    Geregistreerd: 19-06-09
    Woonplaats: Forge & smithy

    Re: Op bokt wel 'je' en geen 'u'?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-10 20:38

    Humor mijn arme buikspieren hebben het te verduren van al dat lachen.
    Janine1990

    Berichten: 44820
    Geregistreerd: 13-03-05

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-10 20:39

    Fiffill schreef:
    Ik zag als eerste FS die een treinrails onder een paardenhoef probeerde te nagelen.


    _O-
    Fenrir
    Berichten: 34829
    Geregistreerd: 17-12-05

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-10 20:39

    Of een paard op rolletjes, zou goed passen in de tramrails hier in Amsterdam. :))
    FaberSmid

    Berichten: 5025
    Geregistreerd: 19-06-09
    Woonplaats: Forge & smithy

    Re: Op bokt wel 'je' en geen 'u'?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-10 20:43

    Arme paarden, die weten niet wat hun doet overkomen. Mensen weten al niet met inline skates zich uit de voeten te maken vaak, dus laten wij dat de paarden niet aan doen.
    Fenrir
    Berichten: 34829
    Geregistreerd: 17-12-05

    Re: Op bokt wel 'je' en geen 'u'?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-10 20:54

    Met inline skates in de stad is ook levensgevaarlijk :') ik zie al zat toeristen die onderuit gaan omdat ze met hun fietswiel in de tramrails komen.
    FaberSmid

    Berichten: 5025
    Geregistreerd: 19-06-09
    Woonplaats: Forge & smithy

    Re: Op bokt wel 'je' en geen 'u'?

    Link naar dit bericht Geplaatst: 21-07-10 20:56

    Is dat nu leedvermaak?
    HomeForums » Algemeen » [BZ] Boktzaken