Post naar Egypte?

Moderators: Polly, Muiz, NadjaNadja, Telpeva, Essie73, ynskek, Ladybird

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Ntlie_

Berichten: 12481
Geregistreerd: 29-06-04
Woonplaats: Zeeland

Post naar Egypte?

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 15-10-08 18:58

Hee,

Ik moet van de week even een paar foto's via de post opsturen naar een vriend in Egypte.
Nu heb ik z'n adres gekregen in zowel het arabisch als het engels. Maar ik vraag me af, wat moet ik nu op de envelop schrijven? Aangezien ze in Nederlands geen arabisch kunnen lezen en volgens die vriend kwam de post niet aan als ik het adres er alleen in het engels op zette.

Alvast bedankt, ben benieuwd!

Nathalie.

__Nathalie__

Berichten: 15012
Geregistreerd: 11-05-04
Woonplaats: Elburg

Re: Post naar Egypte?

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-10-08 19:11

beide denk ik dan

Waikiki

Berichten: 11107
Geregistreerd: 20-01-06
Woonplaats: Vlakbij Sydney, Australia

Re: Post naar Egypte?

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-10-08 19:48

Wat heb ik nou verteld? Clown Doe gewoon aan de linkerkant in het engels, een rechte lijn ofzo tekenen en dan plak je er aan de rechterkant zijn adres in het Arabisch op. FF bij postkantoor afgeven en erbij vermelden Knipoog Tong uitsteken

Ntlie_

Berichten: 12481
Geregistreerd: 29-06-04
Woonplaats: Zeeland

Re: Post naar Egypte?

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 15-10-08 19:50

Ik hoop dat ze dat snappen dan?
Misschien toch maar eerst even bij het postkantoor vragen voordat ik ga knippen/plakken en schrijven..

Waikiki

Berichten: 11107
Geregistreerd: 20-01-06
Woonplaats: Vlakbij Sydney, Australia

Re: Post naar Egypte?

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-10-08 19:51

Zal wel hoor, zou vanwege de schrijfruimte maar een grote enveloppe ofzo nemen Huilen van het lachen

Sieltjuh

Berichten: 11644
Geregistreerd: 30-05-02
Woonplaats: Oost-Souburg

Re: Post naar Egypte?

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-10-08 19:54

Bij postkantoor naar binnen stappen en vragen?

Zonnebloem

Berichten: 6288
Geregistreerd: 14-06-03
Woonplaats: Volendam

Re: Post naar Egypte?

Link naar dit bericht Geplaatst: 16-10-08 11:17

als je twijfeld idd gewoon ff vragen.
Maar bijde zou ik gewoon doen, snappen ze echt wel.