Bokt.nl

**Geplaatst door de TopicStarter** : 26-03-15 17:23

Looking for my fjords breeder (sorry english!)

Geplaatst door de TopicStarter : 26-03-15 17:23

Hi!

My dutch is not good im afraid so I think you'll be able to understand me better in english?

I have a fjord horse who was bred by W.H Derks - Hernen
and then bought by (i think) H.M Hendriks

Can anyone help me how I can contact these people? Or does anyone have an offspring of my horse Orchidee (1994)

Thank you x

**Geplaatst**: 26-03-15 17:26

Re: Looking for my fjords breeder (sorry english!)

Geplaatst: 26-03-15 17:26

Sorry I don't know them.
If your horses are registered at a studbook, maybe they have some more information about the breeders of your horses.
At least you could try.

**Geplaatst**: 26-03-15 17:27

Geplaatst: 26-03-15 17:27

Maybe you can look for a phonenumber on the internet, to reach them.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 26-03-15 17:31

Re: Looking for my fjords breeder (sorry english!)

Geplaatst door de TopicStarter : 26-03-15 17:31

Thank you for getting back to me! I have looked on the internet and can't find anything but a phone number but because my dutch is awful they wouldnt be able to understand me haha!! Thank you again xx

**Geplaatst**: 26-03-15 17:41

Geplaatst: 26-03-15 17:41

The breeder Wim Derks died in 2004

He is the man in the white suit

Afbeelding

**Geplaatst**: 26-03-15 17:50

Geplaatst: 26-03-15 17:50

If you want to contact H.M Hendriks, you can send an email to the studbook: post@fjordstudbook.com

**Geplaatst door de TopicStarter** : 26-03-15 19:41

Geplaatst door de TopicStarter : 26-03-15 19:41

Loulou Thank you, you have been very helpful! I have emailed them and will wait for a reply! Well I have Wim Derks to thank for breeding my gorgeous girl

**Geplaatst**: 26-03-15 19:48

Re: Looking for my fjords breeder (sorry english!)

Geplaatst: 26-03-15 19:48

Where does Orchidee come from? I know a fjord horse and her name is orchidee. Her mother is Kirsten.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 26-03-15 21:31

Geplaatst door de TopicStarter : 26-03-15 21:31

She comes from the Netherlands, her mum is viooltje and her dad is Barstad

x

**Geplaatst**: 26-03-15 21:38

Geplaatst: 26-03-15 21:38

Ah ok then she is not the horse that I know, sorry

**Geplaatst**: 27-03-15 02:59

Re: Looking for my fjords breeder (sorry english!)

Geplaatst: 27-03-15 02:59

FB -> FJ

**Geplaatst**: 27-03-15 06:20

Geplaatst: 27-03-15 06:20

immmmyyy schreef:
She comes from the Netherlands, her mum is viooltje and her dad is Barstad x

http://www.allbreedpedigree.com/orchidee60

**Geplaatst door de TopicStarter** : 27-03-15 16:16

Geplaatst door de TopicStarter : 27-03-15 16:16

Thank you all so much! The fjord studbook has given me his phone number but I can't speak dutch so I'm stuck haha! Thank you all again

**Geplaatst**: 27-03-15 16:21

Re: Looking for my fjords breeder (sorry english!)

Geplaatst: 27-03-15 16:21

Lots of people in the netherlands speak english so I would just give it a shot

**Geplaatst**: 27-03-15 16:22

Geplaatst: 27-03-15 16:22

immmmyyy schreef:
Thank you all so much! The fjord studbook has given me his phone number but I can't speak dutch so I'm stuck haha! Thank you all again

Most Dutch people speak English, just call.

**Geplaatst**: 27-03-15 16:23

Geplaatst: 27-03-15 16:23

Maybe someone can translate things for you? If you make a list of the things you need or want to know and send it to someone willing to help you out, then they can translate the answers for you

**Geplaatst**: 27-03-15 16:24

Geplaatst: 27-03-15 16:24

immmmyyy schreef:
Thank you all so much! The fjord studbook has given me his phone number but I can't speak dutch so I'm stuck haha! Thank you all again

I'm 99% sure they will understeand English! Otherwise you could ask a friend (who speaks Dutch) to call for you?

(Sorry if I made any mistakes, my English is not perfect :')

)

**Geplaatst**: 27-03-15 16:32

Re: Looking for my fjords breeder (sorry english!)

Geplaatst: 27-03-15 16:32

Like mentioned before, most people in Holland speak perfect English, even the older generation.
I would just give it a shot.
Hope you're able to find out more

**Geplaatst**: 27-03-15 16:34

Geplaatst: 27-03-15 16:34

immmmyyy schreef:
Thank you all so much! The fjord studbook has given me his phone number but I can't speak dutch so I'm stuck haha! Thank you all again

Fine!

Oke ik zie dit topic te laat :')

**Geplaatst**: 27-03-15 16:38

Geplaatst: 27-03-15 16:38

To be honest, I don't think the elderly people over here do speak proper English, I think the previous owner/breeder is a typical ol' Dutch farmer, just a guess.

Native Dutch/English here, if you need some help just send me a pm.

**Geplaatst door de TopicStarter** : 27-03-15 16:58

Geplaatst door de TopicStarter : 27-03-15 16:58

Ailill schreef:
To be honest, I don't think the elderly people over here do speak proper English, I think the previous owner/breeder is a typical ol' Dutch farmer, just a guess.

Native Dutch/English here, if you need some help just send me a pm.

Thank you so so much

and thank you everyone else you've all been amazing and so helpful! And haha yes he is the old farmer type!! I didn't want to ring and there be a communication problem haha!

**Geplaatst**: 27-03-15 17:14

Re: Looking for my fjords breeder (sorry english!)

Geplaatst: 27-03-15 17:14

TS, immmmyyy where are you from?

**Geplaatst door de TopicStarter** : 27-03-15 17:17

Geplaatst door de TopicStarter : 27-03-15 17:17

jenn0dv schreef:
TS, immmmyyy where are you from?

England

x

**Geplaatst**: 27-03-15 17:34

Re: Looking for my fjords breeder (sorry english!)

Geplaatst: 27-03-15 17:34

Even farmers have kids who do speak basic English

Every person even an old farmer understands "Do you speak English" and can answer with yes or no.

You can at least try, if you don't get very far there will be lots of people willing to help you or call for you.

**Geplaatst**: 27-03-15 19:29

Re: Looking for my fjords breeder (sorry english!)

Geplaatst: 27-03-15 19:29

I would actually just make a phone call.

Nomineer dit bericht ×