Iemand die spaans kan??

Moderators: NadjaNadja, Essie73, Polly, Muiz, Telpeva, ynskek, Ladybird

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Nathalie

Berichten: 28291
Geregistreerd: 11-01-01
Woonplaats: Eindhoven

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 28-06-01 22:15

jaja.. ik wil nl weten wat hier staat:

Deseo a Juan cuando él es solo otra vez

Juan = John en daarom wil ik t weten.. m'n vroegere beste vriendin heet nu zo op MSN en John = mijn ex.. en een vriend van mij heeft hun zien zoenen dus ben best wel nieuwschierig wat die naam betekend Scheve mond\ Verward

_________________
[img]../upload/32/hearts.gif[/img] Me [img]../upload/32/hartju.gif[/img]Bartje!! (he's mine! Afbeelding)

<font size=-1>[ Dit Bericht is bewerkt door: Nathalie op 2001-06-28 23:16 ]</font>

sanderijn
Berichten: 5643
Geregistreerd: 12-01-01
Woonplaats: daar waar het altijd lijkt te waaien....

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-06-01 22:17

ik weet het:ik hou van je john

nee grapje kan echt geen woord spaans,owacht jawel:luna=maan
poeta=prutsmuts
la goera=politie

Nathalie

Berichten: 28291
Geregistreerd: 11-01-01
Woonplaats: Eindhoven

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 28-06-01 22:23

Poeta = surinaams Tong uitsteken

ik ken wel een paar zinnen spaans..

Me das fuego = heb je een vuurtje voor me?
Quieres beber algo? = wil je wat drinken?
Hace un calor agradable aqui = het is hier lekker warm.
No te conozco = ken ik jou niet ergens van?
Tienes un cuerpo divino = je hebt een goddelijk lichaam Kwijl
Que bien hueles = wat ruik je lekker
Cuantos anos tienes = hoe oud ben je/
No puedo mas sin ti = Ik kan niet meer zonder je Lovers
Estoy enomorada de ti = ik ben verliefd op je..
en nog véél meer Tong uitsteken

Kirsten

Berichten: 4509
Geregistreerd: 17-04-01
Woonplaats: Almere

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-06-01 22:24

ff kijken of ik het kan vertalen via een programma...

Kirsten

Berichten: 4509
Geregistreerd: 17-04-01
Woonplaats: Almere

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-06-01 22:33

Ik heb het!!!! het is alleen naar het engels vertaalt... Desire to John when it is single again (ik zal ff kijken of ik dat weer kan vertalen)

Nee sorry... Je moet het hier maar ff mee doen!
_________________
~°~°~Sluit me op in je hart, en verlies de sleutel~°~°~

<font size=-1>[ Dit Bericht is bewerkt door: Shanaia op 2001-06-28 23:36 ]</font>

ilovehorses
Berichten: 9
Geregistreerd: 28-06-01
Woonplaats: Paardenland :)

Link naar dit bericht Geplaatst: 28-06-01 22:53

. Verward . met john wanneer hij weer alleen is!

miseryfox

Berichten: 1681
Geregistreerd: 07-03-01
Woonplaats: Dronten

Link naar dit bericht Geplaatst: 29-06-01 01:08

deseo is hij verlangt
solo is alleen
otra is anders (dat weet k nie zeker)
meer weet k nie (na 2 jaar spaans... maar k heb als excuus dat t n poosje terug was)

sanderijn
Berichten: 5643
Geregistreerd: 12-01-01
Woonplaats: daar waar het altijd lijkt te waaien....

Link naar dit bericht Geplaatst: 29-06-01 06:49

dus verlangen naar john als hij weer alleen is

Yor
Berichten: 1404
Geregistreerd: 12-01-01
Woonplaats: Ik ben een rasechte Leuther...

Link naar dit bericht Geplaatst: 29-06-01 08:36

PUTA= prutsmuts volgens mij
haha
ik heb twee jaar spaans gehad, kan er nog geen kont van
ja van die standaard zinnetjes

Nimber

Berichten: 26600
Geregistreerd: 10-01-01
Woonplaats: Apeldoorn

Link naar dit bericht Geplaatst: 29-06-01 08:36

volgens mij: hoopt ze dat john snel vrijgezel is *LOL*
(mijn woordenboeken spaans *LOL* )

Nathalie

Berichten: 28291
Geregistreerd: 11-01-01
Woonplaats: Eindhoven

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 29-06-01 09:03

haha zoiets dacht ik ook al Kim Tong uitsteken
stom wijf.. *grr* Extreme duivel

Wilona

Berichten: 3115
Geregistreerd: 06-04-01
Woonplaats: Apeldoorn

Link naar dit bericht Geplaatst: 29-06-01 13:15

Ik kon in de 2e klas een cursus spaans doen !! heb ik niet gedaan Haha!

Nathalie

Berichten: 28291
Geregistreerd: 11-01-01
Woonplaats: Eindhoven

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 29-06-01 13:17

ik zei net op msn tegen dat meisje.. oh dus jij wil iets met john!? en toen was het nee hahahahaha hoezo? dus ik.. ja zoiets staat in je naam hoor! komt ze met smoesjes.. nee dat moest ik van john erin zetten maar ik zou niet weten wat t betekend blablabla
*Grrrrr* nu bennik kwaad Extreme duivel

Kirsten

Berichten: 4509
Geregistreerd: 17-04-01
Woonplaats: Almere

Link naar dit bericht Geplaatst: 29-06-01 13:32

kan me voorstellen ja! domme doos!

Lievemeid
Berichten: 9097
Geregistreerd: 09-05-01

Link naar dit bericht Geplaatst: 29-06-01 13:48

Ja, dat is wel een strontkip jah...maar het is toch uit met John??? Verward

Nimber

Berichten: 26600
Geregistreerd: 10-01-01
Woonplaats: Apeldoorn

Link naar dit bericht Geplaatst: 29-06-01 15:25

haha zeg dan tegen haar van ja er staat in jouw naam John vind je een dom wijf ofzo *LOL* *grijnz* dat had ik er wel van gemaakt!