Geplaatst: 26-01-09 14:48 
Ik moet wat documenten bij mijn directeur in cuba krijgen, maar spreek geen wóórd spaans
faxnr heb ik met wat engels al voor elkaar gekregen, maar ik wil eigenlijk wel een briefje bij de fax in het spaans om zeker te weten dat de documenten ook bij mn directeur aankomen..
wie is er goed in Spaans en wil dit voor mij vertalen?
Geachte heer/mevrouw,
Naar aanleiding van ons gesprek op maandag 26 januari, stuur ik u hierbij een fax voor de heer ... , die in uw hotel verblijft van woensdag 28 januari tot en met dinsdag 3 februari.
Ik verzoek u vriendelijk bijgaande documenten aan hem door te geven.
Bij voorbaat dank voor uw medewerking en met vriendelijke groet,
