De vertalingen van papa

Moderators: NadjaNadja, Essie73, Polly, Muiz, Telpeva, ynskek, Ladybird

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Urielle

Berichten: 50120
Geregistreerd: 28-07-05
Woonplaats: Rilland

De vertalingen van papa

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 20-02-09 20:16

Mijn dochter babbelt heel wat af maar soms is het nog niet zo duidelijk verstaanbaar. Ik versta haar net wat beter dan haar papa en dat levert wel eens hilarische toestanden op.

Peutertaal: brabbeldewawadebrabbeloooo.
Papa: Is mama een doos? :j }:)
Ik: Nee, ze heeft het over LALA en PO!!! 8)7

Afbeelding

marrlinde
Berichten: 4311
Geregistreerd: 21-07-08

Re: De vertalingen van papa

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-02-09 20:19

haha jah, kinderen die gaan praten, soms lig je echt helemaal dubbel :))

Sok

Berichten: 15059
Geregistreerd: 02-12-03
Woonplaats: 't Noorden

Re: De vertalingen van papa

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-02-09 20:24

Hahaha prachtig :D Leuk joh, als kids het praten aan het ontdekken zijn!
Gekke papa :P

Suzanne F.

Berichten: 56527
Geregistreerd: 03-03-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-02-09 20:27

Pff ja hier kennen we er ook zo eentje. :D
Mama bah, mama poep... :roll: >;)

Siffie toef... (Sylvie stoel)
Taat ant... (kaas hand)
Hoent haat... (hond haar)

etc... dit soort dingen kunnen alleen mama's vertalen denk ik. :D

Karlijntjee

Berichten: 1457
Geregistreerd: 07-08-07
Woonplaats: Oisterwijk (N-B)

Link naar dit bericht Geplaatst: 20-02-09 20:30

hahaha, echt zo schattig als kindjes net aan praten! :D
Bij mijn oppas kindje gaat het soms zo:

Brwalasnakalanabadagaga juultje noh meeh hebbuh!
Nou mompelt ze eerst wat voordat ze het kan uitspreken! :+