In het profiel van een gebruiker die geen vriend of foei is staat:

De opties zijn "Verwijder vriend" en "Verwijder vijand", maar deze persoon is nog vriend nog vijand/foei.
Bij een bevriende gebruiker staat vervolgens:

"Verwijder vijand"
En bij een gefoeide gebruiker staat:

"Verwijder vriend"
Mijns inziens zou dat respectievelijk moeten zijn "Voeg vriend/vijand toe", "Verwijder vriend", en "Verwijder vijand".