Bokt.nl

Vulina schreef:

_San87_ schreef:

Poeta betekent dichter. Dus ja.

Ik zou een Spanjaard geen Poeta noemen, ik denk dat ze daarmee zelf geen dichter bedoelen Misschien wel zoals je het hier schrijft, maar de uitspraak lijkt hetzelfde

Vulina schreef:

_San87_ schreef:

Poeta betekent dichter. Dus ja.

Ik zou een Spanjaard geen Poeta noemen, ik denk dat ze daarmee zelf geen dichter bedoelen Misschien wel zoals je het hier schrijft, maar de uitspraak lijkt hetzelfde

_San87_ schreef:

Volgens mij spreek je Poeta uit als Poe-é-ta, niet als Poe-ta. Dus daar zit zeker wel verschil in qua uitspraak . Zou wat zijn wanneer Spanjaarden het woord voor dichter niet zouden kunnen gebruiken, en ik kan me al helemaal niet voorstellen dat de Spaanse eigenaar van de hengst enig ander woord dan dichter in gedachte had .

Poetin (Poe-é-tin) is ook niet vernoemd naar Vladimir .

janderegelaa schreef:

_San87_ schreef:

Volgens mij spreek je Poeta uit als Poe-é-ta, niet als Poe-ta. Dus daar zit zeker wel verschil in qua uitspraak . Zou wat zijn wanneer Spanjaarden het woord voor dichter niet zouden kunnen gebruiken, en ik kan me al helemaal niet voorstellen dat de Spaanse eigenaar van de hengst enig ander woord dan dichter in gedachte had .

Poetin (Poe-é-tin) is ook niet vernoemd naar Vladimir .

Putin spreek je uit als Poetin: https://nl.forvo.com/word/putin/#fi

MariekeS_ schreef:

Ik snap jou wel Vulina, en je man ook Het klinkt gewoon stoer. Maar ja...

En als jij in Nederland met een Poeta de ring in komt wordt dat gewoon Poe-ta

s0173957 schreef:

Voor degenen die graag eens een outcross doen:

[ Video ]

Vulina schreef:

Nou ja, je begrijpt het grapje niet denk ik.. Of de uitspraak wel of niet zo is, ik wou graag een Puta, maar mijn man wou dat niet en dat vond ik grappig om even te vertellen. Bummerrrr

SophievdV schreef:

Hahaha ik vond het juist geniaal! En eerlijk, als er Poeta staat dan houdt de speaker op concours echt geen rekening met de Spaanse uitspraak. Die gaat gewoon letterlijk poooeetaaaa roepen whaha!

Ik zie die mensen allemaal al kijken

Vulina schreef:

Vannacht is er bij ons een veulen geboren, uit onze merrie, maar niet ons veulen. 1x raden hoe ze heet...

Vulina schreef:

Puta En niet eens mijn idee.

We hebben ook een merrie die heet World Star, van White Star. Ze krijgt dit jaar geen veulen, anders was Porn Star toch hilarisch geweest Had manlief vast ook niet goedgekeurd