Google translate met het fries..

Moderators: NadjaNadja, Essie73, Muiz, Polly, Telpeva, ynskek

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Anoniem

Google translate met het fries..

Link naar dit bericht Geplaatst: 18-02-16 14:11

*\o/*
Sinds vandaag kun je tekst en woorden vertalen naar het fries met google! Maar sommige woorden worden wel erg mooi omgezet :P

Welke creaties zijn jullie tegen gekomen?


Afbeelding
'Ik hâld fan hynders'


Afbeelding

:=

its_daantjee
Berichten: 1941
Geregistreerd: 17-03-13

Link naar dit bericht Geplaatst: 18-02-16 14:25

ohh wat erg :=

google vertalen is bij ons om deze reden dus op school niet toegestaan om te gebruiken _O-

klasgenoot moest een duits opstel schrijven omdat hij iemand uitschold voor homo. de eerste zin was: het spijt me meneer dat u homo bent.. _O- lang leve google vertalen :')

Anoniem

Link naar dit bericht Geplaatst: 18-02-16 15:08

its_daantjee schreef:
ohh wat erg :=

google vertalen is bij ons om deze reden dus op school niet toegestaan om te gebruiken _O-

klasgenoot moest een duits opstel schrijven omdat hij iemand uitschold voor homo. de eerste zin was: het spijt me meneer dat u homo bent.. _O- lang leve google vertalen :')

:=
Dat is echt wel zuur, maar daarnaast zo grappig :P


Voor 1 woord kan google vertalen ansich prima werken.. maar dat er dan nog steeds allemaal onzinwoorden uit rollen :')

its_daantjee
Berichten: 1941
Geregistreerd: 17-03-13

Re: Google translate met het fries..

Link naar dit bericht Geplaatst: 18-02-16 15:10

ja... daarom gebruik ik geen google vertalen meer :')

Anoniem

Re: Google translate met het fries..

Link naar dit bericht Geplaatst: 18-02-16 15:28

Omg :') , vreselijk slecht haha