Van welk ras is dit (Tjechische) brandmerk?

Moderators: Essie73, Coby, balance, Firelight, Dyonne, Neonlight, Sica, NadjaNadja, C_arola

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Anoniem

Re: Van welk ras is dit brandmerk?

Link naar dit bericht Geplaatst: 13-05-05 09:16

Nee nog niet... Zoals ik eerder al schreef krijg je dan meteen weer verhalen en zo, terwijl het op dit moment bij mij voornamelijk nieuwsgierigheid is. Ze is trouwens niet echt heet, wordt veel in beginnerslessen gebruikt. Wel heeft ze af en toe kolder in d'r kop en dan laat ze je echt alle hoeken van de bak zien Knipoog

Ze heeft een lichte kreupelheid, maar dat is voornamelijk als ze vers van stal komt en nog niet goed los is. Ze heeft dan de neiging om met haar hoofd omhoog te gaan lopen, en dan gaat het dus mis. Dat zou misschien een reden kunnen zijn waarom ze verkocht is...

kenta
Berichten: 22
Geregistreerd: 24-04-05
Woonplaats: Arnhem

Re: Van welk ras is dit brandmerk?

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-05 14:00

mmmm ja, je moet wel voorzichtig zijn met die tsjechen hoor, ze zijn idd vrij gevoelig op de benen; die van mij die staat nu zelfs met een peesblessure. Schijnt vaker voor te komen bij die dieren, maar ik denk dat voornamelijk te maken heeft met de opfok van die tsjechen die is in tsjechie nl niet zo heel best. Je wilt ook niet weten hoe ze eruit zag toen ze als 3-jarige in nl kwam!; de slacht wilde haar bij wijze van spreken nog niet hebben!

Anoniem

Re: Van welk ras is dit brandmerk?

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-05-05 19:48

Het zal ook zeker iets zijn waar ik op zal letten. Bij haar zit het voornamelijk in de beweging. Zodra ze stuwing heeft en ze bij elkaar gereden is voel je er niks meer van. Vind sowiezo een keuring heeeeeel belangrijk!

Utopiaatje

Berichten: 406
Geregistreerd: 15-10-03
Woonplaats: Fryslân

Re: Van welk ras is dit brandmerk?

Link naar dit bericht Geplaatst: 19-05-05 09:22

Interessant topic is dit. Ik ben toevallig ook bezig met de afkomst van het paard van een stalgenoot. Ik ben er ook achter dat het een Tsjechisch paard is (er zit een Tsjechisch papier bij) en ze heeft ook 5 cijfers op haar rug staan (49 115). Het lijkt trouwens alsof ze op haar linkerschouder nog een brandmerkje heeft, maar dit kan ook het gevolg zijn van een wond.

@ kenta: Wat jij zegt over gevoelige benen, komt mij ook bekend voor, want dit paard heeft ooit een peesklap gehad. Maar weet jij toevallig ook hoe dat zit met die vijf cijferige brandmerken, of ze dit gewoon standaard in Tsjechië doen, of dat het bij een bepaald stamboek hoort?

Utopiaatje

Berichten: 406
Geregistreerd: 15-10-03
Woonplaats: Fryslân

Re: Van welk ras is dit brandmerk?

Link naar dit bericht Geplaatst: 19-05-05 09:53

@ Rock: Ik lees nu net de beschrijving die jij vier berichten terug typte, deze klopt ook wel voor 'mijn' paardje. Zij is ook geen heethoofd, maar heeft soms van die uitbarstingen.
En als we 's ochtends de paarden buiten laten, moet ze duidelijk even op gang komen (stijf), dat geldt ook voor het rijden.

Het brandmerk wat jouw paard op zijn hals heeft, heeft dit paard trouwens niet.

Op het papier van 'mijn' paard staat: Československá socialistická republika
Osvědčení o původu koně. Heb alleen geen idee wat het precies betekent, en de sites die ik vind als ik dit intyp bij google, zijn allemaal in het Tsjechisch..

(sorry dat ik trouwens een beetje gebruik maak van jouw topic, zal binnenkort als ik foto's heb zelf eentje beginnen Bloos )

Anoniem

Re: Van welk ras is dit brandmerk?

Link naar dit bericht Geplaatst: 19-05-05 13:04

Volgens mij betekent dat eerste zinnetje Socialistische Tsjechische Republiek... Maar voor de rest? Tong uitsteken Kan ook zo 1,2,3 geen vertaalsite vinden...

Enneuh... Maar gerust gebruik van dit topic hoor!!

Anoniem

Re: Van welk ras is dit brandmerk?

Link naar dit bericht Geplaatst: 19-05-05 13:06

Heb trouwens even geTEMt... Kunnen ze misschien de titel iets aanpassen zodat het makkelijker te vinden is en een algemener topic wordt! Lachen

kenta
Berichten: 22
Geregistreerd: 24-04-05
Woonplaats: Arnhem

Re: Van welk ras is dit (Tjechische) brandmerk?

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-05-05 21:11

In tsjechie brandmerken ze allemaal de middelste cijfers van het stamboeknummer op de linkerzijde van het paard naast de schoft.
Kun je me vertellen wat voor een kleur het stamboek-papier heeft? en wat er links boven in de hoek van het stamboekpapier staat? dan kan ik je misschien wel verder helpen?!

Utopiaatje

Berichten: 406
Geregistreerd: 15-10-03
Woonplaats: Fryslân

Re: Van welk ras is dit (Tjechische) brandmerk?

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-05-05 09:02

@ Rock: Thanks Lachen Ik heb al met behulp van een online woordenboek wat woordjes kunnen vertalen, maar sommige woorden kent ie dan niet (misschien i.v.m. vaktermen of de tijd waarin het woord staat..)

@ Kenta: Dit paard heeft ze aan de rechterkant
Afbeelding
Afbeelding

En aan de linkerkant op het schouder heeft ze iets wat lijkt op een kleiner rond brandmerkje, alleen deze is niet zo duidelijk (heb ik geen foto van)

Maar het stamboekpapier is beige van kleur, met in het midden een bruin, galoperend paard. Links boven in de hoek kan ik niets ontdekken, maar ik kan de voorkant wel onder de scanner leggen, dan zet ik het hier wel op. Is even wat makkelijker.

Utopiaatje

Berichten: 406
Geregistreerd: 15-10-03
Woonplaats: Fryslân

Re: Van welk ras is dit (Tjechische) brandmerk?

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-05-05 09:25

Dit is de voorkant van het papier:
Afbeelding

flettie

Berichten: 8656
Geregistreerd: 19-09-02
Woonplaats: Osterwald (Dld)

Re: Van welk ras is dit (Tjechische) brandmerk?

Link naar dit bericht Geplaatst: 22-05-05 22:08

Utopiaatje schreef:
Dit is de voorkant van het papier:
[img]
http://www.mijnalbum.nl/Foto=3CUZQJWK[/img]


Vertaling van voorkant van jouw papier (nogal letterlijk Nagelbijten / Gniffelen):

"Tsjechoslowaaks socialistische republiek. Bewijs van de afkomst van een/het paard"

Lang leve een woordenboek engels-tsjechisch/tsjechisch-engels Haha!

Utopiaatje

Berichten: 406
Geregistreerd: 15-10-03
Woonplaats: Fryslân

Re: Van welk ras is dit (Tjechische) brandmerk?

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-05-05 08:07

Eehm, ja zo ver was ik ook al haha. Maar binnenin staat ook nog het een en ander, kan wel ongeveer raden wat het is, maar ik kan er geen precieze betekenis van vinden..

flettie

Berichten: 8656
Geregistreerd: 19-09-02
Woonplaats: Osterwald (Dld)

Re: Van welk ras is dit (Tjechische) brandmerk?

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-05-05 08:18

Utopiaatje schreef:
Eehm, ja zo ver was ik ook al haha. Maar binnenin staat ook nog het een en ander, kan wel ongeveer raden wat het is, maar ik kan er geen precieze betekenis van vinden..


Ik wil het wel even proberen of ik er achter kan komen met mijn woordenboek? Dan moet je de rest ook even scannen en dan zal ik vanavond eens kijken of ik wat wijzer kan worden Knipoog

Utopiaatje

Berichten: 406
Geregistreerd: 15-10-03
Woonplaats: Fryslân

Re: Van welk ras is dit (Tjechische) brandmerk?

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-07-05 09:29

@ Flettie: Sorry dat ik nu pas weer reageer, maar ik ben een tijdje niet op bokt geweest..(i.v.m. examens etc.)
Maar als ik het papier scan, is hetgeen wat er op staat niet meer leesbaar. Dus dat werkt niet echt.

Maar nu is mijn vraag of er iemand is die informatie heeft over (of een foto van) de hengst (234) Quoniam II - 254. Ik heb op google gezocht maar kwam alleen maar Tsjechische site's tegen (logisch ), en helaas nergens een foto..

Anoniem

Re: Van welk ras is dit (Tjechische) brandmerk?

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-07-05 09:32

Hee, ik zocht dit topic laatst weer, maar kon het niet vinden. Lang leve Utopiaatje

Ben er achter gekomen dat Peppy toch extra cijfers heeft. Wintervacht ging eraf en voila!

Len

Anoniem

Re: Van welk ras is dit (Tjechische) brandmerk?

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-07-05 09:33

Oh had trouwens nog een vraagje... Is het standaard dat CT's zachte hoeven hebben? Als ik Pep d'r hoeven uitkrab dan krab ik soms ineens wit weg...

Len

Utopiaatje

Berichten: 406
Geregistreerd: 15-10-03
Woonplaats: Fryslân

Re: Van welk ras is dit (Tjechische) brandmerk?

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-07-05 09:47

Haha ja ik heb ook ff moeten zoeken hoor.
Ik weet niet of dat bij de meeste CT's zo is. Maar bij Regina is het wel zo dat haar hoeven ontzettend langzaam groeien. De eigenares moet er heel erg om denken dat ze niet te veel over de weg loopt (doet ze dus ook zo weinig mogelijk), want anders slijten de hoeven sneller dan dat ze groeien.. De hoefsmid komt bij onze paarden elke 8 weken, maar Regina wordt om de keer bekapt.

Anoniem

Re: Van welk ras is dit (Tjechische) brandmerk?

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-07-05 09:53

Die staat dus op blote voetjes? Pep staat wel op ijzers, dus dat slijt natuurlijk al minder gauw. Maar mocht het dus wat worden, dan zou ik haar het allerliefst ook gewoon bloot hebben staan.

Len

Utopiaatje

Berichten: 406
Geregistreerd: 15-10-03
Woonplaats: Fryslân

Re: Van welk ras is dit (Tjechische) brandmerk?

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-07-05 11:48

@ Rock: Ja, Regina staat op blote voetjes idd. Maar heb jij nu ook vijf cijfers dan? Ik zal trouwens nog eens op zoek naar dat CT brandmerk..

@ Flettie: Ik heb al een goed Tsjechisch - Engels woordenboek gevonden, en kon daarmee alles vertalen, dus ik ben er al uit. Maar toch bedankt voor het aanbod!

Had trouwens weer een lekker blonde actie. Ik zat me steeds af te vragen of Regina nou ook een CT was, maar nu ik net die woorden aan het vertalen was, zag ik ineens bij plemeno (ras) Český Teplokrevnik staan...

Anoniem

Re: Van welk ras is dit (Tjechische) brandmerk?

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-07-05 12:12

Ik had er nu geloof ik 4 gevonden, zal vanavond nog eens kijken. Ik weet niet of er papieren zijn van haar, maar krijg nu heel erg de neiging om onderzoek te gaan doen naar haar voorouders. Niet dat het me wat zou zeggen natuurlijk