Mug versus vlieg...

Moderators: NadjaNadja, Essie73, Muiz, Polly, Telpeva, ynskek

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Anoniem

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 07:58

Tammy_ schreef:
1. Vlieg
2. Mug

en een neefje is het zoontje van mijn oom en/of tante :Y)

Maar ja ik kan er ook niet bij dat ze in het zuiden zeggen dat een deur los is in plaats van open, en dat je langs iemand zit in plaats van naast... Naar mijn mening is de deur LOS als hij compleet uit het deur kozijn is, en je kan langs iemand lópen. zitten doe je náást iemand :P

Ik ben opgegroeid in midden-Nederland en ABN zonder dialect, dus voor mij klinkt zowel het Groningse als het Brabantse dialect wat vreemd :+


Hier wordt ook vaak deur los gezegd :+ En achter iedere zin zeggen we (blijkbaar) ja :P

Anoniem

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 08:03

Ladybird schreef:
Als er nou ook een foto reeks gemaakt word van dazen paardenvliegen en blinde muggen. Zeg ik wel hoe ik ze noem. Ik weet nooit meer wat nou precies wat is :P iedereen noemt ze anders :')


Afbeelding
Daas

En volgens google is dit de Horzel
Afbeelding
Ik herken hem er alleen zo niet van.. Een horzel is voor mij dat ding wat van die gele eitjes legt en een stuk groter dan een daas.

Jarmo

Berichten: 702
Geregistreerd: 07-08-11
Woonplaats: Fryslân

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 08:03

Ik zeg gewoon beide mug... Ze zijn beide even irritant

1234

Berichten: 11291
Geregistreerd: 27-03-05

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 08:45

Ik heb ook nooit geweten dat ze in andere delen van het land, een vlieg een mug noemen :+ een vlieg is een vlieg en een mug is een mug, ze lijken niet eens op elkaar :') Het heet niet voor niets een muggenbult toch xD
Vliegen steken niet. Vliegenbult bestaat niet.
Maargoed als je eenmaal in zo'n omgeving woont waar ze allemaal een vlieg uitmaken voor een mug, zal het wel wennen :D
Snap ook niet waarom muggen neefjes genoemd worden. Waar dat vandaan komt??? Maar dat vraag ik me wel bij meerdere woorden af in dialecten. Kom zelf uit Scheveningen en daar noemen ze het allemaal gewoon bij de normale namen hahah

Imre

Berichten: 14526
Geregistreerd: 31-05-03
Woonplaats: Grunn

Re: Mug versus vlieg...

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 08:49

Ik heb deze discussie ook vaak met mijn vriend. Hij komt uit een dorpje in Groningen en noemt een vlieg inderdaad een mug. En een mug een neefje. Zorgt regelmatig voor verwarring.

Froukje
Forever young

Berichten: 11290
Geregistreerd: 09-02-08
Woonplaats: Uithuizermeeden

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 08:50

Nou die beesten die jullie vliegen noemen kunnen anders ook verrekte goed bijten..

Horzels kom ik hier trouwens nooit tegen, dazen wel heel veel afgelopen zomer.

anji

Berichten: 215
Geregistreerd: 07-10-11
Woonplaats: Nabij Hattem

Re: Mug versus vlieg...

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 08:52

1. Mug/Mig/vlieg
2. Neefke (op z'n fries)/neefje

Kom dan oorspronkelijk ook uit Friesland, het wekt hier nog vaak wat verwarring op als ik zeg dat we een neefke in de kamer hadden/hebben :))

En de beruchte daas, noem ik een brems.

roxiie

Berichten: 8022
Geregistreerd: 22-09-05

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 08:54

De bovenste mug (of mig)
En de onderste een neefje

Waarom de benaming neefje? Neef betekend van oorsprong bloedverwant. Omdat 'neefjes' bloed van ons 'drinken' komt daar waarschijnlijk de naam vandaan.
Laatst bijgewerkt door roxiie op 27-09-13 08:59, in het totaal 1 keer bewerkt

AngeliqueB
Berichten: 1526
Geregistreerd: 29-02-08

Re: Mug versus vlieg...

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 08:58

In Limburg: 1: Vlieg, 2: Mug en een daas is een praam, of langs de grens met Duitsland een Brems!

_Evanne

Berichten: 695
Geregistreerd: 14-06-06

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 09:46

AngeliqueB schreef:
In Limburg: 1: Vlieg, 2: Mug en een daas is een praam, of langs de grens met Duitsland een Brems!


Voor zover ik weet heeft een daas hier in Limburg vijf namen; daas, praam, daps, brems of gewoon steekvlieg(zodat iedereen weet waar je t over hebt).

De eerste is gewoon een vlieg en de tweede een mug.

Even aan vraag aan de hogenoordenaren( :D ): Waarom noem je de steek van een dier wat jullie vlieg/neef noemen een muggenbult, terwijl jullie een vlieg een mug noemen? Zouden jullie dan niet vliegenbult of nevenbult moeten zeggen? :P

Dooortje
Berichten: 3372
Geregistreerd: 14-12-05

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 09:48

manie schreef:
1. Mug
2. Neefje
:D


Juist! :D

Moon_light94

Berichten: 3469
Geregistreerd: 10-03-10

Re: Mug versus vlieg...

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 09:55

Maar ik las een paar pagina's dat mensen die bovenste een mug vinden, wel gewoon muggenbulten zeggen? Dat klopt dan toch helemaal niet meer? Want vliegen, dus jullie muggen, steken niet?

Anoniem

Re: Mug versus vlieg...

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 09:56

Wat een geweldig topic dit :')

SayaJones

Berichten: 12053
Geregistreerd: 12-03-09
Woonplaats: Almere

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 09:58

Ik vind het maar raar _O-
Gelukkig zegt mijn drentse vriend wel gewoon vlieg tegen een vlieg en mug tegen een mug. Anders had ik hem echt wat gedaan :')

Hij heeft me al aangestoken met 'Hoelaat is de winkel los' ipv 'Hoelaat is de winkel open' en 'waar komt ie weg?' ipv 'waar komt ie vandaan?' tot mijn grootste irritaties :')

Leverage

Berichten: 3648
Geregistreerd: 30-04-10
Woonplaats: Schinnen

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 09:59

Dat zeg ik ook, bovenste is een vlieg en de onderste een mug :+ Nooit anders gezegd. Ook hele kleine vliegjes zijn vliegjes voor mij :')

Amaris

Berichten: 12899
Geregistreerd: 25-03-06
Woonplaats: Wieërt

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 09:59

Hoe kun je nou verwarring hebben over wat mug is en wat vlieg is. :?

Je hebt toch ook geen verwarring over wat een leeuw is en wat een tijger is.
Dit is voor mij net zo raar alsdat mensen kat zouden zeggen tegen hond en hond tegen kat.

Het IS gewoon zo.

Een mug kan malaria overbrengen, een vlieg niet.
Zeggen zij dan ook malariavlieg en tijgervlieg? Echt te maf.

Mando

Berichten: 16883
Geregistreerd: 11-06-06
Woonplaats: Import in Siegerswoude.

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 10:01

Als westerling
Vlieg
Mug

Maar als import Noordeling wen ik ook wel aan de mug en neefjes.
_O-

Als ik zeg dat ik mijn neefje heb doodgeslagen krijg ik denk ik ruzie in de familie _O-

SayaJones

Berichten: 12053
Geregistreerd: 12-03-09
Woonplaats: Almere

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 10:01

Ik heb trouwens ook echt nog nóóit van mn leven van 'neefjes' gehoord.. behalve in menselijke vorm dan :+

Domi_94

Berichten: 2117
Geregistreerd: 11-01-08
Woonplaats: Achterhoek

Re: Mug versus vlieg...

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 10:28

1. Vlieg
2. Mug

Tierania_
Berichten: 4509
Geregistreerd: 29-11-05

Re: Mug versus vlieg...

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 10:30

Allebei mug

Geryon

Berichten: 19307
Geregistreerd: 11-12-08

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 10:33

Amaris schreef:
Hoe kun je nou verwarring hebben over wat mug is en wat vlieg is. :?

Je hebt toch ook geen verwarring over wat een leeuw is en wat een tijger is.
Dit is voor mij net zo raar alsdat mensen kat zouden zeggen tegen hond en hond tegen kat.

Het IS gewoon zo.

Een mug kan malaria overbrengen, een vlieg niet.
Zeggen zij dan ook malariavlieg en tijgervlieg? Echt te maf.


Ik snap het ook echt niet..

Maar het is volgens sommigen hier niet zo. Het is niet zo dat ze het anders noemen, maar dat het ook echt anders ís daar. Dat vind ik al helemaal raar. Als je nou gewoon zegt het wordt hier anders genoemd, oke :=

SayaJones

Berichten: 12053
Geregistreerd: 12-03-09
Woonplaats: Almere

Re: Mug versus vlieg...

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 10:34

Is het dan ook een strontmug/brommug/steekmug? _O-

Depende

Berichten: 3549
Geregistreerd: 19-07-09

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 10:43

SimoneeM schreef:
Maar ik las een paar pagina's dat mensen die bovenste een mug vinden, wel gewoon muggenbulten zeggen? Dat klopt dan toch helemaal niet meer? Want vliegen, dus jullie muggen, steken niet?

Jullie vliegen steken ook aan het einde van het seizoen, maar wij zeggen thuis of muggenbult of neefkebult.

Joh maak je niet zo druk, wij noemen dat hier zo en iedereen die je vertelt over het vervelende neefje in je slaapkamer afgelopen nacht weet wat je bedoeld. Volgens mij heb ik ooit op Radio Noord gehoord dat wij de vlieg mug noemen omdat het vroeger (in het oude Nedersaksisch) een mig was -> mug en dan moet je iets anders verzinnen voor de mug.

Er zijn wel meerdere dingen in dialecten die vreemd zijn en dat is toch juist leuk? Hoewel ik me wel iedere keer in Brabant weer doodschrik als ze het hebben over ik rijd over 10 minuten aan.

Edit Just_Sannee wij (thuis iig) noemen die grote strontvlieger dragers.

Moon_light94

Berichten: 3469
Geregistreerd: 10-03-10

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 10:45

Depende schreef:
SimoneeM schreef:
Maar ik las een paar pagina's dat mensen die bovenste een mug vinden, wel gewoon muggenbulten zeggen? Dat klopt dan toch helemaal niet meer? Want vliegen, dus jullie muggen, steken niet?

Jullie vliegen steken ook aan het einde van het seizoen, maar wij zeggen thuis of muggenbult of neefkebult.



Aah, dat wist ik niet :P Dat maakt het weer logisch! :)

Vind het wel grappig om te zien hoeveel verwarring er ontstaat :')

Animal

Berichten: 8464
Geregistreerd: 03-03-12
Woonplaats: Westerlee

Link naar dit bericht Geplaatst: 27-09-13 10:49

Just_Sannee schreef:
Is het dan ook een strontmug/brommug/steekmug? _O-


Mijn oma uit West-Friesland (NH) noemt een strontvlieg een "Poepemig" :j