Bokt.nl

**Geplaatst door de TopicStarter** : 23-03-14 00:10

Mijn (reis)blog!

Geplaatst door de TopicStarter : 23-03-14 00:10

Hallo allemaal!

Eindelijk heb ik vandaag mijn reisblog online gelanceerd en hopelijk zal het veel mensen gaan trekken.
In de toekomst hoop ik genoeg publiek te trekken om er een centje aan te gaan verdienen, zodat ik mijn reizen kan financieren en niet steeds voor een tijdje ergens hoef te werken. Dit is echter een jarenplan, maar tot die tijd blijf ik heerlijk artikelen schrijven, gewoon omdat ik het heerlijk vind!

Blog is overigens in het engels.

Enjoy!

http://www.beyondmycomfortzone.com

**Geplaatst**: 23-03-14 21:34

Re: Mijn (reis)blog!

Geplaatst: 23-03-14 21:34

Leuke blog.
Als ik een tip mag geven, let goed op je Engels. Er zitten echt wel wat fouten in en als je met deze blogs je geld wilt verdienen wil je liever geen/ zo min mogelijk fouten hebben.

Mooi voorbeeld:

Citaat:
You sleep with locals in their home for free

Gelukkig slaap je via couchsurfen niet MET je gastheren/ -dames

**Geplaatst door de TopicStarter** : 24-03-14 01:57

Geplaatst door de TopicStarter : 24-03-14 01:57

Ik heb niet voor niets in mijn who am i pagina gezet dat engels niet mijn moedertaal is en dat fouten mij vergeven moeten worden

Het stukje dat je gequote hebt is overigens gewoon een correcte zin dat niet alleen in de context zoals jij hem vertaald wordt gebruikt.

**Geplaatst**: 24-03-14 09:30

Re: Mijn (reis)blog!

Geplaatst: 24-03-14 09:30

Klopt, hij is ook correct, maar wordt over het algemeen wel verkeerd opgepikt.
Dat je er al in had gezet dat Engels niet je moedertaal is etc heb ik over het hoofd gezien

Succes dan.

Nomineer dit bericht ×