HomeForums » Algemeen » [LZP] Het leven zonder paarden

argenpony

Moderators: NadjaNadja, Essie73, Muiz, Polly, Telpeva, ynskek

Toevoegen aan eigen berichten
     
     
    argenpony
    Berichten: 17
    Geregistreerd: 12-01-06

    argenpony

    Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 06-03-06 19:13

    hola holandeses¡¡ ¿hay alguien en el foro que hable español y pueda ayudarme??,le estaria muy agradecido ya seria de gran ayuda para mi,desde ya muchas gracias¡¡
    p.d1:¡¡un gran agradecimiento a sanex y b.karlos por contestar mis mensajes en español¡¡¡¡¡¡¡¡¡muchas gracias¡¡¡¡¡¡
    p.d2:mi mail es argenpony@hotmail.com (desde argentina)
    Pluttersput

    Berichten: 15042
    Geregistreerd: 11-09-05

    Re: argenpony

    Link naar dit bericht Geplaatst: 06-03-06 19:14

    Oke? En wat is hier de bedoeling van? Het staat nog verkeerd ook
    Groetjes, mij
    Anora

    Berichten: 6919
    Geregistreerd: 29-04-05

    Re: argenpony

    Link naar dit bericht Geplaatst: 06-03-06 19:14

    Jeeeeej *o/*

    Nostradamus
    Berichten: 9
    Geregistreerd: 06-03-06

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 06-03-06 19:15

    kan er iemand spaans?

    welcome @ bokt , can you also talk English ?
    vronytopper
    Berichten: 1048
    Geregistreerd: 22-06-05

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 06-03-06 19:15

    jah idd.. hier klopt iets niet..
    Zeebries

    Berichten: 2393
    Geregistreerd: 20-06-04
    Woonplaats: België

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 06-03-06 19:18

    Is er hier iemand handig met vertaalmachines ?
    Saphia89

    Berichten: 579
    Geregistreerd: 14-08-03

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 06-03-06 19:19

    volgensmij zoekt deze persoon een spaans of argentijns talig paardenforum
    Daisies
    Berichten: 11613
    Geregistreerd: 17-02-06

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 06-03-06 19:27

    Ze kan wel nederlands zie haar Profiel
    Anora

    Berichten: 6919
    Geregistreerd: 29-04-05

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 06-03-06 19:28

    Hallo nederlanders.
    Is er iemand die spaans spreekt in dit forum?
    Heel erg bedankt het is zeer nuttig voor mij.

    p.d1: bedankt aan sanex en b.karlos om mijn berichten
    p.d2:beantwoorden kan in het spaans argenpony@hotmail.com (van Argentijn)

    Zoiets staat er
    milo

    Berichten: 4914
    Geregistreerd: 26-11-04
    Woonplaats: Lelystad

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 06-03-06 19:30

    nou ik niet in ieder geval
    AapjeAstrid

    Berichten: 4502
    Geregistreerd: 08-08-05
    Woonplaats: Lilongwe, Malawi

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 06-03-06 19:31

    Karoliefje schreef:
    Ze kan wel nederlands zie haar Profiel


    Ik zie niks nederlands in haar profiel staan hoor.
    Kwanyin
    Berichten: 18995
    Geregistreerd: 14-08-03
    Woonplaats: belgië

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 06-03-06 20:02

    Ehm...
    Mijn Spaans staat op hetzelfde niveau als mijn Chinees Hongaars of Arabisch, maar ik zal dit even naar AM verzetten.
    Nerwen

    Berichten: 16039
    Geregistreerd: 02-09-03

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 06-03-06 20:10

    Anora schreef:
    Hallo nederlanders.
    Is er iemand die spaans spreekt in dit forum?
    Heel erg bedankt het is zeer nuttig voor mij.

    p.d1: bedankt aan sanex en b.karlos om mijn berichten
    p.d2:beantwoorden kan in het spaans argenpony@hotmail.com (van Argentijn)

    Zoiets staat er

    Als dat er staat vind ik het een vaag bericht. Als de TS nou even het uiteindelijke doel zou willen vermelden over wat ze nou van ons wil, dan denk ik dat het heel wat duidelijker wordt
    Bovendien kunnen we haar zo niet helpen
    Noeps
    Berichten: 17028
    Geregistreerd: 19-12-04

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 06-03-06 20:11

    xKatleentjex schreef:
    Ehm...
    Mijn Spaans staat op hetzelfde niveau als mijn Chinees Hongaars of Arabisch, .

    elisa_

    Berichten: 1673
    Geregistreerd: 29-12-03

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 06-03-06 20:14

    hoi en nee
    Karin

    Berichten: 65350
    Geregistreerd: 10-01-01

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 06-03-06 20:19

    Ik heb een vermoeden dat de TS uit Argentinië komt.
    Cayenne
    Crazy Bird Lady en onze Berichtenkampioen!

    Berichten: 115586
    Geregistreerd: 08-08-03
    Woonplaats: Haaren (NB)

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 06-03-06 20:25

    Dat komt ze idd Ik heb al een paar keer met haar gepb't.

    Ze zegt dat ze uit Argentinie komt en wel spaans praat maar geen nederlands of engels. Ook vraagt ze of er nog meer mensen zijn die hier spaans praten en bedankt ze voor de hulp van Sanex en BailyKarlos.

    Ze heeft een paar keer gereageerd in het topic van Sanex, ik denk dat ze dat ook bedoeld. Voor de rest heb ik haar al verteld dat de meeste mensen hier wel engels spreken maar geen spaans

    Zelf spreek ik een beetje spaans.

    Hola, intenté traducirlo para usted. No pienso que hay muchos de gente aquí de España pero usted nunca sabe. ¿Espero que usted pueda entender un poco inglés? ¡Los muchos de gente hablan inglés!
    Zonnetje81
    Berichten: 21302
    Geregistreerd: 15-08-01
    Woonplaats: Noord-Brabant

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 06-03-06 20:30

    Ja maar .... haar aantal posts staat nog altijd op 0...
    Karin

    Berichten: 65350
    Geregistreerd: 10-01-01

    Re:

    Link naar dit bericht Geplaatst: 06-03-06 20:33

    Omdat ze tot nu toe alleen op HAW heeft gereageerd en dit bericht daar blijkbaar ook vandaan komt (en naar AM is verplaatst).
    HomeForums » Algemeen » [LZP] Het leven zonder paarden