Dingen die je je afvraagt

Moderators: Polly, Muiz, NadjaNadja, Telpeva, Essie73, ynskek, Ladybird

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Janneke2

Berichten: 23646
Geregistreerd: 28-02-13
Woonplaats: Ergens in Drenthe

Re: Dingen die je je afvraagt

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-16 14:05

Introitus...? ;)

Sammie

Berichten: 71592
Geregistreerd: 04-06-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-16 14:08

amkeVH schreef:
In boeken of muziekstukken is het een proloog, misschien heet het bij films ook wel zo

Proloog is idd wel de engelse benaming ervan dacht ik.

Piekosjj

Berichten: 5750
Geregistreerd: 10-03-08
Woonplaats: Uppsala, Zweden

Re: Dingen die je je afvraagt

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-16 14:13

Is de prologue niet hetgene wat chronologisch voor het verhaal plaatsvind?

Century

Berichten: 6771
Geregistreerd: 19-10-09
Woonplaats: Uden (NB)

Re: Dingen die je je afvraagt

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-16 14:15

Ik denk dat je in de war bent met een prequel. Een proloog is meer een inleiding, naar mijn mening.

Piekosjj

Berichten: 5750
Geregistreerd: 10-03-08
Woonplaats: Uppsala, Zweden

Re: Dingen die je je afvraagt

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-16 14:18

Ah, dat zal best wel kunnen :D

Janneke2

Berichten: 23646
Geregistreerd: 28-02-13
Woonplaats: Ergens in Drenthe

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-16 14:26

Citaat:
Proloog is idd wel de engelse benaming ervan dacht ik.


Het woord proloog is van het zuiverste Nederlands.

Century

Berichten: 6771
Geregistreerd: 19-10-09
Woonplaats: Uden (NB)

Re: Dingen die je je afvraagt

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-16 14:30

Met een Griekse oorsprong.
Je zou het kunnen vertalen naar "voorwoord", wat wij in NL ook kennen. Net anders dan een inleiding.

Sammie

Berichten: 71592
Geregistreerd: 04-06-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-16 14:43

Janneke2 schreef:
Citaat:
Proloog is idd wel de engelse benaming ervan dacht ik.


Het woord proloog is van het zuiverste Nederlands.

Gefeliciteerd!

Menig Engelse film gezien waarin ze het over prologue hadden. Als we dan gaan nitpicken over prologue of de Nederlands getypte versie proloog: zuiver Nederlands bestaat niet en geld al zeker niet voor proloog.

khirshanta

Berichten: 7565
Geregistreerd: 28-08-06

Re: Dingen die je je afvraagt

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-16 19:00

Ik zie zoveel keer dat we gezellig over taal neuzelen- is daar al een topic over? Hebben we daar interesse in anders?

Anoniem

Re: Dingen die je je afvraagt

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-16 19:01

Bestellen mensen in China ook op aliExpress? Dat vraag ik me nou af :')

xChiva

Berichten: 925
Geregistreerd: 13-12-11

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-16 19:03


khirshanta

Berichten: 7565
Geregistreerd: 28-08-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-16 19:08


Indy_Mouse_9

Berichten: 2405
Geregistreerd: 04-11-09
Woonplaats: Enschede

Re: Dingen die je je afvraagt

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-16 19:28

Als er een band klapt aan het landingsgestel van een vliegtuig, hoe zo'n groot probleem hebben ze dan?

khirshanta

Berichten: 7565
Geregistreerd: 28-08-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-16 19:54

Indy_Mouse_9 schreef:
Als er een band klapt aan het landingsgestel van een vliegtuig, hoe zo'n groot probleem hebben ze dan?


Niet direct een heel groot. Ligt aan het vliegtuig, maar de groteren hebben 6 wielen aan 1 'voet'- goed is het niet, maar als je een klapband met je auto krijgt, vlieg je gelukkig ook niet meteen over de kop :)

Piekosjj

Berichten: 5750
Geregistreerd: 10-03-08
Woonplaats: Uppsala, Zweden

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-16 20:01

khirshanta schreef:
Ik zie zoveel keer dat we gezellig over taal neuzelen- is daar al een topic over? Hebben we daar interesse in anders?

Als je bedoelt 'waar komt taal vandaan en hoe veranderd het door de tijd heen' JA. language freak :D

Kuggur

Berichten: 13893
Geregistreerd: 04-07-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-16 20:05

Janneke2 schreef:
Introitus...? ;)

Dat klinkt kinky.

khirshanta

Berichten: 7565
Geregistreerd: 28-08-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-16 20:20

Piekosjj schreef:
khirshanta schreef:
Ik zie zoveel keer dat we gezellig over taal neuzelen- is daar al een topic over? Hebben we daar interesse in anders?

Als je bedoelt 'waar komt taal vandaan en hoe veranderd het door de tijd heen' JA. language freak :D


Voilà!
Onze taal

Compleet inspiratieloze titel helaas

Sammie

Berichten: 71592
Geregistreerd: 04-06-03

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-16 20:26

Anoniem schreef:
Bestellen mensen in China ook op aliExpress? Dat vraag ik me nou af :')

Jazeker! Die uitverkoop in november ( ergens in het najaar ofzo) is juist voor al die chinezen.

Anoniem

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-16 20:28

Sammie schreef:
Anoniem schreef:
Bestellen mensen in China ook op aliExpress? Dat vraag ik me nou af :')

Jazeker! Die uitverkoop in november ( ergens in het najaar ofzo) is juist voor al die chinezen.

Briljant! Dat vroeg ik me dus oprecht af :')

Janneke2

Berichten: 23646
Geregistreerd: 28-02-13
Woonplaats: Ergens in Drenthe

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-16 21:39

Kuggur schreef:
Janneke2 schreef:
Introitus...? ;)

Dat klinkt kinky.

;) a dirty mind is a joy forever.

Maar het betekent gewoon ingang, literair gesproken heten ook openingszangen (wel eens) zo.

Chasingmood

Berichten: 3593
Geregistreerd: 27-12-11

Re: Dingen die je je afvraagt

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-06-16 21:49

kinky? ik vond het meer klinken als een ziekte _O-

oomens

Berichten: 8812
Geregistreerd: 12-04-07
Woonplaats: 's-Gravenhage

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-06-16 07:54

Janneke2 schreef:
Janneke2 schreef:
Introitus...? ;)

;) a dirty mind is a joy forever.

Maar het betekent gewoon ingang, literair gesproken heten ook openingszangen (wel eens) zo.

Het roept door het woordbeeld alleen direct associaties op met een woord dat letterlijk 'samengang' betekent (en waarbij je in de geïnterrumpeerde vorm juist de openingszang mist).

dreamheart

Berichten: 390
Geregistreerd: 28-09-15

Re: Dingen die je je afvraagt

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-06-16 09:34

Ik vraag me enorm af wat het verschil is tussen decathlon en decathlon easy.. iemand die het weet? :)

Britta31

Berichten: 14040
Geregistreerd: 26-11-13
Woonplaats: Naast Britt,Nappie,Aag en Sasa en Max.

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-06-16 16:06

Waarom zijn het paard en de pony ineens van mij en niet van onze dochters als de hoefsmid betaald moet worden.

Schemerdier

Berichten: 5891
Geregistreerd: 18-07-08
Woonplaats: België

Re: Dingen die je je afvraagt

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-06-16 16:09

:')