Ongelukje met de auto...

Moderators: Polly, Muiz, NadjaNadja, Telpeva, Essie73, ynskek, Ladybird

Toevoegen aan eigen berichten
 
 
Adil

Berichten: 10746
Geregistreerd: 14-09-05
Woonplaats: Duitsland (Gölenkamp)

Link naar dit bericht Geplaatst: 15-07-11 14:08

svdijk86 schreef:
Zal mij mijn kont roesten wat de zeurpietjes van bokt er van vinden ;)


Jammer, ik dacht dat je misschien iets geleerd had na jouw "rimpelsauriër-topic". Dialect is prima, ik spreek zelf ook Twents en plat Duits, maar je gebruikt soms gewoon uitdrukkingen, die kunnen bij andere mensen een beetje in het verkeerde keelgat schieten, snap je?

Bovendien, het staat imo echt een beetje asociaal, of het siert je in ieder geval niet, laat ik het zo zeggen.

Ik bedoel het niet negatief of persoonlijk hoor, maar meer als een tip :)

RM94

Berichten: 2020
Geregistreerd: 11-08-10

Re: Ongelukje met de auto...

Link naar dit bericht Geplaatst: 19-07-11 11:02

hoe ist met oma ????

S_en_Z

Berichten: 9371
Geregistreerd: 22-11-09
Woonplaats: Nieuwegein-Zuid

Re: Ongelukje met de auto...

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 19-07-11 11:07

Met oma gaat het goed hoor :j

Thnx for asking :D

RM94

Berichten: 2020
Geregistreerd: 11-08-10

Link naar dit bericht Geplaatst: 19-07-11 11:10

fijn :)

Ik vroeg me eigenlijk ook af of die bloemen lang gestaan hebben :+

S_en_Z

Berichten: 9371
Geregistreerd: 22-11-09
Woonplaats: Nieuwegein-Zuid

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 19-07-11 11:41

Ik weet niet hoelang ze het nog gedaan hebben, kan het haar wel een keer vragen hahahaha :D

Was je van plan je eigen bloemen ook te sloot te zetten dan? :P

RM94

Berichten: 2020
Geregistreerd: 11-08-10

Link naar dit bericht Geplaatst: 19-07-11 11:46

svdijk86 schreef:
Ik weet niet hoelang ze het nog gedaan hebben, kan het haar wel een keer vragen hahahaha :D

Was je van plan je eigen bloemen ook te sloot te zetten dan? :P


Als ze daar langer van staan :)

S_en_Z

Berichten: 9371
Geregistreerd: 22-11-09
Woonplaats: Nieuwegein-Zuid

Re: Ongelukje met de auto...

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 19-07-11 11:56

*D

Paardenmeis1

Berichten: 10659
Geregistreerd: 15-11-04

Link naar dit bericht Geplaatst: 19-07-11 12:00

Tody schreef:
Want er zit een substantieel verschil tussen foute spelling en dialect, ook geschreven!


In gesproken taal had ik haar waarschijnlijk ook gevraagd om het dialect achterwege te laten, want ik kon van sommige stukken echt geen soep koken :Y) . Maar goed, daar is nu denk ik wel genoeg over gezegd :)

Ik ben ook wel benieuwd naar het sloot-bloemenrecept. Als dat werkt, gaan ze hier ook allemaal even kopje onder voordat ze de vaas ingaan :') .

Sica
Moderator Over Paarden

Berichten: 5266
Geregistreerd: 03-01-05
Woonplaats: Een klein durp

Link naar dit bericht Geplaatst: 19-07-11 12:02

Probeer dan wel je auto droog te houden, de meeste auto's doen het niet zo goed op slootwater ;)
Fijn dat je oma in ieder geval niks ernstigs heeft, en vind dat je het leuk verteld. Kom zelf uit de buurt van Utrecht, en m'n vader is een echte utrechtse, dus hoor in mijn hoofd hoe dat klinkt, haha!

RM94

Berichten: 2020
Geregistreerd: 11-08-10

Link naar dit bericht Geplaatst: 19-07-11 12:06

Sica schreef:
Probeer dan wel je auto droog te houden, de meeste auto's doen het niet zo goed op slootwater ;)
Fijn dat je oma in ieder geval niks ernstigs heeft, en vind dat je het leuk verteld. Kom zelf uit de buurt van Utrecht, en m'n vader is een echte utrechtse, dus hoor in mijn hoofd hoe dat klinkt, haha!


hahahaha goeie tip

S_en_Z

Berichten: 9371
Geregistreerd: 22-11-09
Woonplaats: Nieuwegein-Zuid

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 19-07-11 12:16

Miseria schreef:
Tody schreef:
Want er zit een substantieel verschil tussen foute spelling en dialect, ook geschreven!


In gesproken taal had ik haar waarschijnlijk ook gevraagd om het dialect achterwege te laten, want ik kon van sommige stukken echt geen soep koken :Y) . Maar goed, daar is nu denk ik wel genoeg over gezegd :)

Ik ben ook wel benieuwd naar het sloot-bloemenrecept. Als dat werkt, gaan ze hier ook allemaal even kopje onder voordat ze de vaas ingaan :') .



Wil met alle liefde wat "uitspraken" vertalen naar ABN (of de gehele tekst) maar dan moet je niet
boos op me worden als er vieze woorden in staan, want daarom gebruiken wij ook andere "benamingen"

:=

S_en_Z

Berichten: 9371
Geregistreerd: 22-11-09
Woonplaats: Nieuwegein-Zuid

Re: Ongelukje met de auto...

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 19-07-11 12:19

Sica haha je hebt gelijk!

De auto van oma leek het nog te doen na een grondige schoonmaakbeurt van
de motor.. maar uiteindelijk heeftie alsnog het loodje gelegd :(

R.I.P. Mercedes geb. 01-01-0001 / 13-07-2011 We will miss you B-) Y;(

Blue_Eyes

Berichten: 20704
Geregistreerd: 17-07-07
Woonplaats: Zuid

Link naar dit bericht Geplaatst: 19-07-11 15:21

Citaat:
geb. 01-01-0001

Dat was dan ook wel een echte oldtimer :D

S_en_Z

Berichten: 9371
Geregistreerd: 22-11-09
Woonplaats: Nieuwegein-Zuid

Re: Ongelukje met de auto...

Link naar dit bericht Geplaatst door de TopicStarter : 19-07-11 15:58

oma was er een baby bij _O-