als je én zonder rem, én zonder broek gaat rijden en je rijd een heuveltje af (al is het nog niet eens zo 'steil') (beetje bos heeft al gauw heuveltjes e.d.) dan heb je dus grote kans dat de kar tegen de achterbenen en de kont van je pony aanklapt, wat nátuurlijk een schrikreactie kan veroorzaken, en dat wil je dus niet hebben lijkt mij 
Als je een góede rem hebt, én er goed mee overweg kan (dus je weet wanneer je gedoseerd ietsje moet bijremmen en op welke manier) dan is een broek niet persée nodig nee.
heb je geen rem, dan moet je zéker met broek rijden... puur om de 'remmende functie' dus.