
De titel zegt het al. We hebben hier in Zweden (waar we een huis hebben) nieuwe buren, en hun kind (3 jaar oud) huilt letterlijk (dit is niet overdreven) iedere 5 minuten. En dan meestal ook niet gewoon huilen, maar zelfs krijsen. We worden er gillend gek van. De ouders zijn verder geen slechte ouders, ze slaan het kind niet enzo, maar ze hebben volgens ons gewoon geen idee wat ze moeten doen.
Wat kunnen we hier aan doen? We komen hier voor onze rust, maar nu ergeren we ons alleen maar de hele dag aan dat kind.

Er even een uurtje tussenuit kunnen is dan zoveel waard.
Ik zit daar voor m'n rust en dan zit ik echt niet te wachten op een krijsend kind.
? 
) dat er naast jullie vakantiehuis een kindje zit die je daarmee zou kunnen helpen
