Hoe verandert spelling?

Moderators: NadjaNadja, Essie73, Muiz, Polly, Telpeva, ynskek

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
LadyMadonna

Berichten: 62305
Geregistreerd: 09-01-01
Woonplaats: werkendam (NB)

Hoe verandert spelling?

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 26-11-14 23:39

Even niet of het goed of fout is, ik schrijf zelf ook niet foutloos.
Maar waarom wordt "mijn paard wil dat niet" ineens "me paard wilt dat niet" ?
Ik bedoel, noch werd ook nog, mensch werd ook mens....
Hoe werkt dit?

ElineR

Berichten: 1846
Geregistreerd: 18-01-14

Re: Hoe verandert spelling?

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-11-14 23:40

Mijn paard is geen me paard toch? Geloof dat mensen schrijftaal van spreektaal maken.

Dat verandert over de jaren heen. Vroeger ging dat langzamer maar tegenwoordig heel snel.

Sem_
Berichten: 7903
Geregistreerd: 17-02-06

Re: Hoe verandert spelling?

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-11-14 23:42

Als mijn in me veranderd ga ik emigreren. :') Ik vind het echt geen gezicht!

LadyMadonna

Berichten: 62305
Geregistreerd: 09-01-01
Woonplaats: werkendam (NB)

Re: Hoe verandert spelling?

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 26-11-14 23:42

"Wilt" ook niet, maar je ziet het steeds vaker

Selina

Berichten: 16420
Geregistreerd: 20-10-13
Woonplaats: Veenendaal

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-11-14 23:42

Als mensen het maar lang genoeg fout zeggen, wordt het vanzelf goed :Y)

Roosch

Berichten: 39307
Geregistreerd: 04-07-03
Woonplaats: Anywhere

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-11-14 23:43

Sem_ schreef:
Als mijn in me veranderd ga ik emigreren. :') Ik vind het echt geen gezicht!

Ik vind 'het veranderd' ook geen gezicht. :')

Ik ben ook benieuwd hoe de taal zich gaat ontwikkelen. Al denk ik niet dat 'mijn paard' 'me paard' wordt.
Ik bedoel.. laten we die ellende maar gewoon niet gaan aanmoedigen. :+

MarlindeRooz

Berichten: 40353
Geregistreerd: 27-02-10

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-11-14 23:44

LadyMadonna schreef:
"Wilt" ook niet, maar je ziet het steeds vaker

Volgens de regels is het gewoon wilt hoor, wil is spreektaal.

"Me" zusje spreekt ook app taal, tog, me, zij en zei en ligt en licht is lastig joh. :=
Ik vind het walgelijk. :r

Sem_
Berichten: 7903
Geregistreerd: 17-02-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-11-14 23:44

Roosch schreef:
Sem_ schreef:
Als mijn in me veranderd ga ik emigreren. :') Ik vind het echt geen gezicht!

Ik vind 'het veranderd' ook geen gezicht. :')

Ik ben ook benieuwd hoe de taal zich gaat ontwikkelen. Al denk ik niet dat 'mijn paard' 'me paard' wordt.
Ik bedoel.. laten we die ellende maar gewoon niet gaan aanmoedigen. :+

Haha ik twijfelde nog! Ik schrijf ook niet perfect, maar 'me' vind ik toch wat anders dan een d of een t per
ongeluk verkeerd schrijven. Ik heb het idee dat mensen vaak 'me paard' schrijven omdat het zogenaamd
stoer is.

Solmyrkvi
Berichten: 1062
Geregistreerd: 08-12-10

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-11-14 23:45

Vraag ik me ook af, zo moeilijk is het allemaal niet.

Net zoals "jij bent beter dan mij" Dit kan je makkelijk bepalen door er ben achter te zetten, het is dan ik ben, niet dan mij ben.

Of ook zo'n tenenkrommende "Een bedrijf die speelgoed maakt" Het is niet die bedrijf, het is dat bedrijf, en dus "Een bedrijf dat speelgoed maakt"

Je krijgt altijd het excuus "Ja maar ik ben dyslectisch" Ja, ik ben ook dyslectisch, best zwaar ook, betekent alleen maar dat je gewoon beter je best moet doen om het goed te leren dan anderen. En dat hebben veel mensen er niet voor over.

Wel moet ik eerlijk toegeven dat ik veel moeite heb met "d" of "dt". Maar ik doe m'n best dat te verbeteren.

Air

Berichten: 19805
Geregistreerd: 15-11-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-11-14 23:47

Wilt is nog niet heel raar hoor: stam + t. Wil is daarin meer spreektaal maar met een t erbij is geloof ik niet fout.

Mijn of me is, naar mijn idee, een kwestie van luiheid of gebrek aan kennis. 'Me' is namelijk niet bezittelijk en het lijkt mij dus ook heel sterk dat dat zal veranderen. Bij mensch en noch voegden de extra letters niets toe.

Rosie

Berichten: 5654
Geregistreerd: 16-05-04
Woonplaats: Kop van NH

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-11-14 23:47

Die zin in de OP is toch correct, op de 'me' na dan? "Mijn paard wilt dat niet?" Of zeg ik nu iets doms :o

LadyMadonna

Berichten: 62305
Geregistreerd: 09-01-01
Woonplaats: werkendam (NB)

Re: Hoe verandert spelling?

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 26-11-14 23:49

alleen wilt in geval van jij of u.
Hij = wil
iPad wil link niet kopiëren :')
Ik wil, hij wil, wij willen, jij wilt, u wilt

1234

Berichten: 11291
Geregistreerd: 27-03-05

Re: Hoe verandert spelling?

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-11-14 23:55

'me paard' is niet goed. Het is nog altijd 'mijn paard'
Dat mensen dat altijd fout doen betekent niet dat de spellingsregels veranderd zijn ;)

Karin

Berichten: 65350
Geregistreerd: 10-01-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-11-14 00:02


LadyMadonna

Berichten: 62305
Geregistreerd: 09-01-01
Woonplaats: werkendam (NB)

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 27-11-14 00:03

Mens was ook niet goed, nu wel....

Karin

Berichten: 65350
Geregistreerd: 10-01-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-11-14 00:09

Over de geschiedenis van de Nederlandse taal (inclusief alle officiële spellingwijzigingen):

http://nl.wikipedia.org/wiki/Geschieden ... e_spelling

Onder het kopje 'Bibliografie' staat een boek van Nicoline van der Sijs genoemd. Zij is deskundige op het gebied van de geschiedenis van de Nederlandse taal. Dit vind ik wel een interessant artikel: http://taalschrift.org/reportage/000659.html

Het blijft natuurlijk allemaal heel theoretisch en wetenschappelijk, maar simpeler dan dat zij het doet is het volgens mij niet uit te leggen. Het komt er in ieder geval op neer dat 'veel van die regels vrij toevallig of willekeurig tot stand zijn gekomen' - in haar woorden.

Blue_Eyes
Winnaar Bokt Veulenverkiezing 2025

Berichten: 20942
Geregistreerd: 17-07-07
Woonplaats: Zuid

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-11-14 00:10

MarlindeRooz schreef:
LadyMadonna schreef:
"Wilt" ook niet, maar je ziet het steeds vaker

Volgens de regels is het gewoon wilt hoor, wil is spreektaal.

Nee, dat is niet waar. 'Willen' is een onregelmatig modaal hulpwerkwoord, net als 'kunnen' en 'zullen'. Deze krijgen bij de derde persoon enkelvoud (hij/zij/het) geen t.

Iolanthe

Berichten: 4078
Geregistreerd: 28-09-11
Woonplaats: Antwerpen (BE)

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-11-14 00:14

LadyMadonna schreef:
Mens was ook niet goed, nu wel....


Toen is bij "wet" vastgelegd dat er spellingsveranderingen werden doorgevoerd :) Zo werd ae ook vaak a/aa bijvoorbeeld,en miljoenen andere voorbeelden. Of kunnen ook kleine veranderingen zijn, over samenstellingen ed. Het is gewoon nodig om regels op te stellen zodat je het systeem een beetje kunt reguleren. Dus "me" is voorlopig alleszins nog fout en dat blijft hopelijk ook zo :P

Air

Berichten: 19805
Geregistreerd: 15-11-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-11-14 00:21

LadyMadonna schreef:
Mens was ook niet goed, nu wel....


Maar met mensch was er ook geen verschil toch?
Er is een groot verschil tussen mijn of me omdat mijn een bezit aangeeft.

Bhodi
Berichten: 5316
Geregistreerd: 17-07-12
Woonplaats: Groningen

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-11-14 00:21

Zeer herkenbaar, ik krijg het idee dat mensen er nog weinig moeite voor willen doen. Zonde dat op deze manier onze taal zo verloederd.
Neem het werkwoord willen, zij willen naar de supermarkt. De verleden tijd maakt: zij wilden naar de supermarkt. Echter is het woord "wouden" ook goed tegenwoordig: zij wouden naar de supermarkt. Brr tenenkrommend!

Karin

Berichten: 65350
Geregistreerd: 10-01-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-11-14 00:22

_sharonnn schreef:
Zonde dat op deze manier onze taal zo verloederd.

Ja, erg zonde. ;)

Bhodi
Berichten: 5316
Geregistreerd: 17-07-12
Woonplaats: Groningen

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-11-14 00:23

Karin schreef:
_sharonnn schreef:
Zonde dat op deze manier onze taal zo verloederd.

Ja, erg zonde. ;)


Och hoe slecht haha!
Tijd om te slapen ;)

Iris82

Berichten: 40405
Geregistreerd: 04-10-02
Woonplaats: Tilburg

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-11-14 00:24

Ik hoop dat het nooit me paard gaat worden. Lees ook regelmatig: 'Dat is van mijn'. :/

Sadira

Berichten: 5394
Geregistreerd: 14-09-11
Woonplaats: Omgeving Eindhoven

Re: Hoe verandert spelling?

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-11-14 02:20

Technisch gezien is taal altijd een geschreven iets geweest, altijd evaluerend. Taal verandert altijd, dat is een feit. Er ontstaan nieuwe woorden, mensen gaan klanken anders uitspreken, enzovoorts. Er is sprake van een dialectcontinuum waarin mensen op allerlei plaatsen woorden steeds net iets anders uitspreken.

Op den duur is men gaan besluiten dat dat onhandig is, want dan is het lastig in officiële contacten om elkaar te begrijpen, en het is ook niet echt handig in schrijftaal als hetzelfde woord door iedereen anders wordt geschreven, en zodoende heeft men een "standaardtaal" bedacht. Voor ons is dat het ABN (AN tegenwoordig geloof ik). En nu komen we erachter dat het wellicht toch niet zo makkelijk om regeltjes op te stellen en te verwachten dat taal maar "vast" blijft... want taal blijft veranderen, ongeacht hoeveel regeltjes je in je groene/witte/etc boekje schrijft dat JOUW echt JOUW is en niet JOU, etc.

Ja, ik erger me er ook aan, want ik ben ontzettend gehecht aan "goed" Nederlands, zoals het "hoort"... maar aan de andere kant kan ik ook accepteren dat dat gewoon niet is hoe taal in elkaar zit.

Rennie89
Berichten: 37782
Geregistreerd: 18-07-08
Woonplaats: Den Haag

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-11-14 02:38

Mijn leidinggevende "die meisje heeft dt ook al gedaan". ......

Ik: welk meisje?

:Y)



Ik kan er echt niet tegen als mensen "die" overal voor gaan zetten waar het niet voor hoort. Genoeg om uit te kiezen, afhankelijk van de context uiteraard. Dat meisje ( in dit geval vond ik trouwens dat het woord meisje sowieso niet mag worden gebruikt door een leidinggevende die verwijst naar een medewerker. Vind ik denigrerend. )