HomeForums » Algemeen » [LZP] Het leven zonder paarden

Wonen in Friesland als import..

Moderators: Polly, Muiz, NadjaNadja, Telpeva, Essie73, ynskek, Ladybird

Toevoegen aan eigen berichten
     
     
    Emori

    Berichten: 13261
    Geregistreerd: 09-02-06
    Woonplaats: Fryslân

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 16:22

    afgewerkt Nagelbijten / Gniffelen hahaha ja, das inderdaad vreemd Tong uitsteken

    Mijn vriendin uit terneuzen zegt ook altijd : wij gaan door.
    dus ik dacht... oké! gezellig Haha!!!

    Betekent het.. we gaan naar huis Scheve mond
    Laatst bijgewerkt door Emori op 11-12-06 16:22, in het totaal 1 keer bewerkt
    Conny_

    Berichten: 2145
    Geregistreerd: 30-06-04
    Woonplaats: Hilvarenbeek

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 16:22

    Ohja het eerst friese woord dat wij als brabandertjes hebben geleerd is: Puh!! en ja uhm dat is nu onze begroeting Tong uitsteken
    Mayflower_

    Berichten: 13720
    Geregistreerd: 11-05-05
    Woonplaats: Het noorden

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 16:22

    Mjuskje! Jaa ik gjin hjoed de stal ut mjuksje. Dogst do dat moarn? Mjuksje..
    Haha klinkt echt dom Haha!
    Mayflower_

    Berichten: 13720
    Geregistreerd: 11-05-05
    Woonplaats: Het noorden

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 16:23

    Net zoals 'krekt' is net, maar een vriend van mij zei altijd 'nies' i.p.v krekt. Ik dacht soms echt waar heeft ie het over?
    Emori

    Berichten: 13261
    Geregistreerd: 09-02-06
    Woonplaats: Fryslân

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 16:23

    _Marjolein_ schreef:
    Net zoals 'krekt' is net, maar een vriend van mij zei altijd 'nies' i.p.v krekt. Ik dacht soms echt waar heeft ie het over?

    gezondheid Clown

    *LOL*
    Anoniem

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 16:24

    hoppe vind ik ook zo'n dom woord voor paard..
    ik was eerst altijd in de war met krekt en net, net weg, krekt fot, dat werd meestal net fot, dus niet weg, terwijl het net weg moest zijn Tong uitsteken
    Mayflower_

    Berichten: 13720
    Geregistreerd: 11-05-05
    Woonplaats: Het noorden

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 16:25

    MissToseland schreef:
    _Marjolein_ schreef:
    Net zoals 'krekt' is net, maar een vriend van mij zei altijd 'nies' i.p.v krekt. Ik dacht soms echt waar heeft ie het over?

    gezondheid Clown

    *LOL*


    Haha! Haha!
    Vanmiddag zei ik nog tegen een leraar, 'Ik ben benei klear hjer, kom sa'. Hij zat mij raar aan te zien... Vork
    LuvdaTossa

    Berichten: 12894
    Geregistreerd: 15-06-03
    Woonplaats: Midden vh land

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 16:25

    Probleem is dat Friezen overal ook nog weer andere woorden kunnen gebruiken. Zelf ben ik een Waldpykje en lach ik om hoe mensen Fries spreken op de Klaai Haha!
    Laatst bijgewerkt door LuvdaTossa op 11-12-06 16:26, in het totaal 2 keer bewerkt
    Emori

    Berichten: 13261
    Geregistreerd: 09-02-06
    Woonplaats: Fryslân

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 16:25

    dees_daan schreef:
    hoppe vind ik ook zo'n dom woord voor paard..
    ik was eerst altijd in de war met krekt en net, net weg, krekt fot, dat werd meestal net fot, dus niet weg, terwijl het net weg moest zijn Tong uitsteken

    hoope? ken ik niet
    happe voor paard ken ik wel
    en hynder natuurlijk Vork
    Emori

    Berichten: 13261
    Geregistreerd: 09-02-06
    Woonplaats: Fryslân

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 16:26

    LuvdaTossa schreef:
    Probleem is dat Friezen overal ook nog weer andere woorden kunnen gebruiken. Zelf ben ik een Waldpykje en lach ik om hoe menden Fries spreken in de Klaai Haha!

    noh, jullie dan met jullie saterdie
    kan ik nog steeds niet aan wennen Tong uitsteken
    Mayflower_

    Berichten: 13720
    Geregistreerd: 11-05-05
    Woonplaats: Het noorden

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 16:27

    LuvdaTossa schreef:
    Probleem is dat Friezen overal ook nog weer andere woorden kunnen gebruiken. Zelf ben ik een Waldpykje en lach ik om hoe mensen Fries spreken op de Klaai Haha!


    En jullie met je 'muk' 'hek' en 'sak'. Haha!
    LuvdaTossa

    Berichten: 12894
    Geregistreerd: 15-06-03
    Woonplaats: Midden vh land

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 16:28

    MissToseland schreef:
    LuvdaTossa schreef:
    Probleem is dat Friezen overal ook nog weer andere woorden kunnen gebruiken. Zelf ben ik een Waldpykje en lach ik om hoe menden Fries spreken in de Klaai Haha!

    noh, jullie dan met jullie saterdie
    kan ik nog steeds niet aan wennen Tong uitsteken


    Sneon en Snein dan Haha! Ik dacht altijd dat die twee stonden voor zondag. Snein spreken we ook uit als Sneen en Sneon als Saterje Haha! Waldpykjes gebruiken aan het einde geen die/tie

    Net zoals mandareintsie, ik hoorde op het strand van het Tjeukemeer eens een moeder roepen, Klaas, Jan mandereintsiiiieeeee. Is ongeveer 10 jaar geleden, we hebben er thuis nog plezier om.

    Net als: Op snein mei de trein nei de westerein op z'n klaaisk.
    Anoniem

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 16:29

    MissToseland schreef:
    dees_daan schreef:
    hoppe vind ik ook zo'n dom woord voor paard..
    ik was eerst altijd in de war met krekt en net, net weg, krekt fot, dat werd meestal net fot, dus niet weg, terwijl het net weg moest zijn Tong uitsteken

    hoope? ken ik niet
    happe voor paard ken ik wel
    en hynder natuurlijk Vork


    happe voor paard?? bij ons is het hoppe hoor Ja
    LuvdaTossa

    Berichten: 12894
    Geregistreerd: 15-06-03
    Woonplaats: Midden vh land

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 16:31

    Net zoals tuke voor koe Haha!

    Wij zeggen altijd hynder, voor kleine kids gebruiken we hoppe.

    Mijn oma zong dit liedje altijd, weet alleen nog maar de helft van de eerste zin:
    Hoppe hoppy hynke nei Ljouwert om in ???
    Anoniem

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 16:32

    tuke? bij ons kaaie (typ et zoals je t uitspreekt hoor, ben oerslecht in fries typen Tong uitsteken )
    Faelivrin

    Berichten: 15454
    Geregistreerd: 03-02-04
    Woonplaats: Rijnsburg

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 16:33

    Hoppe inderdaad. Ja Enne Koe is geen idee eigenlijk?
    Mayflower_

    Berichten: 13720
    Geregistreerd: 11-05-05
    Woonplaats: Het noorden

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 16:35

    Faelivrin schreef:
    Hoppe inderdaad. Ja Enne Koe is geen idee eigenlijk?


    Kei of ko. 'Der stjit ien ko ien het lan'. Dat is dus dat er 1 koe is het land staat.
    'Der stjin kei in het lân' Dat is dus dat er meerdere koeien in het land staan Lachen
    Anoniem

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 16:36

    marjoleind do hast de ferkearde namme fon mie in dien profiel stean
    Marus
    Berichten: 2338
    Geregistreerd: 13-07-04
    Woonplaats: Friesland

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 16:41

    LuvdaTossa schreef:
    Probleem is dat Friezen overal ook nog weer andere woorden kunnen gebruiken. Zelf ben ik een Waldpykje en lach ik om hoe mensen Fries spreken op de Klaai Haha!


    Whaha en wij lachen om de ''waldpykjes'' Haha! ..Ik vind het erg leuk horen altijd.. Ja zo zijn er zoveel verschillende ''soorten'' fries. .
    Mayflower_

    Berichten: 13720
    Geregistreerd: 11-05-05
    Woonplaats: Het noorden

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 16:52

    dees_daan schreef:
    marjoleind do hast de ferkearde namme fon mie in dien profiel stean


    Nee hjer no net meer! Haha!
    Mast mar iens efkes sjen ien mien profiel Haha!
    Anoniem

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 16:55

    olwer ferkeard !! Tong uitsteken
    sientjuh89

    Berichten: 660
    Geregistreerd: 26-03-05
    Woonplaats: Surhuizum

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 17:02

    whaha ik weet idd ook nog een keer, ik ging logeren bij een vriendin van mij uit st anna parochie.
    En toen vroeg ze zo : riest du op sneon. Ikke zo nee ik rie op saterje.
    Okay dat fries wat ik heb getypt klopt voor geen meter maar dat boeit niet:P
    Honeybee

    Berichten: 8912
    Geregistreerd: 10-04-01
    Woonplaats: Harlingen

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 17:07

    Oh ja Sita.. ga als 'niet' Fries niet bij een bakkerij aan het werk. Heb ik ooit eens gedaan... ai ai ai...

    Wat wilt u? Een heule bôle, een hele bôle, een heale bôle en zo waren er nog nog een aantal. Verward
    Mayflower_

    Berichten: 13720
    Geregistreerd: 11-05-05
    Woonplaats: Het noorden

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 17:09

    Honeybee schreef:
    Oh ja Sita.. ga als 'niet' Fries niet bij een bakkerij aan het werk. Heb ik ooit eens gedaan... ai ai ai...

    Wat wilt u? Een heule bôle, een hele bôle, een heale bôle en zo waren er nog nog een aantal. Verward


    Of niet aan de slag gaan bij een groenteman. 'Ien kilo wjartels (wortels), 5 kilo rjappels (aardappelen) en een kilo beantjes (oftewel boontjes). Denk dat je dan ook gek wordt Haha!
    Honeybee

    Berichten: 8912
    Geregistreerd: 10-04-01
    Woonplaats: Harlingen

    Re: Wonen in Friesland als import..

    Link naar dit bericht Geplaatst: 11-12-06 17:10

    @ _Marjolein_: En juist daar had ik nou nooit moeite mee ...
    HomeForums » Algemeen » [LZP] Het leven zonder paarden