We hebben een kamer over dus ik wil die ingebruik nemen als 'hobby kamer' maar het kan er sterves koud worden

Laminaat vloer, raam met enkel glas en in een oude boerderij. Er zit een verwarming maar die is 90% van de tijd uit, ook in de winter.
Tips om de temperatuur er aangenamer te krijgen en de warmte meer binnen te houden?
Ik zag al het een en ander over een folie tegen het raam aan maar raam moet nog wel open kunnen. Het kozijn tocht (flink) maar lijkt me niet groot genoeg om daar tochtstrips oid tussen te zetten.
Ik wil iets op de vloer maar kleden zijn erg prijzig natuurlijk. Ik vraag me af of het nut heeft als ik de helft van de vloer bedek met een kleed.
En m'n grote vriend, de elektrische kachel, gaat er in maar daar verricht ook geen wonderen als het de overige 20 uur heel koud is.